电影Goal!《一球成名》里的台词解析之六
<p><span word="Commentator">Commentator</span>: <span word="Here">Here</span> <span word="comes">comes</span> <span word="Harris">Harris</span>. <span word="And">And</span> <span word="a">a</span> <span word="goal">goal</span>. <span word="It">It</span>'<span word="s">s</span> <span word="Harris">Harris</span>. <span word="It">It</span>'<span word="s">s</span> <span word="a">a</span> <span word="dream">dream</span> <span word="start">start</span> <span word="for">for</span> <span word="Newcastle">Newcastle</span>. <span word="And">And</span> <span word="what">what</span> <span word="a">a</span> <span word="way">way</span> <span word="to">to</span> <span word="answer">answer</span> <span word="his">his</span> <span word="critics">critics</span>.</p><p><span word="Man">Man</span>: <span word="Goal">Goal</span>! <span word="Goal">Goal</span>!</p><p><span word="Player">Player</span>: <span word="Come">Come</span> <span word="on">on</span>.</p><p><span word="Voice">Voice</span>: <span word="Number">Number</span> <span word="ten">ten</span>, <span word="Gavin">Gavin</span> <span word="Harris">Harris</span>.</p><p><span word="Commentator">Commentator</span>: <span word="Referee">Referee</span> <span word="has">has</span> <span word="given">given</span> <span word="the">the</span> <span word="foul">foul</span>. <span word="Free">Free</span> <span word="kick">kick</span> <span word="to">to</span> <span word="Liverpool">Liverpool</span>. <span word="And">And</span> <span word="they">they</span>'<span word="ve">ve</span> <span word="taken">taken</span> <span word="it">it</span> <span word="quickly">quickly</span>. <span word="It">It</span>'<span word="s">s</span> <span word="a">a</span> <span word="corner">corner</span>. <span word="A">A</span> <span word="free">free</span> <span word="header">header</span>. <span word="Liverpool">Liverpool</span> <span word="are">are</span> <span word="level">level</span>. 1-1.</p><p><span word="Voice">Voice</span>: <span word="Goal">Goal</span>-<span word="scorer">scorer</span> <span word="for">for</span> <span word="Liverpool">Liverpool</span>, <span word="number">number</span> 25, <span word="Igor">Igor</span> <span word="Biscan">Biscan</span>.</p><p><span word="Commentator">Commentator</span>: <span word="Newcastle">Newcastle</span> <span word="has">has</span> <span word="given">given</span> <span word="the">the</span> <span word="ball">ball</span> <span word="away">away</span> <span word="yet">yet</span> <span word="again">again</span>. <span word="Into">Into</span> <span word="Baros">Baros</span>. <span word="He">He</span>'<span word="s">s</span> <span word="got">got</span> <span word="a">a</span> <span word="chance">chance</span> <span word="to">to</span> <span word="shoot">shoot</span> <span word="here">here</span>. <span word="Oh">Oh</span>, <span word="it">it</span>'<span word="s">s</span> <span word="in">in</span>. <span word="Liverpool">Liverpool</span> <span word="lead">lead</span>. 2-1. <span word="They">They</span>'<span word="ve">ve</span> <span word="conceded">conceded</span> <span word="two">two</span> <span word="goals">goals</span> <span word="in">in</span> <span word="quick">quick</span> <span word="succession">succession</span> <span word="without">without</span> <span word="reply">reply</span>. <span word="That">That</span>'<span word="s">s</span> <span word="a">a</span> <span word="devastating">devastating</span> <span word="blow">blow</span> <span word="for">for</span> <span word="Newcastle">Newcastle</span>. <span word="Now">Now</span>, <span word="can">can</span> <span word="they">they</span> <span word="come">come</span> <span word="back">back</span> <span word="from">from</span> <span word="it">it</span>?</p><p><span word="Commentator">Commentator</span>: <span word="So">So</span>, <span word="here">here</span> <span word="we">we</span> <span word="go">go</span>. <span word="Second">Second</span> <span word="half">half</span>, <span word="with">with</span> <span word="Liverpool">Liverpool</span> <span word="firmly">firmly</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="driving">driving</span> <span word="seat">seat</span>. <span word="And">And</span> <span word="that">that</span> <span word="second">second</span> <span word="goal">goal</span> <span word="has">has</span> <span word="really">really</span> <span word="knocked">knocked</span> <span word="the">the</span> <span word="stuffing">stuffing</span> <span word="out">out</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="fans">fans</span>. <span word="Oh">Oh</span>, <span word="it">it</span>'<span word="s">s</span> <span word="a">a</span> <span word="great">great</span> <span word="chance">chance</span> <span word="for">for</span> <span word="Gerrard">Gerrard</span>. <span word="Oh">Oh</span>, <span word="so">so</span> <span word="close">close</span>. <span word="Had">Had</span> <span word="that">that</span> <span word="gone">gone</span> <span word="in">in</span>, <span word="it">it</span> <span word="would">would</span> <span word="have">have</span> <span word="been">been</span> "<span word="Good">Good</span> <span word="night">night</span>, <span word="Newcastle">Newcastle</span>." <span word="Now">Now</span> <span word="it">it</span>'<span word="s">s</span> <span word="Munez">Munez</span>. <span word="The">The</span> <span word="youngster">youngster</span>'<span word="s">s</span> <span word="got">got</span> <span word="some">some</span> <span word="great">great</span> <span word="skill">skill</span>. <span word="Trying">Trying</span> <span word="a">a</span> <span word="give">give</span>-<span word="and">and</span>-<span word="go">go</span> <span word="here">here</span> <span word="with">with</span> <span word="Alan">Alan</span> <span word="Shearer">Shearer</span>.</p><p><span word="Gavin">Gavin</span>: <span word="Give">Give</span> <span word="it">it</span>. <span word="Give">Give</span> <span word="it">it</span>.</p><p><span word="Dornhelm">Dornhelm</span>: <span word="Come">Come</span> <span word="on">on</span>, <span word="pass">pass</span>. <span word="Pass">Pass</span>.</p><p><span word="Commentator">Commentator</span>: <span word="It">It</span>'<span word="s">s</span> <span word="a">a</span> <span word="goal">goal</span>. <span word="It">It</span> <span word="is">is</span> 2-2.</p><p><span word="Barry">Barry</span>: <span word="You">You</span> <span word="beauty">beauty</span>.</p><p><span word="Commentator">Commentator</span>: <span word="The">The</span> <span word="Great">Great</span> <span word="effort">effort</span> <span word="that">that</span>’<span word="s">s</span> <span word="by">by</span> <span word="Newcastle">Newcastle</span>. <span word="But">But</span> <span word="remember">remember</span>, <span word="if">if</span> <span word="it">it</span> <span word="stays">stays</span> <span word="like">like</span> <span word="this">this</span>, <span word="it">it</span> <span word="will">will</span> <span word="still">still</span> <span word="be">be</span> <span word="Liverpool">Liverpool</span> <span word="in">in</span> <span word="Europe">Europe</span> <span word="next">next</span> <span word="season">season</span>. <span word="Only">Only</span> <span word="three">three</span> <span word="minutes">minutes</span> <span word="to">to</span> <span word="go">go</span> <span word="now">now</span> <span word="and">and</span> <span word="Newcastle">Newcastle</span> <span word="are">are</span> <span word="running">running</span> <span word="out">out</span> <span word="of">of</span> <span word="time">time</span>. <span word="They">They</span>'<span word="ve">ve</span> <span word="got">got</span> <span word="to">to</span> <span word="try">try</span> <span word="and">and</span> <span word="find">find</span> <span word="a">a</span> <span word="winner">winner</span> <span word="from">from</span> <span word="somewhere">somewhere</span>.</p>
页:
[1]