meili 发表于 2022-10-18 20:37:54

趣味英语口语解释④

<p><span word="Jun">Jun</span>.27, 2001 <span word="That">That</span>'<span word="s">s</span> <span word="easy">easy</span> <span word="for">for</span> <span word="you">you</span> <span word="to">to</span> <span word="say">say</span>.</p><p>你可以轻松的说的</p><p>当某件事对某人来说是很简单或没什么影响,对别人来说却不一样</p><p>时,你可以告诉对方 <span word="That">That</span>'<span word="s">s</span> <span word="easy">easy</span> <span word="for">for</span> <span word="you">you</span> <span word="to">to</span> <span word="say">say</span>.</p><p><span word="Jun">Jun</span>.28, 2001 <span word="Give">Give</span> <span word="me">me</span> <span word="a">a</span> <span word="hand">hand</span>.</p><p>帮我一下</p><p><span word="Hand">Hand</span> 最常见的意思是「手」。但 <span word="Hand">Hand</span> 也可以作「出手帮助」的意思。所以有人请你<span word="Give">Give</span> <span word="me">me</span> <span word="a">a</span> <span word="hand">hand</span>.可不是要你的一只手,而是要你的帮助,千万不要真的伸出一只手,那笑话就大了!</p><p><span word="Jun">Jun</span>.30, 2001 <span word="By">By</span> <span word="the">the</span> <span word="way">way</span>.</p><p>顺便提及</p><p>在说完一件事后,你还有另一件事要说,可以加个 <span word="by">by</span> <span word="the">the</span> <span word="way">way</span>,对方一听到这句口语,自然知道你还有话要说,就会再注意听。否则,你们谈完话后对方就走了,你接下去要说的话,他可能就没听清楚。</p><p><span word="Jul">Jul</span>.02, 2001 <span word="You">You</span> <span word="can">can</span> <span word="count">count</span> <span word="on">on</span> <span word="me">me</span>.</p><p>你可以信任我</p><p>是一句用在答应对方要做什么事之后,又再向对方提出保证以使对方安心的话。是一句令人感到可信赖的话。</p><p><span word="Jul">Jul</span>.03, 2001 <span word="Who">Who</span> <span word="knows">knows</span>?</p><p>谁知道?</p><p>当有人提出问题,你不知道问题的答案,而且有一种你也想知道该问题的答案,但似乎没有人会知道的无可奈何感时,就可回答<span word="Who">Who</span> <span word="knows">knows</span>?而你想要犟调这种没人会知道且什么都有可能时可以说<span word="Who">Who</span> <span word="knows">knows</span>-<span word="it">it</span> <span word="could">could</span> <span word="be">be</span> <span word="anything">anything</span>.</p>
页: [1]
查看完整版本: 趣味英语口语解释④