“某人疯了”的花式表达，你知道多少
<p>生活中有太多事会让人郁闷。有时郁闷已经不管用，只有彻底爆发才能释放你的愤怒。用上下面的习语，让你的狂飙力<span word="MAX">MAX</span>。</p><p>1. <span word="go">go</span> <span word="bananas">bananas</span> 发疯;发狂</p><p><span word="I">I</span>'<span word="ll">ll</span> <span word="go">go</span> <span word="bananas">bananas</span> <span word="if">if</span> <span word="you">you</span> <span word="ask">ask</span> <span word="me">me</span> <span word="that">that</span> <span word="question">question</span> <span word="one">one</span> <span word="more">more</span> <span word="time">time</span>.</p><p>你要再问一遍那个问题，我就要疯了。</p><p>2. <span word="go">go</span> <span word="nuts">nuts</span> 大发雷霆</p><p><span word="My">My</span> <span word="sister">sister</span> <span word="will">will</span> <span word="go">go</span> <span word="nuts">nuts</span> <span word="when">when</span> <span word="she">she</span> <span word="finds">finds</span> <span word="out">out</span> <span word="I">I</span>'<span word="ve">ve</span> <span word="wrecked">wrecked</span> <span word="her">her</span> <span word="car">car</span>.</p><p>要是我姐姐发现我弄坏了她的车，她会气疯的。</p><p>3. <span word="lose">lose</span> <span word="it">it</span> 失去理智;突然大叫(或哭、笑)</p><p><span word="I">I</span>'<span word="d">d</span> <span word="been">been</span> <span word="trying">trying</span> <span word="so">so</span> <span word="hard">hard</span> <span word="to">to</span> <span word="stay">stay</span> <span word="calm">calm</span> <span word="but">but</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="end">end</span> <span word="I">I</span> <span word="just">just</span> <span word="lost">lost</span> <span word="it">it</span>.</p><p>我拼命想保持冷静，但最终还是没有控制住自己。</p><p>4. <span word="go">go</span> <span word="mental">mental</span> 疯狂，气愤，行事愚蠢</p><p><span word="Have">Have</span> <span word="you">you</span> <span word="gone">gone</span> <span word="mental">mental</span>? <span word="Why">Why</span> <span word="do">do</span> <span word="you">you</span> <span word="keep">keep</span> <span word="arguing">arguing</span> <span word="with">with</span> <span word="the">the</span> <span word="boss">boss</span>? <span word="You">You</span>'<span word="ll">ll</span> <span word="get">get</span> <span word="fired">fired</span>.</p><p>你是不是疯了?你怎么能跟老板吵个不停?你要被炒鱿鱼了。</p><p>5. <span word="freak">freak</span> <span word="out">out</span> 崩溃，反常，被激怒</p><p><span word="Mum">Mum</span>, <span word="don">don</span>'<span word="t">t</span> <span word="freak">freak</span> <span word="out">out</span>! <span word="I">I</span>'<span word="ve">ve</span> <span word="just">just</span> <span word="crashed">crashed</span> <span word="the">the</span> <span word="car">car</span>.</p><p>妈，你要挺住!我刚刚把咱家车撞碎了。</p><p>6. <span word="go">go</span> <span word="bonkers">bonkers</span> 发狂，失去理智</p><p><span word="When">When</span> <span word="I">I</span> <span word="was">was</span> <span word="told">told</span> <span word="to">to</span> <span word="wait">wait</span> <span word="for">for</span> <span word="another">another</span> <span word="hour">hour</span>, <span word="I">I</span> <span word="just">just</span> <span word="went">went</span> <span word="absolutely">absolutely</span> <span word="bonkers">bonkers</span>.</p><p>当我被告知要再等一个钟头时，我彻底崩溃了。</p>
页:
[1]