两大音乐才子的创作碰撞：求同存异
<p><span word="In">In</span> <span word="the">the</span> 1930<span word="s">s</span> <span word="composer">composer</span> <span word="Erich">Erich</span> <span word="Wolfgang">Wolfgang</span> <span word="Korngold">Korngold</span> <span word="was">was</span> <span word="best">best</span> <span word="known">known</span> <span word="for">for</span> <span word="his">his</span> <span word="popular">popular</span> <span word="Hollywood">Hollywood</span> <span word="film">film</span> <span word="scores">scores</span>. <span word="His">His</span> <span word="friend">friend</span> <span word="Arnold">Arnold</span> <span word="Schoenberg">Schoenberg</span> <span word="was">was</span> <span word="known">known</span>—<span word="or">or</span> <span word="notorious">notorious</span>—<span word="for">for</span> <span word="his">his</span> <span word="avant">avant</span> <span word="garde">garde</span> <span word="musical">musical</span> <span word="experiments">experiments</span>. <span word="Korngold">Korngold</span>'<span word="s">s</span> <span word="son">son</span> <span word="George">George</span> <span word="recalled">recalled</span> <span word="one">one</span> <span word="lively">lively</span> <span word="argument">argument</span> <span word="between">between</span> <span word="the">the</span> <span word="two">two</span>.</p><p><span word="Despite">Despite</span> <span word="their">their</span> <span word="differences">differences</span>, <span word="Korngold">Korngold</span> <span word="was">was</span> <span word="always">always</span> <span word="glad">glad</span> <span word="to">to</span> <span word="see">see</span> <span word="Scheonberg">Scheonberg</span> <span word="because">because</span> <span word="he">he</span> <span word="liked">liked</span> <span word="the">the</span> <span word="challenge">challenge</span> <span word="of">of</span> <span word="a">a</span> <span word="good">good</span> <span word="debate">debate</span>. <span word="On">On</span> <span word="one">one</span> <span word="occasion">occasion</span> <span word="Schoenberg">Schoenberg</span>, <span word="Korngold">Korngold</span> <span word="and">and</span> <span word="conductor">conductor</span> <span word="Otto">Otto</span> <span word="Klemperer">Klemperer</span> <span word="were">were</span> <span word="talking">talking</span> <span word="about">about</span> <span word="serial">serial</span> <span word="music">music</span> . <span word="Korngold">Korngold</span> <span word="disagreed">disagreed</span> <span word="with">with</span> <span word="Schoenberg">Schoenberg</span>'<span word="s">s</span> <span word="contention">contention</span> <span word="that">that</span> <span word="a">a</span> <span word="series">series</span> <span word="of">of</span> <span word="notes">notes</span> <span word="played">played</span> <span word="in">in</span> <span word="reverse">reverse</span> <span word="had">had</span> <span word="the">the</span> <span word="same">same</span> <span word="theme">theme</span> <span word="as">as</span> <span word="the">the</span> <span word="original">original</span> <span word="series">series</span>.</p><p><span word="Growing">Growing</span> <span word="impatient">impatient</span> <span word="with">with</span> <span word="Korngold">Korngold</span>'<span word="s">s</span> <span word="resistance">resistance</span>, <span word="Schoenberg">Schoenberg</span> <span word="held">held</span> <span word="up">up</span> <span word="pencil">pencil</span> <span word="and">and</span> <span word="asked">asked</span>, “<span word="Erich">Erich</span>, <span word="what">what</span>'<span word="s">s</span> <span word="this">this</span> <span word="in">in</span> <span word="my">my</span> <span word="hand">hand</span>?”</p><p><span word="Korngold">Korngold</span> <span word="replied">replied</span>, “<span word="Obviously">Obviously</span> <span word="it">it</span>'<span word="s">s</span> <span word="a">a</span> <span word="pencil">pencil</span>.”</p><p><span word="Schoenberg">Schoenberg</span> <span word="turned">turned</span> <span word="it">it</span> <span word="upside">upside</span> <span word="down">down</span> <span word="so">so</span> <span word="that">that</span> <span word="the">the</span> <span word="eraser">eraser</span> <span word="was">was</span> <span word="at">at</span> <span word="the">the</span> <span word="bottom">bottom</span>. “<span word="Now">Now</span> <span word="what">what</span> <span word="is">is</span> <span word="it">it</span>?”</p><p><span word="Korngold">Korngold</span> <span word="saw">saw</span> <span word="the">the</span> <span word="trap">trap</span>. “<span word="It">It</span>'<span word="s">s</span> <span word="still">still</span> <span word="a">a</span> <span word="pencil">pencil</span>,” <span word="he">he</span> <span word="said">said</span>, “<span word="but">but</span> <span word="now">now</span> <span word="you">you</span> <span word="can">can</span>'<span word="t">t</span> <span word="write">write</span> <span word="with">with</span> <span word="it">it</span>.”</p><p><span word="Despite">Despite</span> <span word="their">their</span> <span word="disagreements">disagreements</span>, <span word="though">though</span>, <span word="Korngold">Korngold</span> <span word="was">was</span> <span word="an">an</span> <span word="informed">informed</span> <span word="debater">debater</span>. <span word="One">One</span> <span word="time">time</span> <span word="an">an</span> <span word="exasperated">exasperated</span> <span word="Schoenberg">Schoenberg</span> <span word="asked">asked</span>, “<span word="Erich">Erich</span>, <span word="do">do</span> <span word="you">you</span> <span word="like">like</span> <span word="any">any</span> <span word="of">of</span> <span word="my">my</span> <span word="music">music</span>?” <span word="Much">Much</span> <span word="to">to</span> <span word="his">his</span> <span word="surprise">surprise</span>, <span word="Korngold">Korngold</span> <span word="replied">replied</span> <span word="by">by</span> <span word="going">going</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="piano">piano</span> <span word="and">and</span> <span word="playing">playing</span> <span word="from">from</span> <span word="memory">memory</span> <span word="a">a</span> <span word="series">series</span> <span word="of">of</span> <span word="little">little</span> <span word="pieces">pieces</span> <span word="that">that</span> <span word="Schoenberg">Schoenberg</span> <span word="had">had</span> <span word="written">written</span> <span word="perhaps">perhaps</span> <span word="thirty">thirty</span> <span word="years">years</span> <span word="before">before</span>.</p><p><span word="Another">Another</span> <span word="time">time</span> <span word="Schoenberg">Schoenberg</span> <span word="came">came</span> <span word="to">to</span> <span word="see">see</span> <span word="Korngold">Korngold</span>, <span word="at">at</span> <span word="the">the</span> <span word="movie">movie</span> <span word="studio">studio</span>. <span word="Schoenberg">Schoenberg</span> <span word="sat">sat</span> <span word="at">at</span> <span word="the">the</span> <span word="piano">piano</span> <span word="to">to</span> <span word="wait">wait</span>. <span word="After">After</span> <span word="five">five</span> <span word="or">or</span> <span word="ten">ten</span> <span word="minutes">minutes</span> <span word="he">he</span> <span word="began">began</span> <span word="to">to</span> <span word="doodle">doodle</span> <span word="on">on</span> <span word="a">a</span> <span word="piece">piece</span> <span word="of">of</span> <span word="music">music</span> <span word="paper">paper</span>. <span word="When">When</span> <span word="twenty">twenty</span> <span word="minutes">minutes</span> <span word="had">had</span> <span word="passed">passed</span> <span word="he">he</span> <span word="got">got</span> <span word="up">up</span> <span word="and">and</span> <span word="told">told</span> <span word="Korngold">Korngold</span>'<span word="s">s</span> <span word="son">son</span>, “<span word="I">I</span> <span word="can">can</span>'<span word="t">t</span> <span word="wait">wait</span> <span word="any">any</span> <span word="longer">longer</span>.” <span word="He">He</span> <span word="handed">handed</span> <span word="the">the</span> <span word="young">young</span> <span word="man">man</span> <span word="the">the</span> <span word="piece">piece</span> <span word="of">of</span> <span word="paper">paper</span> <span word="and">and</span> <span word="said">said</span>, “<span word="This">This</span> <span word="is">is</span> <span word="for">for</span> <span word="you">you</span>.” <span word="When">When</span> <span word="Korngold">Korngold</span> <span word="saw">saw</span> <span word="it">it</span>, <span word="he">he</span> <span word="grinned">grinned</span> . <span word="Schoenberg">Schoenberg</span> <span word="had">had</span> <span word="written">written</span> <span word="a">a</span> <span word="double">double</span> <span word="fugue">fugue</span> <span word="that">that</span> <span word="could">could</span> <span word="be">be</span> <span word="played">played</span> <span word="regardless">regardless</span> <span word="of">of</span> <span word="which">which</span> <span word="end">end</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="paper">paper</span> <span word="you">you</span> <span word="started">started</span> <span word="from">from</span>.</p>
页:
[1]