meili 发表于 2022-10-18 20:36:53

外企“回流”成趋势

<p>  由于中国不断上涨的生产成本,不少欧美企业计划将产品生产基地迁回本土,这样还能为本国增加就业岗位,企业的这种“回流”行为就叫<span word="reshoring">reshoring</span>。</p><p>  </p><p>  <span word="Reshoring">Reshoring</span> <span word="means">means</span> <span word="moving">moving</span> <span word="jobs">jobs</span> <span word="that">that</span> <span word="had">had</span> <span word="previously">previously</span> <span word="been">been</span> <span word="done">done</span> <span word="in">in</span> <span word="other">other</span> <span word="countries">countries</span> <span word="back">back</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="country">country</span> <span word="where">where</span> <span word="the">the</span> <span word="company">company</span> <span word="is">is</span> <span word="based">based</span>.</p><p>  “回流”指的是将原本在其他国家做的工作迁回公司本部所在的国家。</p><p>  <span word="Example">Example</span>:</p><p>  <span word="It">It</span> <span word="is">is</span> <span word="said">said</span> <span word="that">that</span> <span word="reshoring">reshoring</span> <span word="is">is</span> <span word="a">a</span> <span word="growing">growing</span> <span word="trend">trend</span>.</p><p>  据说企业“回流”将呈增长趋势。</p>
页: [1]
查看完整版本: 外企“回流”成趋势