meili 发表于 2022-10-18 20:36:23

你支持“生前预嘱”吗?

<p>  如果有一天患上不治之症,身心饱受病魔摧残,毫无生活质量可言。你会选择采用各种方式维持生命还是放弃一切生命维持措施,有尊严、无痛苦地死亡?现在,你可以把这个决定写进你的“生前预嘱”里。</p><p>  </p><p>  <span word="The">The</span> <span word="living">living</span> <span word="will">will</span> <span word="is">is</span> <span word="the">the</span> <span word="oldest">oldest</span> <span word="form">form</span> <span word="of">of</span> <span word="advance">advance</span> <span word="directive">directive</span>. <span word="It">It</span> <span word="was">was</span> <span word="first">first</span> <span word="proposed">proposed</span> <span word="by">by</span> <span word="an">an</span> <span word="Illinois">Illinois</span> <span word="attorney">attorney</span>, <span word="Luis">Luis</span> <span word="Kutner">Kutner</span>, <span word="in">in</span> <span word="a">a</span> <span word="law">law</span> <span word="journal">journal</span> <span word="in">in</span> 1969. <span word="Kutner">Kutner</span> <span word="drew">drew</span> <span word="from">from</span> <span word="existing">existing</span> <span word="estate">estate</span> <span word="law">law</span>, <span word="by">by</span> <span word="which">which</span> <span word="an">an</span> <span word="individual">individual</span> <span word="can">can</span> <span word="control">control</span> <span word="property">property</span> <span word="affairs">affairs</span> <span word="after">after</span> <span word="death">death</span> <span word="and">and</span> <span word="devised">devised</span> <span word="a">a</span> <span word="way">way</span> <span word="for">for</span> <span word="an">an</span> <span word="individual">individual</span> <span word="to">to</span> <span word="express">express</span> <span word="his">his</span> <span word="or">or</span> <span word="her">her</span> <span word="health">health</span> <span word="care">care</span> <span word="desires">desires</span> <span word="when">when</span> <span word="no">no</span> <span word="longer">longer</span> <span word="able">able</span> <span word="to">to</span> <span word="express">express</span> <span word="current">current</span> <span word="health">health</span> <span word="care">care</span> <span word="wishes">wishes</span>. <span word="Because">Because</span> <span word="this">this</span> <span word="form">form</span> <span word="of">of</span> “<span word="will">will</span>” <span word="was">was</span> <span word="to">to</span> <span word="be">be</span> <span word="used">used</span> <span word="while">while</span> <span word="an">an</span> <span word="individual">individual</span> <span word="was">was</span> <span word="still">still</span> <span word="alive">alive</span> (<span word="but">but</span> <span word="no">no</span> <span word="longer">longer</span> <span word="able">able</span> <span word="to">to</span> <span word="make">make</span> <span word="decisions">decisions</span>) <span word="it">it</span> <span word="was">was</span> <span word="dubbed">dubbed</span> <span word="the">the</span> “<span word="living">living</span> <span word="will">will</span>.”</p><p>  <span word="Living">Living</span> <span word="will">will</span>(生前预嘱)是预立医疗指示(<span word="advance">advance</span> <span word="directive">directive</span>)最早的形式,最初由伊利诺伊州一位名叫路易斯•库特纳的律师在1969年的一份法律期刊上提出。现行的财产法允许个人对身故后的财产事务提前做好安排,库特纳从中获得灵感提出了让个人提前表明在身体无法自主时想要得到的医疗护理要求。因为这种“嘱愿”要在个人活着(但无法做决定)的时候使用,所以被称为“生前预嘱”。</p><p>  <span word="The">The</span> <span word="living">living</span> <span word="will">will</span> <span word="is">is</span> <span word="used">used</span> <span word="only">only</span> <span word="if">if</span> <span word="the">the</span> <span word="individual">individual</span> <span word="has">has</span> <span word="become">become</span> <span word="unable">unable</span> <span word="to">to</span> <span word="give">give</span> <span word="informed">informed</span> <span word="consent">consent</span> <span word="or">or</span> <span word="refusal">refusal</span> <span word="due">due</span> <span word="to">to</span> <span word="incapacity">incapacity</span>. <span word="A">A</span> <span word="living">living</span> <span word="will">will</span> <span word="can">can</span> <span word="be">be</span> <span word="very">very</span> <span word="specific">specific</span> <span word="or">or</span> <span word="very">very</span> <span word="general">general</span>. <span word="An">An</span> <span word="example">example</span> <span word="of">of</span> <span word="a">a</span> <span word="statement">statement</span> <span word="sometimes">sometimes</span> <span word="found">found</span> <span word="in">in</span> <span word="a">a</span> <span word="living">living</span> <span word="will">will</span> <span word="is">is</span>: “<span word="If">If</span> <span word="I">I</span> <span word="suffer">suffer</span> <span word="an">an</span> <span word="incurable">incurable</span>, <span word="irreversible">irreversible</span> <span word="illness">illness</span>, <span word="disease">disease</span>, <span word="or">or</span> <span word="condition">condition</span> <span word="and">and</span> <span word="my">my</span> <span word="attending">attending</span> <span word="physician">physician</span> <span word="determines">determines</span> <span word="that">that</span> <span word="my">my</span> <span word="condition">condition</span> <span word="is">is</span> <span word="terminal">terminal</span>, <span word="I">I</span> <span word="direct">direct</span> <span word="that">that</span> <span word="life">life</span>-<span word="sustaining">sustaining</span> <span word="measures">measures</span> <span word="that">that</span> <span word="would">would</span> <span word="serve">serve</span> <span word="only">only</span> <span word="to">to</span> <span word="prolong">prolong</span> <span word="my">my</span> <span word="dying">dying</span> <span word="be">be</span> <span word="withheld">withheld</span> <span word="or">or</span> <span word="discontinued">discontinued</span>.”</p>
页: [1]
查看完整版本: 你支持“生前预嘱”吗?