你身边有sharent吗？
<p> 身边一些已为人父母的朋友会把社交网站的头像换成孩子的照片，社交网站上的发言和分享也基本都跟孩子有关，这样的父母就是<span word="sharent">sharent</span>。</p><p> </p><p> <span word="Sharents">Sharents</span> <span word="are">are</span> <span word="mums">mums</span> <span word="and">and</span> <span word="dads">dads</span> <span word="who">who</span> <span word="compulsively">compulsively</span> <span word="post">post</span> <span word="pictures">pictures</span> <span word="and">and</span> <span word="blog">blog</span>, <span word="tweet">tweet</span> <span word="etc">etc</span> <span word="about">about</span> <span word="their">their</span> <span word="offspring">offspring</span>. <span word="Typically">Typically</span> <span word="in">in</span> <span word="their">their</span> <span word="thirties">thirties</span>, <span word="they">they</span> <span word="represent">represent</span> <span word="the">the</span> <span word="generation">generation</span> <span word="who">who</span> <span word="were">were</span> <span word="early">early</span> <span word="adopters">adopters</span> <span word="of">of</span> <span word="social">social</span> <span word="media">media</span> <span word="and">and</span> <span word="so">so</span> <span word="feel">feel</span> <span word="comfortable">comfortable</span> <span word="sharing">sharing</span> <span word="their">their</span> <span word="thoughts">thoughts</span> <span word="on">on</span> <span word="a">a</span> <span word="public">public</span> <span word="platform">platform</span>. <span word="This">This</span> <span word="practice">practice</span> <span word="is">is</span> <span word="dubbed">dubbed</span> <span word="sharenting">sharenting</span>.</p><p> <span word="Sharents">Sharents</span>就是那些忍不住在博客、微博上发布自家孩子照片或近况的父母，我们称之为“分享父母”。这一类父母基本都是30来岁，他们代表着较早使用社交媒体的那一代人，在公共平台上分享个人想法也是很自然的事情。这种分享行为就叫做“父母分享（<span word="sharenting">sharenting</span>）”。</p><p> <span word="The">The</span> <span word="immediacy">immediacy</span> <span word="and">and</span> <span word="ease">ease</span> <span word="with">with</span> <span word="which">which</span> <span word="we">we</span> <span word="can">can</span> <span word="share">share</span> <span word="information">information</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="digital">digital</span> <span word="era">era</span> <span word="means">means</span> <span word="that">that</span> <span word="sharents">sharents</span> <span word="aren">aren</span>'<span word="t">t</span> <span word="just">just</span> <span word="parents">parents</span> <span word="who">who</span> <span word="brag">brag</span> <span word="a">a</span> <span word="bit">bit</span>, <span word="but">but</span> <span word="people">people</span> <span word="who">who</span> <span word="potentially">potentially</span> <span word="communicate">communicate</span> <span word="every">every</span> <span word="minute">minute</span> <span word="detail">detail</span> <span word="of">of</span> <span word="their">their</span> <span word="kids">kids</span>' <span word="lives">lives</span>– <span word="cue">cue</span>: '<span word="trying">trying</span> <span word="to">to</span> <span word="get">get</span> <span word="James">James</span> <span word="to">to</span> <span word="eat">eat</span> <span word="spinach">spinach</span>', <span word="or">or</span> <span word="twitpic">twitpic</span>: '<span word="Ella">Ella</span> <span word="sitting">sitting</span> <span word="on">on</span> <span word="potty">potty</span> <span word="for">for</span> <span word="first">first</span> <span word="time">time</span>'.</p><p> 在数字时代分享信息的快捷和便利意味着分享父母们并不是在社交平台上夸赞自家孩子，而是分享自家孩子每分每秒的生活细节。比如，发条微博说：“正在试着让<span word="James">James</span>吃点菠菜”，或者发张照片，说：“<span word="Ella">Ella</span>第一次坐在便桶上。”</p>
页:
[1]