美国总统候选人特朗普夫人的演讲，疑似剽窃
<p>美国共和党全国代表大会18日开幕当晚，一袭白裙的梅兰尼亚•特朗普高调亮相登台演讲，为特朗普的“提名秀”拉开温情的帷幕。然而媒体很快对比指出，演讲中有关家庭价值观的两个部分与2008年第一夫人米歇尔·奥巴马在民主党大会上的演讲惊人相似，措辞</p><p><span word="A">A</span> <span word="number">number</span> <span word="of">of</span> <span word="lines">lines</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="robustly">robustly</span> <span word="applauded">applauded</span> <span word="speech">speech</span> <span word="delivered">delivered</span> <span word="by">by</span> <span word="Melania">Melania</span> <span word="Trump">Trump</span> <span word="at">at</span> <span word="the">the</span> <span word="Republican">Republican</span> <span word="national">national</span> <span word="convention">convention</span> <span word="on">on</span> <span word="Monday">Monday</span> <span word="night">night</span> <span word="appear">appear</span> <span word="to">to</span> <span word="have">have</span> <span word="been">been</span> <span word="lifted">lifted</span> <span word="verbatim">verbatim</span> <span word="from">from</span> <span word="a">a</span> <span word="speech">speech</span> <span word="Michelle">Michelle</span> <span word="Obama">Obama</span> <span word="delivered">delivered</span> <span word="at">at</span> <span word="the">the</span> 2008 <span word="Democratic">Democratic</span> <span word="convention">convention</span>.</p><p>梅兰尼亚•特朗普18日晚在共和党大会上发表演讲，受到热烈欢迎，但她演讲中的一些内容似乎与米歇尔•奥巴马在2008年民主党大会上的发言一字不差。</p><p><span word="Journalist">Journalist</span> <span word="Jarrett">Jarrett</span> <span word="Hill">Hill</span> <span word="was">was</span> <span word="among">among</span> <span word="the">the</span> <span word="first">first</span> <span word="to">to</span> <span word="point">point</span> <span word="out">out</span> <span word="that">that</span> <span word="lines">lines</span> <span word="Donald">Donald</span> <span word="Trump">Trump</span>’<span word="s">s</span> <span word="wife">wife</span> <span word="spoke">spoke</span> <span word="about">about</span> <span word="the">the</span> <span word="necessity">necessity</span> <span word="of">of</span> <span word="hard">hard</span> <span word="work">work</span> <span word="and">and</span> <span word="strong">strong</span> <span word="family">family</span> <span word="values">values</span> <span word="seemed">seemed</span> <span word="familiar">familiar</span>.</p><p>记者贾勒特•希尔最早指出唐纳德•特朗普的妻子谈到努力工作的重要性和强烈的家庭价值观时所用的措辞非常耳熟。</p><p>“<span word="Barack">Barack</span> <span word="and">and</span> <span word="I">I</span> <span word="were">were</span> <span word="raised">raised</span> <span word="with">with</span> <span word="so">so</span> <span word="many">many</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="same">same</span> <span word="values">values</span>, <span word="that">that</span> <span word="you">you</span> <span word="work">work</span> <span word="hard">hard</span> <span word="for">for</span> <span word="what">what</span> <span word="you">you</span> <span word="want">want</span> <span word="in">in</span> <span word="life">life</span>, <span word="that">that</span> <span word="your">your</span> <span word="word">word</span> <span word="is">is</span> <span word="your">your</span> <span word="bond">bond</span> <span word="and">and</span> <span word="you">you</span> <span word="do">do</span> <span word="what">what</span> <span word="you">you</span> <span word="say">say</span> <span word="you">you</span>’<span word="re">re</span> <span word="going">going</span> <span word="to">to</span> <span word="do">do</span>,” <span word="Obama">Obama</span> <span word="told">told</span> <span word="the">the</span> <span word="gathering">gathering</span> <span word="of">of</span> <span word="Democrats">Democrats</span> <span word="in">in</span> 2008.</p><p>“奥巴马和我所受到的价值观教育非常相似，比如你需要为你生命中渴望的事物努力奋斗;比如你要对你自己的话负责，说到做到。”米歇尔在2008年民主党大会上发言时如是说。</p>
页:
[1]