美国流行文化从A到Z——VOYEUR
<p>每到年末年初，媒体总是纷纷推出各种“年度十大”榜单，回顾和总结刚过去的一年里大家最关心的人和事。2006年的结果跟前几年一样：从全世界范围来看，<span word="Britney">Britney</span> <span word="Spears">Spears</span>依旧是曝光率最高、搜索率最高、讨论率最高的话题人物。她没有出新专辑，也没有拍新电影。但是她给杂志拍了尺度大胆的孕妇照;生下了第二个孩子;在电视上哭诉狗仔队不给她片刻喘息的机会;和前夫<span word="Kevin">Kevin</span> <span word="Federline">Federline</span>离婚;和富家女<span word="Paris">Paris</span> <span word="Hilton">Hilton</span> -起夜夜狂欢;还屡屡赤脚出现在公共场所……</p><p>为什么大家对这些事那么感兴趣?为什么连<span word="Saddam">Saddam</span> <span word="Hussein">Hussein</span>被绞死这样具有历史意义的重大事件都不如<span word="Britney">Britney</span>屡屡走光受人关注?答案只有一个：这是一个<span word="voyeurism">voyeurism</span>当道的年代，每个人都是<span word="voyeur">voyeur</span>(只是程度有所不同而已) 由于<span word="peeping">peeping</span> <span word="Tom">Tom</span>比较容易拼写和朗读，它的使用率相对更高一些。<span word="peep">peep</span>就是“偷窥”的意思，但<span word="Tom">Tom</span>是谁?为什么他可以当“窥淫狂”的代表呢?</p><p>据说11世纪时，<span word="Lady">Lady</span> <span word="Godiva">Godiva</span>为了抗议自己的丈夫<span word="Leofric">Leofric</span>三世对英格兰<span word="Coventry">Coventry</span>小镇征收苛捐杂税，特地在<span word="Coventry">Coventry</span>的街道上裸奔。在奔跑前，她告诫镇上的居民要关好门窗，以免看到她的裸体(她想借裸奔引起丈夫的足够重视，而不是真想让别人看她的身体)。大家都老老实实地照做了，除了一位叫<span word="Tom">Tom</span>的裁缝。他在自己的窗上捅了个洞，偷窥<span word="Lady">Lady</span> <span word="Godiva">Godiva</span>的裸奔行为。后来他被逮个正着，于是<span word="peeping">peeping</span> <span word="Tom">Tom</span>的叫法就流传开来。</p>
页:
[1]