《美国骗局》：电影背后的真实故事
<p>"<span word="You">You</span> <span word="set">set</span> <span word="a">a</span> <span word="crook">crook</span> <span word="to">to</span> <span word="catch">catch</span> <span word="a">a</span> <span word="crook">crook</span>. <span word="We">We</span> <span word="put">put</span> <span word="the">the</span> <span word="big">big</span> <span word="honey">honey</span> <span word="pot">pot</span> <span word="out">out</span> <span word="there">there</span> <span word="and">and</span> <span word="all">all</span> <span word="the">the</span> <span word="flies">flies</span> <span word="came">came</span> <span word="to">to</span> <span word="us">us</span>." ——<span word="Mel">Mel</span> <span word="Weinberg">Weinberg</span>, 60 <span word="Minutes">Minutes</span>, <span word="April">April</span> 12, 1981</p><p>“你设陷阱要套出坏蛋。我们把装满蜂蜜的大罐子放在外头，然后一群苍蝇就朝我们飞过来了。”——梅尔·温伯格，《60分钟》，1981年4月12日</p><p>1. <span word="How">How</span> <span word="long">long</span> <span word="had">had</span> <span word="Mel">Mel</span> <span word="Weinberg">Weinberg</span> <span word="been">been</span> <span word="living">living</span> <span word="a">a</span> <span word="life">life</span> <span word="of">of</span> <span word="crime">crime</span> <span word="prior">prior</span> <span word="to">to</span> <span word="his">his</span> <span word="capture">capture</span>?</p><p>1. 梅尔·温伯格被逮捕之前有多长的犯罪生涯?</p><p><span word="As">As</span> <span word="indicated">indicated</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="American">American</span> <span word="Hustle">Hustle</span> <span word="movie">movie</span>, <span word="prior">prior</span> <span word="to">to</span> <span word="his">his</span> <span word="capture">capture</span> <span word="by">by</span> <span word="the">the</span> <span word="FBI">FBI</span>, <span word="Mel">Mel</span> <span word="had">had</span> <span word="been">been</span> <span word="living">living</span> <span word="a">a</span> <span word="life">life</span> <span word="of">of</span> <span word="delinquency">delinquency</span> <span word="ever">ever</span> <span word="since">since</span> <span word="he">he</span> <span word="was">was</span> <span word="a">a</span> <span word="boy">boy</span> <span word="growing">growing</span> <span word="up">up</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="Bronx">Bronx</span>. <span word="It">It</span> <span word="was">was</span> <span word="then">then</span> <span word="that">that</span> <span word="he">he</span> <span word="stole">stole</span> <span word="gold">gold</span> <span word="stars">stars</span> <span word="from">from</span> <span word="his">his</span> <span word="teacher">teacher</span>'<span word="s">s</span> <span word="desk">desk</span> <span word="in">in</span> <span word="order">order</span> <span word="to">to</span> <span word="show">show</span> <span word="his">his</span> <span word="mother">mother</span> <span word="what">what</span> <span word="an">an</span> <span word="excellent">excellent</span> <span word="student">student</span> <span word="he">he</span> <span word="was">was</span>. <span word="When">When</span> <span word="his">his</span> <span word="father">father</span>'<span word="s">s</span> <span word="window">window</span>-<span word="glass">glass</span> <span word="business">business</span> <span word="was">was</span> <span word="on">on</span> <span word="the">the</span> <span word="rocks">rocks</span>, <span word="a">a</span> <span word="helpful">helpful</span> <span word="Mel">Mel</span> <span word="drove">drove</span> <span word="around">around</span> <span word="town">town</span> <span word="in">in</span> <span word="a">a</span> <span word="Cadillac">Cadillac</span>, <span word="shooting">shooting</span> <span word="out">out</span> <span word="windows">windows</span> <span word="with">with</span> <span word="his">his</span> <span word="slingshot">slingshot</span>. <span word="His">His</span> <span word="father">father</span>'<span word="s">s</span> <span word="business">business</span> <span word="surged">surged</span>. <span word="His">His</span> <span word="delinquency">delinquency</span> <span word="as">as</span> <span word="a">a</span> <span word="juvenile">juvenile</span> <span word="eventually">eventually</span> <span word="evolved">evolved</span> <span word="into">into</span> <span word="large">large</span> <span word="scale">scale</span> <span word="swindles">swindles</span> <span word="as">as</span> <span word="an">an</span> <span word="adult">adult</span>. -<span word="Washington">Washington</span> <span word="Post">Post</span></p><p>正如电影《美国骗局》里描述的那样，被<span word="FBI">FBI</span>逮捕之前，梅尔在布朗克斯长大，从小就开始了违法犯罪的生活。那时候他偷了老师桌上的金制的星星，只为让妈妈知道他是一个好学生。当他爸爸的窗玻璃生意不景气时，一心想帮助爸爸的梅尔开了一辆凯迪拉克在镇上转悠，用弹弓打破了别人家的窗户。于是爸爸的生意红火起来。梅尔青少年时期的不良行为最终升级到成年时期的诈骗犯罪。——《华盛顿邮报》</p>
页:
[1]