迪斯尼动画儿童英语故事《小飞侠》:你是个丑女孩！
<p> 【剧情简介】彼得潘是一个不愿意长大、热爱飞翔的男孩，伦敦小女孩温蒂做梦也没想到小飞侠彼得潘会真的出现在她眼前，并且邀请她到梦幻仙岛玩</p><p> 【儿童动画故事片段中英对照台词】</p><p> - <span word="What">What</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="world">world</span> <span word="was">was</span> <span word="that">that</span>?</p><p> 刚才那是什么东西?</p><p> - <span word="Tinkerbell">Tinkerbell</span>. <span word="I">I</span> <span word="dont">dont</span> <span word="know">know</span> <span word="what">what</span> <span word="got">got</span> <span word="into">into</span> <span word="her">her</span>.</p><p> 是小叮当，不知道她是怎么了</p><p> - <span word="Hello">Hello</span>, <span word="Peter">Peter</span> <span word="Pan">Pan</span>.</p><p> 嗨，彼得潘，</p><p> - <span word="Im">Im</span> <span word="Michael">Michael</span>.</p><p> 我叫迈克</p><p> - <span word="My">My</span> <span word="name">name</span> <span word="is">is</span> <span word="John">John</span>.</p><p> 我叫约翰，</p><p> - <span word="How">How</span> <span word="do">do</span> <span word="you">you</span> <span word="do">do</span>?</p><p> 你好</p><p> - <span word="Oh">Oh</span>, <span word="look">look</span>! <span word="A">A</span> <span word="firefly">firefly</span>!</p><p> 看，是萤火虫</p><p> - <span word="A">A</span> <span word="pixie">pixie</span>!</p><p> 是一个小精灵</p><p> - <span word="Amazing">Amazing</span>.</p><p> 太神奇了</p><p> - <span word="Whats">Whats</span> <span word="she">she</span> <span word="doing">doing</span>?</p><p> 小精灵在干什么呢?</p><p> - <span word="Talking">Talking</span>.</p><p> 她在说话</p><p> - <span word="What">What</span> <span word="did">did</span> <span word="she">she</span> <span word="say">say</span>?</p><p> 她在说什么?</p><p> - <span word="She">She</span> <span word="says">says</span> <span word="youre">youre</span> <span word="a">a</span> <span word="big">big</span> <span word="ugly">ugly</span> <span word="girl">girl</span>!</p><p> 她说你是个又胖又丑的女孩</p><p> - <span word="Well">Well</span>, <span word="I">I</span> <span word="think">think</span> <span word="shes">shes</span> <span word="lovely">lovely</span>.</p><p> 我觉得她很可爱</p><p> - <span word="Come">Come</span> <span word="on">on</span> <span word="Wendy">Wendy</span>, <span word="lets">lets</span> <span word="go">go</span>.</p>
页:
[1]