迪斯尼动画儿童英语故事《小飞侠》:我们要计划计划！
<p> 【剧情简介】彼得潘是一个不愿意长大、热爱飞翔的男孩，伦敦小女孩温蒂做梦也没想到小飞侠彼得潘会真的出现在她眼前，并且邀请她到梦幻仙岛玩</p><p> 【儿童动画故事片段中英对照台词】</p><p> - <span word="Indians">Indians</span>!</p><p> 印第安人</p><p> - <span word="Blackfoot">Blackfoot</span> <span word="tribe">tribe</span>!</p><p> 嗯，黑脚部落的踪迹</p><p> - <span word="It">It</span> <span word="belongs">belongs</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="algonquin">algonquin</span> <span word="group">group</span>.</p><p> 属于阿尔冈昆族</p><p> - <span word="Quite">Quite</span> <span word="savage">savage</span>.</p><p> 非常的野蛮</p><p> - <span word="Lets">Lets</span> <span word="go">go</span> <span word="get">get</span> <span word="em">em</span>!</p><p> 我们去抓他们吧</p><p> - <span word="Gentlemen">Gentlemen</span>, <span word="we">we</span> <span word="must">must</span> <span word="plan">plan</span> <span word="our">our</span> <span word="strategy">strategy</span>.</p><p> 走，去抓他们</p><p> - <span word="Whats">Whats</span> <span word="stragedy">stragedy</span>?</p><p> 什么叫战略?</p><p> - <span word="A">A</span> <span word="plan">plan</span> <span word="of">of</span> <span word="attack">attack</span>. <span word="The">The</span> <span word="initial">initial</span> <span word="phase">phase</span>...</p><p> 首先我们应该研究一下战略</p><p> - <span word="Is">Is</span> <span word="an">an</span> <span word="encircling">encircling</span> <span word="maneuver">maneuver</span>.</p><p> 就是进攻计划</p><p> - <span word="John">John</span>, <span word="Indians">Indians</span>!</p><p> 约翰，印第安人</p><p> - <span word="Let">Let</span> <span word="me">me</span> <span word="in">in</span>!</p><p> 让我进来</p><p> ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------</p><p> 【重点词汇讲解】</p><p> 1. <span word="tribe">tribe</span></p><p> <span word="n">n</span>. 部落;族;宗族;一伙</p>
页:
[1]