迪斯尼动画儿童英语故事《狮子王》:我要一份幼狮三明治
<p> 【剧情简介】辛巴、娜拉和沙祖被三条豺狼团团围住，险些丧命，它们能在最后一刻狼口脱险吗</p><p> 【儿童动画故事片段中英对照台词】</p><p> <span word="Whats">Whats</span> <span word="the">the</span> <span word="hurry">hurry</span>? <span word="Wed">Wed</span> <span word="love">love</span> <span word="you">you</span> <span word="to">to</span> <span word="stick">stick</span> <span word="around">around</span> <span word="for">for</span> <span word="dinner">dinner</span>. <span word="Yeah">Yeah</span>,</p><p> 急什么? 我们很乐意你留下来晚餐 是呀</p><p> <span word="we">we</span> <span word="could">could</span> <span word="have">have</span> <span word="whatevers">whatevers</span> <span word="lion">lion</span> <span word="around">around</span>!</p><p> 我们可以吃 狮子大餐呀!</p><p> <span word="ha">ha</span>...</p><p> 哈</p><p> <span word="Wait">Wait</span>,<span word="wait">wait</span>,<span word="wait">wait</span>,<span word="I">I</span> <span word="got">got</span> <span word="one">one</span>,<span word="I">I</span> <span word="got">got</span> <span word="one">one</span>!</p><p> 等等 有了，有了，有了</p><p> <span word="Make">Make</span> <span word="mine">mine</span> <span word="a">a</span> <span word="cub">cub</span> <span word="sandwich">sandwich</span>! <span word="Whatd">Whatd</span> <span word="you">you</span> <span word="think">think</span>?</p><p> 我要一份幼狮三明治 你觉得呢?</p><p> <span word="ha">ha</span>..</p><p> 哈</p><p> <span word="What">What</span>,<span word="Ed">Ed</span>?</p><p> 什么?阿德?</p><p> <span word="What">What</span> <span word="is">is</span> <span word="it">it</span>?</p><p> 什么?</p><p> <span word="Hey">Hey</span>,<span word="did">did</span> <span word="we">we</span> <span word="order">order</span> <span word="this">this</span> <span word="dinner">dinner</span> <span word="to">to</span> <span word="go">go</span>?</p><p> 我们订的晚餐要外带吗?</p><p> - <span word="No">No</span>,<span word="why">why</span>?</p><p> 没有啊!怎么啦?</p><p> - <span word="Cause">Cause</span> <span word="there">there</span> <span word="it">it</span> <span word="goes">goes</span>!</p><p> 因为他们跑了</p><p> - <span word="Did">Did</span> <span word="we">we</span> <span word="lose">lose</span> <span word="em">em</span>?</p><p> 我们甩掉他们了吗?</p><p> 【重点词汇讲解】</p><p> 1. <span word="Whats">Whats</span> <span word="the">the</span> <span word="hurry">hurry</span>?</p><p> <span word="Whats">Whats</span> <span word="the">the</span> <span word="hurry">hurry</span>：急什么</p><p> 例：</p><p> <span word="Hi">Hi</span>, <span word="whats">whats</span> <span word="the">the</span> <span word="hurry">hurry</span>? <span word="Where">Where</span> <span word="are">are</span> <span word="you">you</span> <span word="going">going</span>?</p>
页:
[1]