伊索寓言双语小故事：下金蛋的鹅（中英字幕）
<p> 伊索寓言故事之下金蛋的鹅，这个故事告诉我们如果不懂得知足，贪得无厌，我们就会失去已经拥有的东西。</p><p> <span word="The">The</span> <span word="Goose">Goose</span> <span word="with">with</span> <span word="Golden">Golden</span> <span word="Egg">Egg</span> 下金蛋的鹅</p><p> <span word="A">A</span> <span word="Farmer">Farmer</span> <span word="and">and</span> <span word="his">his</span> <span word="wife">wife</span> <span word="live">live</span> <span word="in">in</span> <span word="a">a</span> <span word="small">small</span> <span word="house">house</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="country">country</span>. <span word="They">They</span> <span word="are">are</span> <span word="very">very</span> <span word="poor">poor</span>. <span word="Then">Then</span> <span word="one">one</span> <span word="day">day</span> <span word="something">something</span> <span word="fantastic">fantastic</span> <span word="happens">happens</span>.</p><p> 农夫和他的妻子住在乡下的一个小房子里，他们很贫穷，有一天，有件奇妙的事情发生了。</p><p> <span word="Farmer">Farmer</span>: <span word="Good">Good</span> <span word="morning">morning</span>, <span word="dear">dear</span>.</p><p> 早上好，亲爱的。</p><p> <span word="Wife">Wife</span>: <span word="Good">Good</span> <span word="morning">morning</span>.<span word="Ill">Ill</span> <span word="fry">fry</span> <span word="you">you</span> <span word="some">some</span> <span word="eggs">eggs</span>.</p><p> 早上好，我要为你煎一些蛋。</p><p> <span word="The">The</span> <span word="wife">wife</span> <span word="goes">goes</span> <span word="out">out</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="barn">barn</span> <span word="to">to</span> <span word="get">get</span> <span word="some">some</span> <span word="eggs">eggs</span>. <span word="She">She</span> <span word="suddenly">suddenly</span> <span word="shouts">shouts</span> <span word="loudly">loudly</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="Farmer">Farmer</span>.</p><p> 妻子到谷仓里拿蛋，突然她大声地对农夫叫了起来。</p><p> <span word="Wife">Wife</span>: <span word="Come">Come</span> <span word="out">out</span> <span word="here">here</span>, <span word="dear">dear</span>! <span word="Quickly">Quickly</span>!</p><p> 快来呀，亲爱的。快点!</p><p> <span word="Farmer">Farmer</span>: <span word="Why">Why</span>? <span word="Whats">Whats</span> <span word="the">the</span> <span word="matter">matter</span>?</p><p> 怎么了?什么事?</p><p> <span word="The">The</span> <span word="Farmer">Farmer</span> <span word="runs">runs</span> <span word="out">out</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="barn">barn</span>.</p><p> 农夫跑到了谷仓。</p><p> <span word="Wife">Wife</span>: <span word="Look">Look</span> <span word="at">at</span> <span word="this">this</span>!</p><p> 看看这个!</p><p> <span word="Farmer">Farmer</span>: <span word="What">What</span> <span word="is">is</span> <span word="it">it</span>?</p><p> 那是什么?</p><p> <span word="Wife">Wife</span>: <span word="Its">Its</span> <span word="a">a</span> <span word="golden">golden</span> <span word="egg">egg</span>!</p><p> 一个金蛋!</p><p> <span word="Farmer">Farmer</span>: <span word="A">A</span> <span word="golden">golden</span> <span word="egg">egg</span>?<span word="Where">Where</span> <span word="did">did</span> <span word="you">you</span> <span word="get">get</span> <span word="is">is</span>?</p>
页:
[1]