伊索寓言双语小故事：蚱蜢与蚂蚁的故事（中英字幕）
<p> 伊索寓言故事之蚱蜢和蚂蚁的故事，这个故事告诉我们不要懒惰。做好充分的准备和孜孜不倦的努力，才能获得幸福。</p><p> <span word="The">The</span> <span word="Grasshopper">Grasshopper</span> <span word="and">and</span> <span word="the">the</span> <span word="Ants">Ants</span> 蚱蜢与蚂蚁</p><p> <span word="It">It</span> <span word="is">is</span> <span word="summer">summer</span>. <span word="The">The</span> <span word="sun">sun</span> <span word="is">is</span> <span word="shining">shining</span> <span word="brightly">brightly</span>. <span word="It">It</span> <span word="is">is</span> <span word="very">very</span> <span word="hot">hot</span>. <span word="The">The</span> <span word="Grasshopper">Grasshopper</span> <span word="is">is</span> <span word="lying">lying</span> <span word="under">under</span> <span word="the">the</span> <span word="shade">shade</span> <span word="and">and</span> <span word="drinking">drinking</span> <span word="a">a</span> <span word="cold">cold</span> <span word="glass">glass</span> <span word="of">of</span> <span word="lemonade">lemonade</span>. <span word="The">The</span> <span word="Ants">Ants</span> <span word="are">are</span> <span word="busy">busy</span> <span word="doing">doing</span> <span word="something">something</span>.. 夏天里，阳光普照，天气非常炎热。蚱蜢躺在阴凉处，喝着一杯清凉的柠檬水。蚂蚁正忙着做事。</p><p> <span word="Grasshopper">Grasshopper</span>: <span word="Jeez">Jeez</span>! <span word="What">What</span> <span word="a">a</span> <span word="hot">hot</span> <span word="day">day</span>! <span word="I">I</span> <span word="am">am</span> <span word="so">so</span> <span word="hot">hot</span> <span word="and">and</span> <span word="thirsty">thirsty</span>. <span word="Mmm">Mmm</span>.<span word="This">This</span> <span word="lemonade">lemonade</span> <span word="is">is</span> <span word="so">so</span> <span word="sweet">sweet</span> <span word="and">and</span> <span word="cold">cold</span>. <span word="I">I</span> <span word="love">love</span> <span word="the">the</span> <span word="summer">summer</span>.</p><p> 蚱蜢：天啊!好热的天气啊!我又热又渴的。嗯。。。这柠檬水又甜又清凉。我喜欢夏天。</p><p> <span word="Ants">Ants</span>: <span word="One">One</span>, <span word="two">two</span>!</p><p> 蚂蚁：一、二!</p><p> <span word="Anta">Anta</span>: <span word="Lets">Lets</span> <span word="work">work</span>!</p><p> 蚂蚁：我们工作吧!</p><p> <span word="Ants">Ants</span>: <span word="Three">Three</span>, <span word="four">four</span>!</p><p> 蚂蚁：三、四!</p><p> <span word="Ants">Ants</span>: <span word="All">All</span> <span word="day">day</span>!</p><p> 蚂蚁：从早到晚!</p><p> <span word="Grasshopper">Grasshopper</span>: <span word="Look">Look</span> <span word="at">at</span> <span word="those">those</span> <span word="Ants">Ants</span>. <span word="What">What</span> <span word="are">are</span> <span word="they">they</span> <span word="doing">doing</span>? <span word="Why">Why</span> <span word="are">are</span> <span word="they">they</span> <span word="working">working</span> <span word="so">so</span> <span word="hard">hard</span>? <span word="It">It</span> <span word="is">is</span> <span word="too">too</span> <span word="hot">hot</span> <span word="to">to</span> <span word="work">work</span> <span word="today">today</span>. <span word="They">They</span> <span word="must">must</span> <span word="be">be</span> <span word="crazy">crazy</span>.</p><p> 蚱蜢：看这些蚂蚁。他们在干什么?他们干嘛这么努力工作呀?今天太热，不适合工作。他们一定是疯了。</p><p> <span word="Queen">Queen</span>: <span word="Come">Come</span> <span word="on">on</span>! <span word="Work">Work</span> <span word="faster">faster</span>!</p>
页:
[1]