伊索寓言双语小故事：农夫与老鹰的故事（中英字幕）
<p> 伊索寓言故事之农夫和老鹰的故事，这个故事教会我们，怀有一颗善良的心、多行善事的人，必会得到好报。受到他人的恩惠，应该牢记在心，在适当的时机给予相应的回报。</p><p> 伊索寓言：<span word="The">The</span> <span word="Farmer">Farmer</span> <span word="and">and</span> <span word="the">the</span> <span word="Eagle">Eagle</span> 农夫与老鹰</p><p> <span word="The">The</span> <span word="Farmer">Farmer</span> <span word="is">is</span> <span word="a">a</span> <span word="very">very</span> <span word="jolly">jolly</span> <span word="and">and</span> <span word="kind">kind</span> <span word="man">man</span>. <span word="He">He</span> <span word="is">is</span> <span word="also">also</span> <span word="diligent">diligent</span>. <span word="He">He</span> <span word="wakes">wakes</span> <span word="up">up</span> <span word="early">early</span> <span word="every">every</span> <span word="morning">morning</span> <span word="and">and</span> <span word="goes">goes</span> <span word="to">to</span> <span word="work">work</span> <span word="smiling">smiling</span>.</p><p> <span word="Farmer">Farmer</span>: <span word="Hmm">Hmm</span> <span word="The">The</span> <span word="air">air</span> <span word="is">is</span> <span word="so">so</span> <span word="fresh">fresh</span> <span word="this">this</span> <span word="morning">morning</span>. <span word="And">And</span> <span word="the">the</span> <span word="sun">sun</span> <span word="is">is</span> <span word="also">also</span> <span word="so">so</span> <span word="bright">bright</span>. <span word="Its">Its</span> <span word="a">a</span> <span word="beautiful">beautiful</span> <span word="day">day</span>! <span word="Look">Look</span> <span word="at">at</span> <span word="those">those</span> <span word="birds">birds</span> <span word="and">and</span> <span word="flowers">flowers</span>. <span word="I">I</span> <span word="fell">fell</span> <span word="so">so</span> <span word="happy">happy</span>.</p><p> <span word="The">The</span> <span word="Farmer">Farmer</span> <span word="always">always</span> <span word="sings">sings</span> <span word="while">while</span> <span word="he">he</span> <span word="works">works</span> <span word="in">in</span> <span word="his">his</span> <span word="field">field</span>.</p><p> <span word="Farmer">Farmer</span>: <span word="La">La</span>, <span word="la">la</span>, <span word="la">la</span>. <span word="La">La</span>, <span word="la">la</span>, <span word="la">la</span>. <span word="La">La</span>, <span word="la">la</span>, <span word="la">la</span>. <span word="La">La</span>, <span word="la">la</span>, <span word="la">la</span> <span word="Im">Im</span> <span word="finished">finished</span> <span word="for">for</span> <span word="today">today</span>. <span word="I">I</span> <span word="better">better</span> <span word="go">go</span> <span word="home">home</span> <span word="now">now</span>.</p><p> <span word="On">On</span> <span word="his">his</span> <span word="way">way</span> <span word="home">home</span>, <span word="the">the</span> <span word="Farmer">Farmer</span> <span word="hears">hears</span> <span word="a">a</span> <span word="strange">strange</span> <span word="sound">sound</span>.</p><p> <span word="Farmer">Farmer</span>: <span word="What">What</span> <span word="is">is</span> <span word="that">that</span> <span word="sound">sound</span>? <span word="It">It</span> <span word="sounds">sounds</span> <span word="like">like</span> <span word="a">a</span> <span word="birds">birds</span> <span word="cry">cry</span>. <span word="It">It</span> <span word="must">must</span> <span word="be">be</span> <span word="in">in</span> <span word="danger">danger</span>. <span word="I">I</span> <span word="must">must</span> <span word="go">go</span> <span word="and">and</span> <span word="help">help</span>.</p><p> <span word="The">The</span> <span word="Farmer">Farmer</span> <span word="follows">follows</span> <span word="the">the</span> <span word="cry">cry</span>.</p><p> <span word="Farmer">Farmer</span>: <span word="Where">Where</span> <span word="is">is</span> <span word="that">that</span> <span word="cry">cry</span> <span word="coming">coming</span> <span word="from">from</span>?</p><p> <span word="Eagle">Eagle</span>: <span word="Over">Over</span> <span word="here">here</span>, <span word="sir">sir</span>. <span word="Please">Please</span> <span word="come">come</span> <span word="quickly">quickly</span>. <span word="Please">Please</span>, <span word="help">help</span> <span word="me">me</span>. <span word="I">I</span> <span word="am">am</span> <span word="trapped">trapped</span>.</p><p> <span word="Farmer">Farmer</span>: <span word="There">There</span> <span word="you">you</span> <span word="are">are</span>! <span word="I">I</span> <span word="found">found</span> <span word="you">you</span> <span word="at">at</span> <span word="last">last</span>! <span word="Poor">Poor</span> <span word="bird">bird</span>. <span word="Are">Are</span> <span word="you">you</span> <span word="okay">okay</span>? <span word="Please">Please</span> <span word="wait">wait</span>. <span word="I">I</span> <span word="will">will</span> <span word="get">get</span> <span word="you">you</span> <span word="out">out</span>.</p><p> <span word="Eagle">Eagle</span>: <span word="Please">Please</span> <span word="hurry">hurry</span>! <span word="My">My</span> <span word="wings">wings</span> <span word="hurt">hurt</span>.</p><p> <span word="The">The</span> <span word="Farmer">Farmer</span> <span word="tries">tries</span> <span word="his">his</span> <span word="best">best</span>. <span word="He">He</span> <span word="cuts">cuts</span> <span word="the">the</span> <span word="net">net</span> <span word="with">with</span> <span word="his">his</span> <span word="knife">knife</span>.</p><p> <span word="Farmer">Farmer</span>: <span word="Im">Im</span> <span word="almost">almost</span> <span word="done">done</span>. <span word="There">There</span> <span word="are">are</span> <span word="you">you</span> <span word="The">The</span> <span word="net">net</span> <span word="is">is</span> <span word="cut">cut</span>. <span word="You">You</span> <span word="are">are</span> <span word="free">free</span> <span word="now">now</span>. <span word="Fly">Fly</span> <span word="away">away</span>.</p>
页:
[1]