伊索寓言双语小故事：北风和太阳的故事（中英字幕）
<p> 伊索寓言故事之北风和太阳，这个故事告诉我们晓之以理胜于命之以令， 仁慈、温和与说服胜过强迫。这个故事还告诉我们，对孩子要太阳那样，用温暖去感化他们，让他们从中体会温暖;如果一味地强逼压制，这样，会使孩子感到有一种极强的心理压力，且物极必反，产生强逆的反抗心理。故事还告诉我们力量不代表一切。</p><p> 08 <span word="The">The</span> <span word="Wind">Wind</span> <span word="and">and</span> <span word="the">the</span> <span word="Sun">Sun</span> 北风与太阳</p><p> <span word="It">It</span> <span word="is">is</span> <span word="a">a</span> <span word="cold">cold</span> <span word="winter">winter</span> <span word="morning">morning</span> <span word="and">and</span> <span word="the">the</span> <span word="Wind">Wind</span> <span word="is">is</span> <span word="blowing">blowing</span> <span word="strongly">strongly</span>.</p><p> <span word="Wind">Wind</span>: <span word="Blow">Blow</span> <span word="away">away</span>! <span word="Blow">Blow</span> <span word="away">away</span>! <span word="Ha">Ha</span>, <span word="ha">ha</span>, <span word="ha">ha</span>! <span word="Look">Look</span> <span word="at">at</span> <span word="those">those</span> <span word="trees">trees</span>! <span word="They">They</span> <span word="are">are</span> <span word="shaking">shaking</span>.</p><p> <span word="The">The</span> <span word="Wind">Wind</span> <span word="blows">blows</span> <span word="stronger">stronger</span>.</p><p> <span word="Wind">Wind</span>: <span word="Blow">Blow</span> <span word="away">away</span>! <span word="Blow">Blow</span> <span word="away">away</span>! <span word="Look">Look</span> <span word="at">at</span> <span word="those">those</span> <span word="houses">houses</span>! <span word="They">They</span> <span word="are">are</span> <span word="also">also</span> <span word="shaking">shaking</span>. <span word="I">I</span> <span word="am">am</span> <span word="the">the</span> <span word="strongest">strongest</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="world">world</span>.</p><p> <span word="The">The</span> <span word="Wind">Wind</span> <span word="blows">blows</span> <span word="and">and</span> <span word="blows">blows</span>. <span word="The">The</span> <span word="weather">weather</span> <span word="becomes">becomes</span> <span word="colder">colder</span> <span word="and">and</span> <span word="colder">colder</span>.</p><p> <span word="Wind">Wind</span>: <span word="I">I</span> <span word="can">can</span> <span word="shake">shake</span> <span word="trees">trees</span> <span word="and">and</span> <span word="houses">houses</span>. <span word="I">I</span> <span word="can">can</span> <span word="even">even</span> <span word="blow">blow</span> <span word="them">them</span> <span word="away">away</span>. <span word="I">I</span> <span word="am">am</span> <span word="the">the</span> <span word="strongest">strongest</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="world">world</span>.</p><p> <span word="The">The</span> <span word="Sun">Sun</span> <span word="comes">comes</span> <span word="along">along</span>.</p><p> <span word="Sun">Sun</span>: <span word="Hello">Hello</span> <span word="there">there</span>, <span word="Mr">Mr</span>. <span word="Wind">Wind</span>. <span word="It">It</span> <span word="is">is</span> <span word="very">very</span> <span word="cold">cold</span> <span word="and">and</span> <span word="windy">windy</span> <span word="today">today</span>, <span word="isnt">isnt</span> <span word="it">it</span>?</p><p> <span word="Wind">Wind</span>: <span word="Yes">Yes</span>. <span word="I">I</span> <span word="did">did</span> <span word="it">it</span>.</p><p> <span word="Sun">Sun</span>: <span word="Really">Really</span>?<span word="You">You</span> <span word="must">must</span> <span word="be">be</span> <span word="strong">strong</span>.</p><p> <span word="Wind">Wind</span>: <span word="Yes">Yes</span>. <span word="I">I</span> <span word="am">am</span> <span word="the">the</span> <span word="strongest">strongest</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="world">world</span>.</p><p> <span word="Sun">Sun</span>: <span word="You">You</span> <span word="may">may</span> <span word="be">be</span> <span word="strong">strong</span>, <span word="but">but</span> <span word="I">I</span> <span word="am">am</span> <span word="stronger">stronger</span>.</p><p> <span word="Wind">Wind</span>: <span word="Ha">Ha</span>, <span word="ha">ha</span>, <span word="ha">ha</span>. <span word="You">You</span> <span word="must">must</span> <span word="be">be</span> <span word="joking">joking</span>.</p><p> <span word="Sun">Sun</span>: <span word="No">No</span>, <span word="I">I</span> <span word="am">am</span> <span word="not">not</span>. <span word="I">I</span> <span word="am">am</span> <span word="the">the</span> <span word="strongest">strongest</span>.</p>
页:
[1]