伊索寓言双语小故事：狐狸和山羊的故事（中英字幕）
<p> <span word="The">The</span> <span word="Fox">Fox</span> <span word="and">and</span> <span word="the">the</span> <span word="Goat">Goat</span> 狐狸和山羊</p><p> <span word="A">A</span> <span word="thirsty">thirsty</span> <span word="Fox">Fox</span> <span word="looks">looks</span> <span word="for">for</span> <span word="water">water</span>.</p><p> 有一只口渴的狐狸在找水。</p><p> <span word="Its">Its</span> <span word="so">so</span> <span word="hot">hot</span> <span word="today">today</span>. <span word="And">And</span> <span word="Im">Im</span> <span word="so">so</span> <span word="thirsty">thirsty</span>. <span word="Theres">Theres</span> <span word="no">no</span> <span word="water">water</span> <span word="anywhere">anywhere</span>.</p><p> 今天真热。而且我好渴啊!到处都没有水。</p><p> <span word="The">The</span> <span word="Fox">Fox</span> <span word="keeps">keeps</span> <span word="looking">looking</span>. <span word="Far">Far</span> <span word="away">away</span>, <span word="he">he</span> <span word="sees">sees</span> <span word="something">something</span>.</p><p> 狐狸不停的找，远远地他看到一些东西。</p><p> <span word="Wait">Wait</span> ! <span word="Whats">Whats</span> <span word="that">that</span> ? <span word="I">I</span> <span word="think">think</span> <span word="its">its</span> <span word="a">a</span> <span word="well">well</span>. <span word="Im">Im</span> <span word="saved">saved</span> ! <span word="There">There</span> <span word="must">must</span> <span word="be">be</span> <span word="water">water</span> <span word="there">there</span>.</p><p> 等等!那是什么?我想那是口水井!我得救了!那里一定有水。</p><p> <span word="The">The</span> <span word="Fox">Fox</span> <span word="runs">runs</span> <span word="towards">towards</span> <span word="the">the</span> <span word="well">well</span>. <span word="He">He</span> <span word="is">is</span> <span word="very">very</span> <span word="happy">happy</span>.</p><p> 狐狸跑向水井。他非常高兴。</p><p> <span word="I">I</span> <span word="was">was</span> <span word="right">right</span>. <span word="Theres">Theres</span> <span word="lots">lots</span> <span word="of">of</span> <span word="water">water</span> <span word="here">here</span>. <span word="It">It</span> <span word="looks">looks</span> <span word="so">so</span> <span word="cold">cold</span> <span word="and">and</span> <span word="delicious">delicious</span>. <span word="But">But</span> <span word="how">how</span> <span word="can">can</span> <span word="I">I</span> <span word="get">get</span> <span word="the">the</span> <span word="water">water</span>? <span word="The">The</span> <span word="well">well</span> <span word="looks">looks</span> <span word="very">very</span> <span word="deep">deep</span>. <span word="Oh">Oh</span>, <span word="what">what</span> <span word="shall">shall</span> <span word="I">I</span> <span word="do">do</span> ?</p><p> 我对了。这里有很多水。看起来凉爽又可口。但是我怎么才能喝到水呢?水井看起来很深。哦，我该怎么办?</p><p> <span word="The">The</span> <span word="Fox">Fox</span> <span word="thinks">thinks</span> <span word="and">and</span> <span word="thinks">thinks</span> .</p><p> 狐狸想了又想。</p><p> <span word="I">I</span> <span word="cant">cant</span> <span word="stand">stand</span> <span word="it">it</span> <span word="anymore">anymore</span>. <span word="Im">Im</span> <span word="too">too</span> <span word="thirsty">thirsty</span>. <span word="Ill">Ill</span> <span word="just">just</span> <span word="jump">jump</span> <span word="in">in</span> . <span word="Here">Here</span> <span word="I">I</span> <span word="go">go</span> !</p><p> 我再也忍不住了。我太渴了。我要跳进去。我要去啰!(啪唰)</p><p> <span word="The">The</span> <span word="Fox">Fox</span> <span word="jumps">jumps</span> <span word="into">into</span> <span word="the">the</span> <span word="well">well</span> .</p><p> 狐狸跳入井中。</p>
页:
[1]