美国习惯用语-第145讲:set of wheels/free-wheeler
<p>美国习惯用语-第145讲:<span word="set">set</span> <span word="of">of</span> <span word="wheels">wheels</span>/<span word="free">free</span>-<span word="wheeler">wheeler</span></p><p><span word="Wheel">Wheel</span>是轮子的意思。轮子是在很久以前就发明的,现在都没有人记得到底是谁发明了轮子。可是,轮子的发明对人类做出了非常大的贡献。要是世界上没有轮子,那我们就不可能有马车、汽车、火车和飞机,也不可能有发电机。实际上,没有轮子世界上大部份的机器都可能消失。我们很难想象要是没有轮子,人们的生活将成什么样。我们今天再来给大家介绍两个由 <span word="wheel">wheel</span> 这个字组成的俗语。第一个我们要讲的就是和汽车有关的:<span word="set">set</span> <span word="of">of</span> <span word="wheels">wheels</span>。</p><p><span word="Set">Set</span>这个字的意思就是:一组或一套。大家都知道,一辆普通的小汽车有四个轮子,因此,有的人就把汽车叫做:<span word="set">set</span> <span word="of">of</span> <span word="wheels">wheels</span>。下面是一个人刚买了一辆汽车回家,非常骄傲地想显示一下。他对他的朋友说:</p><p>例句-1: "<span word="Hey">Hey</span> <span word="Pete">Pete</span>, <span word="come">come</span> <span word="on">on</span> <span word="over">over</span> <span word="and">and</span> <span word="take">take</span> <span word="a">a</span> <span word="look">look</span> <span word="at">at</span> <span word="my">my</span> <span word="new">new</span> <span word="set">set</span> <span word="of">of</span> <span word="wheels">wheels</span>. <span word="Fire">Fire</span>-<span word="engine">engine</span> <span word="red">red</span>, <span word="real">real</span> <span word="leather">leather</span> <span word="upholstery">upholstery</span> -- <span word="I">I</span> <span word="tell">tell</span> <span word="you">you</span>, <span word="the">the</span> <span word="girls">girls</span> <span word="will">will</span> <span word="go">go</span> <span word="crazy">crazy</span> <span word="over">over</span> <span word="it">it</span>!"</p><p>这个人说:"喂,彼得,到这儿来看看我的新汽车。大红的颜色,座位和四周都是皮的。我告诉你,那些女孩子看见了这车可真是会喜欢的了不得的。"</p><p>为什么这个人要说女孩子会特别喜欢呢?这是因为美国许多年轻人都开车带女朋友出去玩,当然,车越漂亮他也就觉得越光彩,女朋友也会感到特别骄傲,有面子。</p>
页:
[1]