世界各国名言英汉对照 Famous Sayings
<p><span word="Do">Do</span> <span word="not">not</span>， <span word="for">for</span> <span word="one">one</span> <span word="repulse">repulse</span>， <span word="forgo">forgo</span> <span word="the">the</span> <span word="purpose">purpose</span> <span word="that">that</span> <span word="you">you</span> <span word="resolved">resolved</span> <span word="to">to</span> <span word="effort">effort</span>. ( <span word="Shakespeare">Shakespeare</span> )不要只因一次挫败，就放弃你原来决心想达到的目的。(莎士比亚)</p><p><span word="The">The</span> <span word="man">man</span> <span word="who">who</span> <span word="has">has</span> <span word="made">made</span> <span word="up">up</span> <span word="his">his</span> <span word="mind">mind</span> <span word="to">to</span> <span word="win">win</span> <span word="will">will</span> <span word="never">never</span> <span word="say">say</span><span word="Impossible">Impossible</span>.( <span word="Napoleon">Napoleon</span> )凡是决心取得胜利的人是从来不说不可能的。(拿破仑)</p><p><span word="Miracles">Miracles</span> <span word="sometimes">sometimes</span> <span word="occur">occur</span>， <span word="but">but</span> <span word="one">one</span> <span word="has">has</span> <span word="to">to</span> <span word="work">work</span> <span word="terribly">terribly</span> <span word="for">for</span> <span word="them">them</span>. ( <span word="C">C</span>. <span word="Weizmann">Weizmann</span> )奇迹有时候是会发生的，但是你得为之拼命蒂努力。(魏茨曼)</p><p><span word="There">There</span> <span word="is">is</span> <span word="no">no</span> <span word="such">such</span> <span word="thing">thing</span> <span word="as">as</span> <span word="darkness">darkness</span>; <span word="only">only</span> <span word="a">a</span> <span word="failure">failure</span> <span word="to">to</span> <span word="see">see</span>. ( <span word="Muggeridge">Muggeridge</span> )没有黑暗这种东西，只有看不见而已。(马格里奇)</p><p><span word="Time">Time</span> <span word="is">is</span> <span word="a">a</span> <span word="bird">bird</span> <span word="for">for</span> <span word="ever">ever</span> <span word="on">on</span> <span word="the">the</span> <span word="wing">wing</span>. ( <span word="T">T</span>. <span word="W">W</span>. <span word="Robertson">Robertson</span> )时间是一只永远在飞翔的鸟。(罗伯逊)</p><p><span word="If">If</span> <span word="you">you</span> <span word="do">do</span> <span word="not">not</span> <span word="learn">learn</span> <span word="to">to</span> <span word="think">think</span> <span word="when">when</span> <span word="you">you</span> <span word="are">are</span> <span word="young">young</span>， <span word="you">you</span> <span word="may">may</span> <span word="never">never</span> <span word="learn">learn</span>. ( <span word="Edison">Edison</span> )如果你年轻时不学会思考，那就永远不会。(爱迪生)</p><p><span word="A">A</span> <span word="day">day</span> <span word="is">is</span> <span word="a">a</span> <span word="miniature">miniature</span> <span word="of">of</span> <span word="eternity">eternity</span>. ( <span word="Emerson">Emerson</span> )一天是永恒的缩影。(爱默生)</p><p><span word="Morality">Morality</span> <span word="may">may</span> <span word="consist">consist</span> <span word="solely">solely</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="courage">courage</span> <span word="of">of</span> <span word="making">making</span> <span word="a">a</span> <span word="choice">choice</span>. ( <span word="L">L</span>. <span word="Blum">Blum</span> )品德可能仅仅在于有勇气作出抉择。(布鲁斯)</p><p><span word="If">If</span> <span word="there">there</span> <span word="were">were</span> <span word="less">less</span> <span word="sympathy">sympathy</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="world">world</span>， <span word="there">there</span> <span word="would">would</span> <span word="be">be</span> <span word="less">less</span> <span word="trouble">trouble</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="world">world</span>. ( <span word="O">O</span>. <span word="Wilde">Wilde</span> )如果世界上少一些同情，世界上也就会少一些麻烦。(王尔德)</p><p><span word="Dont">Dont</span> <span word="waste">waste</span> <span word="life">life</span> <span word="in">in</span> <span word="doubts">doubts</span> <span word="and">and</span> <span word="fears">fears</span>. ( <span word="Emerson">Emerson</span> )不要把生命浪费于怀疑与恐惧中。(爱默生)</p>
页:
[1]