纪念赛珍珠:：分享传奇女性的人生智慧
<p>今天是著名女作家赛珍珠的逝世忌日，走近赛珍珠，分享传奇女性的人生智慧：</p><p><span word="Pearl">Pearl</span> <span word="Sydenstricker">Sydenstricker</span> <span word="Buck">Buck</span> (<span word="June">June</span> 26, 1892<span word="March">March</span> 6, 1973) <span word="also">also</span> <span word="known">known</span> <span word="by">by</span> <span word="her">her</span> <span word="Chinese">Chinese</span> <span word="name">name</span> <span word="Sai">Sai</span> <span word="Zhenzhu">Zhenzhu</span>, <span word="was">was</span> <span word="an">an</span> <span word="American">American</span> <span word="writer">writer</span> <span word="who">who</span> <span word="spent">spent</span> <span word="most">most</span> <span word="of">of</span> <span word="her">her</span> <span word="time">time</span> <span word="until">until</span> 1934 <span word="in">in</span> <span word="China">China</span>. <span word="Her">Her</span> <span word="novel">novel</span> <span word="The">The</span> <span word="Good">Good</span> <span word="Earth">Earth</span> <span word="was">was</span> <span word="the">the</span> <span word="best">best</span> <span word="selling">selling</span> <span word="fiction">fiction</span> <span word="book">book</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="U">U</span>.<span word="S">S</span>. <span word="in">in</span> 1931 <span word="and">and</span> 1932, <span word="and">and</span> <span word="won">won</span> <span word="the">the</span> <span word="Pulitzer">Pulitzer</span> <span word="Prize">Prize</span> <span word="in">in</span> 1932. <span word="In">In</span> 1938, <span word="she">she</span> <span word="became">became</span> <span word="the">the</span> <span word="first">first</span> <span word="American">American</span> <span word="woman">woman</span> <span word="to">to</span> <span word="be">be</span> <span word="awarded">awarded</span> <span word="the">the</span> <span word="Nobel">Nobel</span> <span word="Prize">Prize</span> <span word="in">in</span> <span word="Literature">Literature</span>, <span word="for">for</span> <span word="her">her</span> <span word="rich">rich</span> <span word="and">and</span> <span word="truly">truly</span> <span word="epic">epic</span> <span word="descriptions">descriptions</span> <span word="of">of</span> <span word="peasant">peasant</span> <span word="life">life</span> <span word="in">in</span> <span word="China">China</span> <span word="and">and</span> <span word="for">for</span> <span word="her">her</span> <span word="biographical">biographical</span> <span word="masterpieces">masterpieces</span>.</p><p>美国传奇女作家赛珍珠(<span word="Peal">Peal</span> <span word="Buck">Buck</span>)，1934年的大部分时间待在中国，她的经历和作品都跟中国有着很特殊的情谊。她取材自中国的小说《大地》(<span word="The">The</span> <span word="Good">Good</span> <span word="Earth">Earth</span>)在1931年和1932年成为美国最畅销小说，1932年获得普利策小说奖;1938年赛珍珠因对中国农民生活丰富真实的史诗般的描述，以及在传记方面的杰作而被授予该年度的诺贝尔文学奖，她也是第一位获得诺贝尔奖的美国女作家。</p><p>赛珍珠其人：</p><p>中国四大名著之一的《水浒传》最精确的英译本 <span word="All">All</span> <span word="men">men</span> <span word="are">are</span> <span word="brothers">brothers</span> 出自她的笔下，译为四海之内皆兄弟;</p><p>她是唯一同时获得普利策奖(<span word="the">the</span> <span word="Pulitzer">Pulitzer</span> <span word="Prize">Prize</span>) 和诺贝尔奖(<span word="the">the</span> <span word="Nobel">Nobel</span> <span word="Prize">Prize</span>)的女作家;</p><p>她曾在金陵大学教授英国文学(<span word="English">English</span> <span word="literature">literature</span>)，并曾执教南京大学英语系;</p>
页:
[1]