印尼可怕的菜市场 整只动物大烧烤 狗、老鼠、蝙蝠、猴子
<p><span word="Is">Is</span> <span word="this">this</span> <span word="the">the</span> <span word="worlds">worlds</span> <span word="most">most</span> <span word="gruesome">gruesome</span> <span word="foodmarket">foodmarket</span>? <span word="Dogs">Dogs</span>, <span word="rats">rats</span>, <span word="bats">bats</span> <span word="and">and</span> <span word="monkeys">monkeys</span> <span word="among">among</span> <span word="the">the</span> <span word="animals">animals</span> <span word="roasted">roasted</span> <span word="WHOLE">WHOLE</span> <span word="inIndonesia">inIndonesia</span>这是世界上最可怕的菜市场吗?在印尼,狗,老鼠,蝙蝠,猴子等等,被整只的拿去烤<span word="These">These</span> <span word="are">are</span> <span word="the">the</span> <span word="shocking">shocking</span> <span word="images">images</span> <span word="of">of</span> <span word="a">a</span> <span word="gruesomefood">gruesomefood</span> <span word="market">market</span> <span word="where">where</span> <span word="dogs">dogs</span> <span word="are">are</span> <span word="strangled">strangled</span> <span word="by">by</span> <span word="rope">rope</span> <span word="for">for</span> <span word="food">food</span> <span word="and">and</span> <span word="customers">customers</span> <span word="canpurchase">canpurchase</span> <span word="whole">whole</span> <span word="flame">flame</span>-<span word="roasted">roasted</span> <span word="animals">animals</span>.这些惊悚的照片,在这个市场里,狗被勒死,整只的拿去烤,客人可以随意购买。<span word="The">The</span> <span word="Tomohon">Tomohon</span> <span word="Traditional">Traditional</span> <span word="market">market</span> <span word="in">in</span> <span word="NorthSulawesi">NorthSulawesi</span>, <span word="Indonesia">Indonesia</span> <span word="sells">sells</span> <span word="whole">whole</span> <span word="monkeys">monkeys</span>, <span word="bats">bats</span>, <span word="cats">cats</span>, <span word="dogs">dogs</span>, <span word="pigs">pigs</span>, <span word="rats">rats</span>, <span word="slothsand">slothsand</span> <span word="even">even</span> <span word="giant">giant</span> <span word="pythons">pythons</span> <span word="laid">laid</span> <span word="out">out</span> <span word="on">on</span> <span word="tables">tables</span> <span word="with">with</span> <span word="painful">painful</span> <span word="expressions">expressions</span> <span word="still">still</span> <span word="etchedon">etchedon</span> <span word="their">their</span> <span word="faces">faces</span>.印尼北苏维拉西岛的托莫洪集市销售整只的猴子,蝙蝠,猫,狗,猪,老鼠,树籁,甚至还有巨蟒,排列在桌子上,他们脸上痛苦的表情依稀还能看到。</p><span word="The">The</span> <span word="macabre">macabre</span> <span word="food">food</span> <span word="stalls">stalls</span> <span word="were">were</span> <span word="witnessed">witnessed</span> <span word="byOman">byOman</span>-<span word="based">based</span> <span word="photographer">photographer</span> <span word="and">and</span> <span word="blogger">blogger</span>, <span word="Raymond">Raymond</span> <span word="Walsh">Walsh</span>, 44, <span word="who">who</span> <span word="said">said</span> <span word="it">it</span> <span word="was">was</span> <span word="easierto">easierto</span> <span word="witness">witness</span> <span word="the">the</span> <span word="dead">dead</span> <span word="and">and</span> <span word="mutilated">mutilated</span> <span word="animals">animals</span> <span word="than">than</span> <span word="it">it</span> <span word="was">was</span> <span word="to">to</span> <span word="see">see</span> <span word="the">the</span> <span word="living">living</span> <span word="dogs">dogs</span> <span word="incages">incages</span> <span word="awaiting">awaiting</span> <span word="their">their</span> <span word="fate">fate</span>.这些惊悚的照片由现年44岁的阿曼摄影师兼博客作家<span word="Raymond">Raymond</span> <span word="Walsh">Walsh</span>拍下,他描述说在这里看到死亡和残废的动物要比看到笼子里等待死亡的活生生的狗更好受些。<span word="Mr">Mr</span> <span word="Walsh">Walsh</span> <span word="said">said</span>: <span word="It">It</span> <span word="was">was</span> <span word="typical">typical</span> <span word="of">of</span> <span word="a">a</span> <span word="lot">lot</span> <span word="oflocal">oflocal</span> <span word="markets">markets</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="developing">developing</span> <span word="world">world</span> - <span word="lots">lots</span> <span word="of">of</span> <span word="fruit">fruit</span>, <span word="vegetables">vegetables</span> <span word="and">and</span> <span word="fish">fish</span>. <span word="Theonly">Theonly</span> <span word="difference">difference</span> <span word="was">was</span> <span word="the">the</span> <span word="sheer">sheer</span> <span word="number">number</span> <span word="of">of</span> <span word="dead">dead</span> <span word="animals">animals</span> <span word="for">for</span> <span word="sale">sale</span>.他说:“在发展中国家,许多当地市场都具有这样的特点——许多食物,蔬菜和鱼。唯一的不同点在于出售的动物尸体有多少。”<span word="On">On</span> <span word="his">his</span> <span word="blog">blog</span> <span word="www">www</span>.<span word="manonthelam">manonthelam</span>.<span word="com">com</span>, <span word="hedescribes">hedescribes</span> <span word="the">the</span> <span word="harrowing">harrowing</span> <span word="sight">sight</span> <span word="of">of</span> <span word="dogs">dogs</span> <span word="in">in</span> <span word="cages">cages</span> <span word="with">with</span> <span word="their">their</span> <span word="dead">dead</span> <span word="counterpartslying">counterpartslying</span> <span word="on">on</span> <span word="a">a</span> <span word="table">table</span> <span word="nearby">nearby</span>.在他的<span word="www">www</span>.<span word="manonthelam">manonthelam</span>.<span word="com">com</span>博客中,他形容了令人痛心的一幕:一些活生生的狗被关在笼子里,而另外一些狗尸体就放在旁边的桌子上。<span word="It">It</span> <span word="was">was</span> <span word="easier">easier</span> <span word="to">to</span> <span word="stomach">stomach</span> <span word="the">the</span> <span word="entrails">entrails</span> <span word="ofmonkeys">ofmonkeys</span>, <span word="rats">rats</span> <span word="on">on</span> <span word="a">a</span> <span word="stick">stick</span> <span word="and">and</span> <span word="decapitated">decapitated</span> <span word="pigs">pigs</span> <span word="than">than</span> <span word="it">it</span> <span word="was">was</span> <span word="to">to</span> <span word="see">see</span> <span word="those">those</span> <span word="livedogs">livedogs</span> <span word="awaiting">awaiting</span> <span word="their">their</span> <span word="fate">fate</span>, <span word="he">he</span> <span word="said">said</span>.“有猴子的内脏,一串串的老鼠肉,以及被斩首的猪,吃这些食物要比看那些在笼子里等待死亡的狗让人更好受些,”他说。<span word="The">The</span> <span word="other">other</span> <span word="animals">animals</span> <span word="seem">seem</span> <span word="foreign">foreign</span> <span word="but">but</span> <span word="I">I</span> <span word="havefriends">havefriends</span> <span word="who">who</span> <span word="have">have</span> <span word="dogs">dogs</span>.“看到其他动物被这样子弄还好,但是我有些朋友有养狗。”<span word="Although">Although</span> <span word="the">the</span> <span word="markets">markets</span> <span word="dead">dead</span> <span word="dogs">dogs</span> <span word="may">may</span> <span word="bedifficult">bedifficult</span> <span word="for">for</span> <span word="westerners">westerners</span> <span word="to">to</span> <span word="look">look</span> <span word="at">at</span>, <span word="Mr">Mr</span> <span word="Walsh">Walsh</span> <span word="points">points</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="different">different</span> <span word="culturesand">culturesand</span> <span word="attitudes">attitudes</span> <span word="towards">towards</span> <span word="the">the</span> <span word="animals">animals</span> <span word="in">in</span> <span word="South">South</span> <span word="East">East</span> <span word="Asia">Asia</span>.尽管市场中的死狗可能让西方人不忍直视,但是他也指出了东南亚地区对动物的不同文化和态度。<span word="Put">Put</span> <span word="simply">simply</span>, <span word="Westerners">Westerners</span> <span word="see">see</span> <span word="dogs">dogs</span> <span word="solely">solely</span> <span word="aspets">aspets</span>. <span word="Indonesians">Indonesians</span> <span word="see">see</span> <span word="them">them</span> <span word="as">as</span> <span word="both">both</span> <span word="pets">pets</span> <span word="and">and</span> <span word="as">as</span> <span word="sources">sources</span> <span word="of">of</span> <span word="meat">meat</span> - <span word="its">its</span> <span word="just">just</span> <span word="howwere">howwere</span> <span word="raised">raised</span>, <span word="he">he</span> <span word="said">said</span>.“简而言之,西方人只把狗当成宠物。而印尼人把狗当成宠物和食物——这就是不同的文化在起作用,”他说。</p>
页:
[1]