meili 发表于 2022-10-18 20:25:54

秋之旅:赏景之行 也是文化之旅(2)

花园群岛<span word="AZORES">AZORES</span> // <span word="Pico">Pico</span> <span word="is">is</span> <span word="the">the</span> <span word="second">second</span>-<span word="largest">largest</span> <span word="island">island</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="Azores">Azores</span>, <span word="with">with</span> <span word="a">a</span> <span word="unique">unique</span> <span word="topography">topography</span> <span word="defined">defined</span> <span word="by">by</span> <span word="terraced">terraced</span> <span word="hillside">hillside</span> <span word="vineyards">vineyards</span>. <span word="These">These</span> <span word="distinctive">distinctive</span> <span word="stone">stone</span>-<span word="walled">walled</span> <span word="lots">lots</span> <span word="are">are</span> <span word="a">a</span> <span word="Unesco">Unesco</span> <span word="World">World</span> <span word="Heritage">Heritage</span> <span word="Site">Site</span>, <span word="rich">rich</span> <span word="with">with</span> <span word="volcanic">volcanic</span> <span word="soil">soil</span> <span word="and">and</span> <span word="densely">densely</span> <span word="planted">planted</span> <span word="with">with</span> <span word="white">white</span> <span word="Verdelho">Verdelho</span> <span word="wine">wine</span> <span word="grapes">grapes</span>. <span word="Fall">Fall</span> <span word="marks">marks</span> <span word="the">the</span> <span word="start">start</span> <span word="of">of</span> <span word="festival">festival</span> <span word="season">season</span> <span word="here">here</span>--<span word="capped">capped</span> <span word="in">in</span> <span word="October">October</span> <span word="by">by</span> <span word="the">the</span> <span word="annual">annual</span> <span word="food">food</span> <span word="festival">festival</span>, <span word="where">where</span> <span word="free">free</span>-<span word="flowing">flowing</span> <span word="Verdelho">Verdelho</span> <span word="is">is</span> <span word="served">served</span> <span word="with">with</span> <span word="local">local</span> <span word="cheeses">cheeses</span> <span word="and">and</span> <span word="charcuterie">charcuterie</span>.亚速尔群岛(<span word="AZORES">AZORES</span>) //皮科(<span word="Pico">Pico</span>)是亚速尔群岛第二大岛屿,它拥有独特地形,以梯田状的葡萄园区为主。这些特色鲜明的石垒 是联合国教科文组织世界遗产(<span word="Unesco">Unesco</span> <span word="World">World</span> <span word="Heritage">Heritage</span> <span word="Site">Site</span>) ,它们富含火山土,上面密集地种植着酿造华帝露(<span word="Verdelho">Verdelho</span>)干白酒所需的葡萄。秋季标志着此地佳节的开始——10月份将举办一年一度的美食节,到时会提供自由畅饮的华帝露酒以及当地的奶酪和猪肉熟食。<span word="ITALY">ITALY</span> // <span word="The">The</span> <span word="Lake">Lake</span> <span word="Region">Region</span> <span word="is">is</span> <span word="best">best</span>-<span word="known">known</span> <span word="as">as</span> <span word="the">the</span> <span word="stomping">stomping</span> <span word="ground">ground</span> <span word="of">of</span> <span word="cinematic">cinematic</span> <span word="royalty">royalty</span>. <span word="But">But</span> <span word="Lake">Lake</span> <span word="Como">Como</span> <span word="and">and</span> <span word="Maggiores">Maggiores</span> <span word="real">real</span> <span word="stars">stars</span> <span word="are">are</span> <span word="the">the</span> <span word="island">island</span> <span word="gardens">gardens</span> <span word="developed">developed</span> <span word="over">over</span> <span word="centuries">centuries</span> <span word="by">by</span> <span word="the">the</span> <span word="regions">regions</span> <span word="actual">actual</span> <span word="aristocracy">aristocracy</span>. <span word="On">On</span> <span word="Isola">Isola</span> <span word="Bella">Bella</span>, <span word="the">the</span> <span word="Borromeo">Borromeo</span> <span word="family">family</span> <span word="has">has</span> <span word="created">created</span> <span word="a">a</span> <span word="garden">garden</span> <span word="compound">compound</span> <span word="so">so</span> <span word="fanciful">fanciful</span> <span word="it">it</span> <span word="appears">appears</span> <span word="like">like</span> <span word="a">a</span> <span word="floating">floating</span> <span word="wedding">wedding</span> <span word="cake">cake</span>. <span word="The">The</span> <span word="nearby">nearby</span> <span word="Villa">Villa</span> <span word="Balbianello">Balbianello</span>, <span word="set">set</span> <span word="on">on</span> <span word="a">a</span> 12-<span word="hectare">hectare</span> <span word="isthmus">isthmus</span>, <span word="pairs">pairs</span> <span word="protected">protected</span> <span word="woods">woods</span> <span word="with">with</span> <span word="meticulously">meticulously</span> <span word="tended">tended</span> <span word="gardens">gardens</span> <span word="and">and</span> <span word="elegant">elegant</span> <span word="architecture">architecture</span>.意大利 // 湖区(<span word="Lake">Lake</span> <span word="Region">Region</span>)作为影片中皇室的落脚点而闻名于世。但科莫湖(<span word="Lake">Lake</span> <span word="Como">Como</span>)和马焦雷湖(<span word="Maggiore">Maggiore</span>)真正的明星是几个世纪以来由这一地区真正的贵族打理形成的岛屿花园。在美丽岛(<span word="Isola">Isola</span> <span word="Bella">Bella</span>)上,博罗梅奥(<span word="Borromeo">Borromeo</span>)家族已建立了一座梦幻的花园群区,它看起来就像一块漂浮的婚礼蛋糕。附近的巴比安内罗别墅(<span word="Villa">Villa</span> <span word="Balbianello">Balbianello</span>)坐落在12英亩(约合4.9公顷)的地峡上,它还坐拥起保护作用的树林、精心打理的花园与雅致的建筑。<span word="SPAIN">SPAIN</span> // <span word="Its">Its</span> <span word="easy">easy</span> <span word="to">to</span> <span word="dismiss">dismiss</span> <span word="the">the</span> <span word="Canary">Canary</span> <span word="Islands">Islands</span> <span word="as">as</span> <span word="a">a</span> <span word="package">package</span>-<span word="tourism">tourism</span> <span word="no">no</span> <span word="mans">mans</span> <span word="land">land</span>. <span word="But">But</span> <span word="that">that</span> <span word="would">would</span> <span word="mean">mean</span> <span word="missing">missing</span> <span word="out">out</span> <span word="on">on</span> <span word="the">the</span> <span word="archipelagos">archipelagos</span> <span word="lush">lush</span> <span word="tropical">tropical</span> <span word="landscapes">landscapes</span> <span word="and">and</span> <span word="increasingly">increasingly</span> <span word="upscale">upscale</span> <span word="waterfront">waterfront</span> <span word="resorts">resorts</span>. <span word="Enjoy">Enjoy</span> <span word="both">both</span> <span word="at">at</span> <span word="the">the</span> <span word="Abama">Abama</span> <span word="Golf">Golf</span> <span word="and">and</span> <span word="Resort">Resort</span> ( <span word="abamahotelresort">abamahotelresort</span>.<span word="com">com</span> ), <span word="set">set</span> <span word="on">on</span> <span word="a">a</span> <span word="cliff">cliff</span> <span word="above">above</span> <span word="a">a</span> <span word="private">private</span> <span word="slice">slice</span> <span word="of">of</span> <span word="sandy">sandy</span> <span word="shoreline">shoreline</span>. <span word="The">The</span> 18-<span word="hole">hole</span> <span word="golf">golf</span> <span word="course">course</span> <span word="is">is</span> <span word="enlivened">enlivened</span> <span word="with">with</span> <span word="over">over</span> 25, 000 <span word="palm">palm</span> <span word="trees">trees</span> <span word="and">and</span> <span word="hundreds">hundreds</span> <span word="of">of</span> <span word="semitropical">semitropical</span> <span word="plants">plants</span>.西班牙 // 人们容易将加那利群岛(<span word="Canary">Canary</span> <span word="Islands">Islands</span>)视为组团旅游项目中的一处无人区而不予考虑。但这意味着将错过这些群岛上繁茂的热带植被景观以及不断增长的高档海滨度假村。在阿巴马高尔夫度假酒店(<span word="Abama">Abama</span> <span word="Golf">Golf</span> <span word="and">and</span> <span word="Resort">Resort</span>, 网址:<span word="abamahotelresort">abamahotelresort</span>.<span word="com">com</span>)享受前述两种景观吧。该酒店坐落在沙滩海岸线私人片区的一处悬崖之上。25,000多颗棕榈树和成千上百种亚热带植物给这片18洞的高尔夫球场增添了生机。<span word="Summer">Summer</span> <span word="Sun">Sun</span>夏日阳光<span word="TURKEY">TURKEY</span> // <span word="The">The</span> <span word="Aegean">Aegean</span> <span word="Riviera">Riviera</span> <span word="continues">continues</span> <span word="to">to</span> <span word="rev">rev</span> <span word="up">up</span> <span word="its">its</span> <span word="boho">boho</span> <span word="bona">bona</span> <span word="fides">fides</span> <span word="as">as</span> <span word="artists">artists</span> <span word="and">and</span> <span word="designers">designers</span> <span word="join">join</span> <span word="moguls">moguls</span> <span word="and">and</span> <span word="media">media</span> <span word="makers">makers</span> <span word="along">along</span> <span word="its">its</span> <span word="crystalline">crystalline</span> <span word="coastline">coastline</span>. <span word="The">The</span> <span word="areas">areas</span> <span word="latest">latest</span> <span word="gathering">gathering</span> <span word="spot">spot</span> <span word="is">is</span> <span word="the">the</span> <span word="hamlet">hamlet</span> <span word="of">of</span> <span word="Alacati">Alacati</span>, <span word="near">near</span> <span word="Izmir">Izmir</span>. <span word="This">This</span> <span word="seasons">seasons</span> <span word="best">best</span> <span word="beds">beds</span> <span word="are">are</span> <span word="found">found</span> <span word="at">at</span> <span word="La">La</span> <span word="Capria">Capria</span>, <span word="a">a</span> 20-<span word="room">room</span> <span word="hotel">hotel</span> <span word="with">with</span> <span word="Moroccan">Moroccan</span>-<span word="meets">meets</span>-<span word="Mediterranean">Mediterranean</span> <span word="furnishings">furnishings</span> <span word="and">and</span> <span word="its">its</span> <span word="own">own</span> 25-<span word="meter">meter</span> <span word="gulet">gulet</span> <span word="for">for</span> <span word="island">island</span> <span word="hopping">hopping</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="late">late</span>-<span word="summer">summer</span> <span word="sun">sun</span>. <span word="lacapriasuitehotel">lacapriasuitehotel</span>.<span word="com">com</span>土耳其 // 随着众多艺术家与设计师加入到滑雪行列、媒体制造商来到其水晶般清澈透明的海岸线,爱琴海里维埃拉(<span word="Riviera">Riviera</span>)的波西米亚风潮继续升温。该区最大的聚集地是伊兹密尔(<span word="Izmir">Izmir</span>)附近的小镇阿拉恰特(<span word="Alacati">Alacati</span>)。你能在拉卡普里亚(<span word="La">La</span> <span word="Capria">Capria</span>)酒店里找到这个季节中的最佳床铺。该酒店拥有20个房间,内配有融合了摩洛哥与地中海风情的家具,它还拥有自己25米高的帆船,这是为夏末阳光中的环岛游配备的。(网址:<span word="lacapriasuitehotel">lacapriasuitehotel</span>.<span word="com">com</span>)<span word="PORTUGAL">PORTUGAL</span> // <span word="For">For</span> <span word="centuries">centuries</span>, <span word="the">the</span> <span word="beach">beach</span> <span word="town">town</span> <span word="of">of</span> <span word="Cascais">Cascais</span> <span word="has">has</span> <span word="lured">lured</span> <span word="both">both</span> <span word="surfers">surfers</span> <span word="and">and</span> <span word="nobility">nobility</span> <span word="to">to</span> <span word="its">its</span> <span word="sun">sun</span>-<span word="kissed">kissed</span> <span word="shores">shores</span>, <span word="barely">barely</span> 45 <span word="minutes">minutes</span> <span word="from">from</span> <span word="Lisbon">Lisbon</span>. <span word="Drenched">Drenched</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="stark">stark</span> <span word="Atlantic">Atlantic</span> <span word="sun">sun</span>, <span word="the">the</span> <span word="coastline">coastline</span> <span word="is">is</span> <span word="dotted">dotted</span> <span word="with">with</span> <span word="historic">historic</span> <span word="forts">forts</span>. <span word="Make">Make</span> <span word="like">like</span> <span word="a">a</span> <span word="soldier">soldier</span> <span word="and">and</span> <span word="head">head</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="new">new</span> 126-<span word="room">room</span> <span word="Pousada">Pousada</span> <span word="de">de</span> <span word="Cascais">Cascais</span> <span word="hotel">hotel</span>, <span word="a">a</span> <span word="converted">converted</span> 16<span word="th">th</span>-<span word="century">century</span> <span word="citadel">citadel</span> <span word="that">that</span> <span word="marries">marries</span> <span word="new">new</span>-<span word="build">build</span> <span word="rooms">rooms</span> <span word="with">with</span> <span word="a">a</span> <span word="historic">historic</span> <span word="core">core</span>--<span word="including">including</span> <span word="a">a</span> <span word="handful">handful</span> <span word="of">of</span> <span word="guest">guest</span> <span word="rooms">rooms</span> <span word="within">within</span> <span word="the">the</span> <span word="original">original</span> <span word="barracks">barracks</span> <span word="quarters">quarters</span>. <span word="pousadas">pousadas</span>.<span word="pt">pt</span>葡萄牙 // 几个世纪以来,海滨小镇卡斯凯什(<span word="Cascais">Cascais</span>)不断吸引着冲浪者与名流显贵来到其阳光热吻下的海岸,该地离里斯本只需45分钟车程。沐浴在大西洋耀眼的阳光中,这片海岸线遍布着诸多历史悠久的古堡。你要像战士一样前往这座拥有126个崭新房间的卡斯凯什古堡酒店(<span word="Pousada">Pousada</span> <span word="de">de</span> <span word="Cascais">Cascais</span>)——这座16世纪的城堡经过翻修后将新建的房间与历史核心因素融为一体——包括建在原先兵营宿舍内的少数几间客房。(网址:<span word="pousadas">pousadas</span>.<span word="pt">pt</span>)<span word="CYPRUS">CYPRUS</span> // <span word="The">The</span> <span word="azure">azure</span> <span word="seas">seas</span> <span word="fronting">fronting</span> <span word="the">the</span> <span word="resort">resort</span>-<span word="town">town</span> <span word="of">of</span> <span word="Paphos">Paphos</span> <span word="are">are</span> <span word="a">a</span> <span word="world">world</span> <span word="away">away</span> <span word="from">from</span> <span word="the">the</span> <span word="islands">islands</span> <span word="cookie">cookie</span>-<span word="cutter">cutter</span> <span word="package">package</span> <span word="hotels">hotels</span>. <span word="Here">Here</span>, <span word="where">where</span> <span word="Aphrodite">Aphrodite</span> <span word="is">is</span> <span word="fabled">fabled</span> <span word="to">to</span> <span word="have">have</span> <span word="journeyed">journeyed</span> <span word="and">and</span> <span word="Roman">Roman</span> <span word="governors">governors</span> <span word="later">later</span> <span word="ruled">ruled</span>, <span word="archaeology">archaeology</span> <span word="is">is</span> <span word="as">as</span> <span word="abundant">abundant</span> <span word="as">as</span> <span word="the">the</span> <span word="bronze">bronze</span> <span word="sandy">sandy</span> <span word="beaches">beaches</span>. <span word="With">With</span> <span word="summer">summer</span> <span word="weather">weather</span> <span word="lasting">lasting</span> <span word="well">well</span> <span word="into">into</span> <span word="fall">fall</span>, <span word="book">book</span> <span word="a">a</span> <span word="room">room</span> <span word="at">at</span> <span word="the">the</span> <span word="Modernist">Modernist</span> <span word="Almyra">Almyra</span> <span word="Hotel">Hotel</span>, <span word="where">where</span> <span word="whitewashed">whitewashed</span> <span word="villa">villa</span> <span word="suites">suites</span> <span word="include">include</span> <span word="private">private</span> <span word="rooftop">rooftop</span> <span word="decks">decks</span>. <span word="almyra">almyra</span>.<span word="com">com</span>塞浦路斯 // 度假小镇帕福斯(<span word="Paphos">Paphos</span>)前方的碧海是远离该岛上千篇一律酒店的另一个世界。传说爱和美的女神阿芙罗狄(<span word="Aphrodite">Aphrodite</span>)曾到过这里。后来,该地由罗马官员统治,所以这里的古迹多得就像古铜色的沙滩一样。由于夏季的天气会很好地延续到秋季,你就在现代主义雅尔蜜拉酒店(<span word="Modernist">Modernist</span> <span word="Almyra">Almyra</span> <span word="Hotel">Hotel</span>)预定一间房吧,这里刷得雪白的别墅套房配有私人屋顶甲板。(网址:<span word="almyra">almyra</span>.<span word="com">com</span>) </p>
页: [1]
查看完整版本: 秋之旅:赏景之行 也是文化之旅(2)