美国人的肢体语言
<p><span word="Nonverbal">Nonverbal</span> <span word="Communication">Communication</span> </p><p>美国人的肢体语言 </p><p><span word="The">The</span> <span word="boy">boy</span> <span word="and">and</span> <span word="girl">girl</span> <span word="glance">glance</span> <span word="around">around</span> <span word="the">the</span> <span word="crowded">crowded</span> <span word="room">room</span>. <span word="Their">Their</span> <span word="eyes">eyes</span> <span word="meet">meet</span>. <span word="Embarrassed">Embarrassed</span>, <span word="they">they</span> <span word="look">look</span> <span word="away">away</span>. <span word="Nervously">Nervously</span>, <span word="they">they</span> <span word="steal">steal</span> <span word="glances">glances</span> <span word="at">at</span> <span word="each">each</span> <span word="other">other</span>, <span word="averting">averting</span> <span word="their">their</span> <span word="eyes">eyes</span> <span word="when">when</span> <span word="they">they</span> <span word="see">see</span> <span word="the">the</span> <span word="other">other</span> <span word="one">one</span> <span word="looking">looking</span> <span word="back">back</span>. <span word="The">The</span> <span word="boy">boy</span> <span word="acts">acts</span> <span word="cool">cool</span>, <span word="crossing">crossing</span> <span word="his">his</span> <span word="legs">legs</span> <span word="and">and</span> <span word="affecting">affecting</span> <span word="a">a</span> <span word="casual">casual</span> <span word="air">air</span>-<span word="even">even</span> <span word="though">though</span> <span word="his">his</span> <span word="heart">heart</span> <span word="is">is</span> <span word="beating">beating</span> <span word="wildly">wildly</span>. <span word="The">The</span> <span word="girl">girl</span>, <span word="obviously">obviously</span> <span word="smitten">smitten</span> <span word="herself">herself</span>, <span word="is">is</span> <span word="afraid">afraid</span> <span word="the">the</span> <span word="boy">boy</span> <span word="will">will</span> <span word="see">see</span> <span word="her">her</span> <span word="looking">looking</span> <span word="at">at</span> <span word="him">him</span>. <span word="A">A</span> <span word="few">few</span> <span word="seconds">seconds</span> <span word="pass">pass</span>. <span word="He">He</span> <span word="looks">looks</span> <span word="at">at</span> <span word="her">her</span> <span word="again">again</span>. <span word="She">She</span> <span word="starts">starts</span> <span word="to">to</span> <span word="blush">blush</span>. <span word="He">He</span> <span word="nervously">nervously</span> <span word="looks">looks</span> <span word="at">at</span> <span word="the">the</span> <span word="ceiling">ceiling</span> <span word="and">and</span> <span word="whistles">whistles</span> <span word="softly">softly</span> <span word="to">to</span> <span word="himself">himself</span>. <span word="They">They</span> <span word="continue">continue</span> <span word="their">their</span> <span word="cat">cat</span>-<span word="and">and</span>-<span word="mouse">mouse</span> <span word="game">game</span> <span word="for">for</span> <span word="a">a</span> <span word="seemingly">seemingly</span> <span word="inter">inter</span>-<span word="minable">minable</span> <span word="period">period</span> <span word="of">of</span> <span word="time">time</span>. <span word="Will">Will</span> <span word="they">they</span> <span word="ever">ever</span> <span word="talk">talk</span> <span word="to">to</span> <span word="each">each</span> <span word="other">other</span>? </p><p>那个男孩和女孩瞥视那拥挤的屋内。他们的视线相遇了。不好意思，又把视线挪开。惴惴不安地，他们互相偷看着，当发现对方也在回望自己时，又转移视线。男孩表现得很酷，交叉着双腿，装着一副漫不经心的样子--虽然他的心正狂野地跳动着；女孩，显然地已坠入情网，很怕男孩看到自己在看他。几秒钟过去了，他再度看她；她的脸红了起来。他紧张地看着天花板，自己轻吹着口哨。他们似乎没完没了地玩着这个猫捉老鼠的游戏。他们到底会不会交谈呢？ </p><p><span word="The">The</span> <span word="fact">fact</span> <span word="is">is</span>, <span word="they">they</span> <span word="have">have</span> <span word="already">already</span> <span word="communicated">communicated</span> <span word="a">a</span> <span word="lot">lot</span>, <span word="without">without</span> <span word="ever">ever</span> <span word="saying">saying</span> <span word="anything">anything</span>. <span word="Nonverbal">Nonverbal</span> <span word="elements">elements</span> <span word="form">form</span> <span word="a">a</span> <span word="major">major</span> <span word="part">part</span> <span word="of">of</span> <span word="any">any</span> <span word="communication">communication</span> <span word="interchange">interchange</span>. <span word="Some">Some</span> <span word="people">people</span> <span word="would">would</span> <span word="say">say</span> <span word="it">it</span>\'<span word="s">s</span> <span word="the">the</span> <span word="most">most</span> <span word="important">important</span> <span word="part">part</span>. <span word="According">According</span> <span word="to">to</span> <span word="one">one</span> <span word="study">study</span>, <span word="words">words</span> <span word="convey">convey</span> <span word="only">only</span> 7 <span word="percent">percent</span> <span word="of">of</span> <span word="a">a</span> <span word="person">person</span>\'<span word="s">s</span> <span word="message">message</span>. <span word="Intonation">Intonation</span> <span word="and">and</span> <span word="voice">voice</span> <span word="quality">quality</span> <span word="communicate">communicate</span> 38 <span word="percent">percent</span>, <span word="and">and</span> <span word="nonverbal">nonverbal</span> <span word="cues">cues</span> <span word="transmit">transmit</span> <span word="a">a</span> <span word="whopping">whopping</span> 55 <span word="percent">percent</span>. <span word="That">That</span> <span word="means">means</span> <span word="people">people</span> <span word="pick">pick</span> <span word="up">up</span> <span word="more">more</span> <span word="from">from</span> <span word="nonverbal">nonverbal</span> <span word="communication">communication</span> <span word="than">than</span> <span word="from">from</span> <span word="the">the</span> <span word="words">words</span> <span word="a">a</span> <span word="person">person</span> <span word="says">says</span>. <span word="When">When</span> <span word="studying">studying</span> <span word="about">about</span> <span word="a">a</span> <span word="foreign">foreign</span> <span word="culture">culture</span> <span word="then">then</span>, <span word="it">it</span> <span word="just">just</span> <span word="makes">makes</span> <span word="sense">sense</span> <span word="to">to</span> <span word="pay">pay</span> <span word="attention">attention</span> <span word="to">to</span> <span word="how">how</span> <span word="people">people</span> <span word="use">use</span> <span word="nonverbal">nonverbal</span> <span word="cues">cues</span>. </p>
页:
[1]