休杰克曼中文演唱《给我一个吻》宣传雪花秘扇(视频)
<p><span word="Hugh">Hugh</span> <span word="Jackman">Jackman</span> <span word="proves">proves</span> <span word="once">once</span> <span word="again">again</span> <span word="that">that</span> <span word="he">he</span>’<span word="s">s</span> <span word="a">a</span> <span word="talented">talented</span> <span word="song">song</span>-<span word="and">and</span>-<span word="dance">dance</span> <span word="man">man</span>!</p><p>是的，你没看错……休·杰克曼再一次证明他的歌舞才能无人能及，就算换一种他压根儿说不来的语言也没问题。</p><p><span word="The">The</span> 41-<span word="year">year</span>-<span word="old">old</span> <span word="Aussie">Aussie</span> <span word="actor">actor</span> <span word="crooned">crooned</span> <span word="a">a</span> <span word="country">country</span>-<span word="western">western</span> <span word="song">song</span> <span word="in">in</span> <span word="Mandarin">Mandarin</span> <span word="Chinese">Chinese</span> <span word="on">on</span> <span word="Tuesday">Tuesday</span>’<span word="s">s</span> <span word="episode">episode</span> <span word="of">of</span> <span word="The">The</span> <span word="Tonight">Tonight</span> <span word="Show">Show</span> <span word="with">with</span> <span word="Jay">Jay</span> <span word="Leno">Leno</span>. <span word="It">It</span>’<span word="s">s</span> <span word="just">just</span> <span word="a">a</span> <span word="little">little</span> <span word="preview">preview</span> <span word="from">from</span> <span word="his">his</span> <span word="new">new</span> <span word="movie">movie</span>, <span word="Snow">Snow</span> <span word="Flower">Flower</span> <span word="and">and</span> <span word="the">the</span> <span word="Secret">Secret</span> <span word="Fan">Fan</span>, <span word="which">which</span> <span word="he">he</span> <span word="shot">shot</span> <span word="in">in</span> <span word="China">China</span>. <span word="Can">Can</span>’<span word="t">t</span> <span word="wait">wait</span> <span word="to">to</span> <span word="see">see</span> <span word="this">this</span> <span word="on">on</span> <span word="the">the</span> <span word="big">big</span> <span word="screen">screen</span>!</p><p>这位41岁的澳洲男影星在周二参加<span word="Jay">Jay</span> <span word="Leno">Leno</span>的脱口秀节目时用中文普通话演绎了一首大家耳熟能详的中国西部歌曲（小编译注：好吧，外媒搞错了，要么就是杰克曼同志搞错了，反正这歌特不西部……）这么载歌载舞也是为了给他的新片《雪花与秘扇》造势，前不久他刚在中国完成了拍摄。</p><p><EMBED height=400 type=application/x-shockwave-flash width=480 src=http://www.tudou.com/v/-ABDgox3-2M/v.swf wmode="opaque" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always"></EMBED> </p><p><span word="Snow">Snow</span> <span word="Flower">Flower</span> <span word="and">and</span> <span word="the">the</span> <span word="Secret">Secret</span> <span word="Fan">Fan</span>, <span word="based">based</span> <span word="on">on</span> <span word="the">the</span> <span word="book">book</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="same">same</span> <span word="name">name</span>, <span word="tells">tells</span> <span word="the">the</span> <span word="story">story</span> <span word="of">of</span> <span word="how">how</span> <span word="a">a</span> <span word="close">close</span> <span word="childhood">childhood</span> <span word="friendship">friendship</span> <span word="affects">affects</span> <span word="the">the</span> <span word="lives">lives</span> <span word="of">of</span> <span word="two">two</span> <span word="very">very</span> <span word="different">different</span> <span word="girls">girls</span> <span word="in">in</span> 1800<span word="s">s</span> <span word="rural">rural</span> <span word="China">China</span>. </p><p>《雪花与秘扇》根据同名小说改编，讲述了19世纪中国农村两个一起长大的小女孩，她们之间的童年友谊如何影响到了各自的生活。</p>
页:
[1]