80后美剧狂人quot;志萍姐quot;5年笔注10季《老友
<p>还记得《老友记》吗？这部讲述生活、连续播出10年（1994年—2004年）的美剧，几乎影响了一代人。</p><p>2005年起，《老友记》爱好者、80后女生李志萍历时五年，做出了该剧全部10季的英语笔记，在个人博客和豆瓣网上与网友共享，吸引了大量英语爱好者和《老友记》迷膜拜。</p><p>现在，网上开始流传“志萍姐”的传说。</p><p>五年时间打造“志萍版”《老友记》</p><p>即将就读中国人民大学资讯学院的李志萍，自称为一个出生于1985年的“大人”。她自2005年夏天便将《老友记》的剧本打印出来并开始做笔记，到2006年冬天全部完成。</p><p>《老友记》爱好者、80后女生李志萍</p><p>李志萍历时五年整理的《老友记》英语笔记。</p><p>2008年，李志萍又将纸质的手写笔记转化为电子版，并进行了一些勘误和增补，“最主要的是将单词的释义由中文转化为了英文，同时归纳了语法的学习和涉及文化背景的图文详释，”李志萍说，目前还在不断完善中。</p><p>李志萍说，十季的笔记全部做完，真的需要很强的坚持和韧性，我因此付出了很多时间和心血。希望将这版笔记公布出来，与“老友记”迷还有英语学习爱好者一起分享。</p><p>今年7月中旬开始，李志萍便开始陆陆续续在自己的博客中更新这版英语笔记，她表示不会直接将全部10季笔记一下子交给任何人，而会逐渐在博客中不断更新。“请大家不要将其上传到其他的网站换取任何的利益，包括下载币之类的。”</p>
页:
[1]