影视资讯:《歌舞青春》音乐剧抵沪大剧院周末与观众互动
<p>【英文原文】</p><p>摘要：改编自同名迪斯尼电影的音乐剧《歌舞青春》6月30日到7月19日将在上海大剧院进行三周的演出，届时，上海大剧院的舞台将会“变身”为美国高中校园。昨天下午，剧中演员抵达上海后首次集体亮相，身着超短裙和运动裤的这些“80后们”现场演绎了劲歌热舞《我们来共同面对》。</p><p><span word="With">With</span> <span word="the">the</span> <span word="arrival">arrival</span> <span word="of">of</span> <span word="summer">summer</span>, <span word="one">one</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="hottest">hottest</span> <span word="things">things</span> <span word="in">in</span> <span word="town">town</span> <span word="for">for</span> <span word="students">students</span> <span word="will">will</span> <span word="be">be</span> <span word="the">the</span> <span word="holidays">holidays</span> <span word="and">and</span> <span word="even">even</span> <span word="more">more</span> <span word="exciting">exciting</span>, <span word="the">the</span> <span word="opening">opening</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="stage">stage</span> <span word="musical">musical</span> "<span word="High">High</span> <span word="School">School</span> <span word="Musical">Musical</span>."</p><p><span word="The">The</span> <span word="stage">stage</span> <span word="musical">musical</span> <span word="based">based</span> <span word="on">on</span> <span word="the">the</span> <span word="Disney">Disney</span> <span word="Channel">Channel</span>\'<span word="s">s</span> <span word="original">original</span> <span word="movie">movie</span> "<span word="High">High</span> <span word="School">School</span> <span word="Musical">Musical</span>" <span word="will">will</span> <span word="be">be</span> <span word="on">on</span> <span word="stage">stage</span> <span word="in">in</span> <span word="Shanghai">Shanghai</span>, <span word="the">the</span> <span word="first">first</span> <span word="stop">stop</span> <span word="in">in</span> <span word="Asia">Asia</span> <span word="and">and</span> <span word="the">the</span> <span word="second">second</span> <span word="in">in</span> <span word="a">a</span> <span word="world">world</span> <span word="tour">tour</span> <span word="after">after</span> <span word="the">the</span> <span word="show">show</span> <span word="debuted">debuted</span> <span word="in">in</span> <span word="South">South</span> <span word="Africa">Africa</span> <span word="in">in</span> <span word="last">last</span> <span word="December">December</span>, <span word="even">even</span> <span word="before">before</span> <span word="London">London</span> <span word="and">and</span> <span word="Broadway">Broadway</span>. <span word="There">There</span> <span word="will">will</span> <span word="be">be</span> <span word="a">a</span> <span word="total">total</span> <span word="of">of</span> 24 <span word="performances">performances</span> <span word="at">at</span> <span word="the">the</span> <span word="Shanghai">Shanghai</span> <span word="Grand">Grand</span> <span word="Theater">Theater</span> <span word="running">running</span> <span word="from">from</span> <span word="June">June</span> 30 <span word="to">to</span> <span word="July">July</span> 18.</p><p><span word="After">After</span> <span word="its">its</span> <span word="release">release</span> <span word="in">in</span> <span word="January">January</span>, 2006, <span word="the">the</span> <span word="Emmy">Emmy</span> <span word="Award">Award</span>-<span word="winning">winning</span> <span word="American">American</span> <span word="television">television</span> <span word="film">film</span> <span word="became">became</span> <span word="the">the</span> <span word="most">most</span> <span word="successful">successful</span> <span word="movie">movie</span> <span word="that">that</span> <span word="the">the</span> <span word="Disney">Disney</span> <span word="Channel">Channel</span> <span word="ever">ever</span> <span word="produced">produced</span>, <span word="and">and</span> <span word="was">was</span> <span word="also">also</span> <span word="the">the</span> <span word="Disney">Disney</span> <span word="Channel">Channel</span>\'<span word="s">s</span> <span word="most">most</span> <span word="watched">watched</span> <span word="movie">movie</span> <span word="that">that</span> <span word="year">year</span> <span word="with">with</span> 7.7 <span word="million">million</span> <span word="viewers">viewers</span> <span word="in">in</span> <span word="its">its</span> <span word="premiere">premiere</span> <span word="broadcast">broadcast</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="US">US</span>.</p><p><span word="So">So</span> <span word="far">far</span> <span word="three">three</span> <span word="sequels">sequels</span> <span word="have">have</span> <span word="been">been</span> <span word="released">released</span> <span word="and">and</span> <span word="a">a</span> <span word="fourth">fourth</span> <span word="installment">installment</span>, "<span word="High">High</span> <span word="School">School</span> <span word="Musical">Musical</span> 4," <span word="is">is</span> <span word="being">being</span> <span word="written">written</span> <span word="and">and</span> <span word="will">will</span> <span word="be">be</span> <span word="released">released</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="autumn">autumn</span> <span word="of">of</span> 2010. <span word="The">The</span> <span word="first">first</span> <span word="three">three</span> <span word="DVDs">DVDs</span> <span word="will">will</span> <span word="be">be</span> <span word="officially">officially</span> <span word="released">released</span> <span word="in">in</span> <span word="China">China</span> <span word="this">this</span> <span word="month">month</span>.</p>
页:
[1]