电话英语:打电话实例(附字幕)
<p><span word="A">A</span>:<span word="Operator">Operator</span>.</p><p> 我是接线员。</p><p><span word="B">B</span>:<span word="Id">Id</span> <span word="like">like</span> <span word="to">to</span> <span word="make">make</span> <span word="a">a</span> <span word="collect">collect</span> <span word="call">call</span> <span word="to">to</span> <span word="Portland">Portland</span>,<span word="Oregon">Oregon</span>,<span word="but">but</span> <span word="I">I</span> <span word="dont">dont</span> <span word="know">know</span> <span word="the">the</span> <span word="number">number</span>.</p><p> 我要打对方付费电话到俄勒冈州波特兰市，但我不知道电话号码。</p><p><span word="A">A</span>:<span word="Do">Do</span> <span word="you">you</span> <span word="have">have</span> <span word="the">the</span> <span word="name">name</span> <span word="and">and</span> <span word="address">address</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="party">party</span>?</p><p> 你有对方的姓名和住址吗？</p><p><span word="B">B</span>:<span word="Yes">Yes</span>,<span word="I">I</span> <span word="do">do</span>.<span word="Its">Its</span> <span word="Henry">Henry</span> <span word="Lu">Lu</span>,451 <span word="Madison">Madison</span> <span word="Drive">Drive</span>.</p><p> 是的，我有。是卢亨利，地址是麦逖逊道451号。</p><p><span word="A">A</span>:<span word="One">One</span> <span word="moment">moment</span>,<span word="please">please</span>....<span word="The">The</span> <span word="number">number</span> <span word="is">is</span> 587_6209.<span word="May">May</span> <span word="I">I</span> <span word="have">have</span> <span word="your">your</span> <span word="name">name</span>,<span word="please">please</span>?</p><p> 请稍候，号码是5876209，请问尊姓大名？</p><p><span word="B">B</span>:<span word="Jim">Jim</span> <span word="Shen">Shen</span>.</p><p> 沈吉姆。</p><p><span word="A">A</span>:<span word="And">And</span> <span word="your">your</span> <span word="number">number</span>,<span word="please">please</span>.</p><p> 请问你的电话号吗？</p><p><span word="B">B</span>:564_7582.</p><p> 5647582。</p><p><span word="A">A</span>:<span word="Will">Will</span> <span word="this">this</span> <span word="be">be</span> <span word="person">person</span>_<span word="to">to</span>_<span word="person">person</span> <span word="or">or</span> <span word="station">station</span>_<span word="to">to</span>_<span word="station">station</span>?</p><p> 是叫人还是叫号？</p><p><span word="B">B</span>:<span word="Station">Station</span>_<span word="to">to</span>_<span word="station">station</span>.</p><p> 叫号。</p><p><span word="A">A</span>:<span word="Just">Just</span> <span word="a">a</span> <span word="moment">moment</span>,<span word="please">please</span>.</p><p> 请稍候。</p><p><span word="A">A</span>:<span word="This">This</span> <span word="is">is</span> <span word="long">long</span> <span word="distance">distance</span>.<span word="I">I</span> <span word="have">have</span> <span word="a">a</span> <span word="collect">collect</span> <span word="call">call</span> <span word="for">for</span> <span word="anyone">anyone</span> <span word="from">from</span> <span word="Jim">Jim</span> <span word="Shen">Shen</span>.<span word="Will">Will</span> <span word="you">you</span> <span word="accept">accept</span> <span word="the">the</span> <span word="charge">charge</span>?</p><p> 这是长途电话，是来自沈吉姆的对方付费电话，你愿意接受吗？</p><p><span word="B">B</span>:<span word="Yes">Yes</span>,<span word="I">I</span> <span word="will">will</span>.</p><p> 是的，我接受。</p><p><span word="A">A</span>:<span word="Thank">Thank</span> <span word="you">you</span>.<span word="Go">Go</span> <span word="ahead">ahead</span>,<span word="please">please</span>.</p><p> 谢谢你，请说话。</p>
页:
[1]