2014年8月24日GRE机经翻译解析
<p> 2014年8月24日<span word="GRE">GRE</span>考试机经解析</p><p> 本次考试机经不分<span word="section">section</span>陈列，请各位认真弄懂每道题即可。如果一个空格有两个参考答案，那就是<span word="Sentence">Sentence</span> <span word="Equivalence">Equivalence</span>， 否则是<span word="Text">Text</span> <span word="Completion">Completion</span>。 不明白这两个术语的，还是抓进去卧佛寺烧香吧!</p><p> 1. 在从经济衰退中恢复的时段中, 如此慢的创造工作的步伐是没有先例的, 但是共同造成这次衰退的条件也是______的. 股票市场迅速下降, 原本猖獗(<span word="rampant">rampant</span>)的投资也大幅下降(<span word="slump">slump</span>). 然后紧接着的洪水般的丑闻______公众们对于公司运转方式的信任. 然而, 尽管有这些对于经济增长强大的______, 这次衰退却出乎意料的轻微.</p><p> 参考答案: <span word="atypical">atypical</span> (<span word="adj">adj</span>. 不典型的) <span word="weaken">weaken</span> (<span word="v">v</span>. 削弱) <span word="counterforce">counterforce</span> (<span word="n">n</span>. 反作用力)</p><p> 解析: 本题上次机经已经出现啦! 大家要好好体会哦! 本题题源:</p><p> <span word="Certainly">Certainly</span>, <span word="the">the</span> <span word="slow">slow</span> <span word="pace">pace</span> <span word="of">of</span> <span word="job">job</span>-<span word="creation">creation</span> <span word="today">today</span> <span word="is">is</span> <span word="without">without</span> <span word="precedent">precedent</span>, <span word="but">but</span> <span word="so">so</span> <span word="were">were</span> <span word="the">the</span> <span word="conditions">conditions</span> <span word="that">that</span> <span word="conspired">conspired</span> <span word="to">to</span> <span word="slow">slow</span> <span word="a">a</span> <span word="booming">booming</span> <span word="economy">economy</span> <span word="at">at</span> <span word="the">the</span> <span word="beginning">beginning</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="decade">decade</span>. <span word="A">A</span> <span word="stock">stock</span> <span word="market">market</span> <span word="bubble">bubble</span> <span word="burst">burst</span>, <span word="and">and</span> <span word="rampant">rampant</span> <span word="business">business</span> <span word="investment">investment</span> <span word="slumped">slumped</span>. <span word="Then">Then</span>, <span word="when">when</span> <span word="the">the</span> <span word="economy">economy</span> <span word="was">was</span> <span word="down">down</span>, <span word="terrorist">terrorist</span> <span word="attacks">attacks</span> <span word="were">were</span> <span word="followed">followed</span> <span word="by">by</span> <span word="a">a</span> <span word="spate">spate</span> <span word="of">of</span> <span word="scandals">scandals</span> <span word="that">that</span> <span word="undermined">undermined</span> <span word="public">public</span> <span word="trust">trust</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="way">way</span> <span word="companies">companies</span> <span word="were">were</span> <span word="run">run</span>. <span word="These">These</span> <span word="acted">acted</span> <span word="as">as</span> <span word="powerful">powerful</span> <span word="headwinds">headwinds</span> <span word="and">and</span>, <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="face">face</span> <span word="of">of</span> <span word="them">them</span>, <span word="the">the</span> <span word="last">last</span> <span word="recession">recession</span> <span word="was">was</span> <span word="remarkably">remarkably</span> <span word="mild">mild</span>.</p>
页:
[1]