闪光句式300例(八)
<p> 由于国内英语教学中写作训练薄弱,大批学生只会单词,不懂语境和搭配,出现了各种可笑的中文思维现象。我们写作教学中专门强调语感的培养,除单词记忆和句型操练之外,在此专门选编了300个闪光的英文句子,涉及面很广,并配有译文。读者可以在阅读中仔细领会每句话表达的妙处,遣词造句的独特设计。也可以作为写作的范本加以背诵,提高自己的语感和闪光点意识。</p><p> 176. <span word="Parents">Parents</span> <span word="are">are</span> <span word="not">not</span> <span word="wrong">wrong</span> <span word="in">in</span> <span word="enforcing">enforcing</span> <span word="good">good</span> <span word="study">study</span> <span word="habits">habits</span>, <span word="but">but</span> <span word="they">they</span> <span word="must">must</span> <span word="not">not</span> <span word="do">do</span> <span word="so">so</span> <span word="at">at</span> <span word="the">the</span> <span word="expense">expense</span> <span word="of">of</span> <span word="stifling">stifling</span> <span word="normal">normal</span> <span word="child">child</span> <span word="development">development</span>.</p><p> 家长把好的学习习惯强加给孩子没有错,但是,他们这么做不能以抑制儿童的正常发展为代价。</p><p> 177. <span word="It">It</span> <span word="is">is</span> <span word="quite">quite</span> <span word="reasonable">reasonable</span> <span word="to">to</span> <span word="assume">assume</span> <span word="that">that</span> <span word="modern">modern</span> <span word="science">science</span> <span word="and">and</span> <span word="technology">technology</span> (<span word="ST">ST</span>) <span word="will">will</span> <span word="continue">continue</span> <span word="to">to</span> <span word="advance">advance</span>. <span word="It">It</span> <span word="is">is</span> <span word="no">no</span> <span word="less">less</span> <span word="reasonable">reasonable</span> <span word="to">to</span> <span word="believe">believe</span> <span word="that">that</span> <span word="ST">ST</span> <span word="will">will</span> <span word="radically">radically</span> <span word="improve">improve</span> <span word="the">the</span> <span word="way">way</span> <span word="we">we</span> <span word="live">live</span>. <span word="However">However</span>, <span word="the">the</span> <span word="same">same</span> <span word="reasoning">reasoning</span> <span word="cannot">cannot</span> <span word="be">be</span> <span word="applied">applied</span> <span word="to">to</span> <span word="improving">improving</span> <span word="social">social</span> <span word="interaction">interaction</span>.</p><p> 假定现代科学技术将继续进步是很有道理的。相信科技会大幅度地改变我们的生活方式也是同样有道理的。然而,同样的逻辑不能用于改善社会上的相互作用。</p><p> 178. <span word="Belief">Belief</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="wonders">wonders</span> <span word="of">of</span> <span word="modern">modern</span> <span word="medical">medical</span> <span word="science">science</span> <span word="is">is</span> <span word="quite">quite</span> <span word="understandable">understandable</span>. <span word="It">It</span> <span word="is">is</span> <span word="also">also</span> <span word="quite">quite</span> <span word="possible">possible</span> <span word="that">that</span> <span word="our">our</span> <span word="faith">faith</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="ability">ability</span> <span word="of">of</span> <span word="scientists">scientists</span> <span word="to">to</span> <span word="find">find</span> <span word="the">the</span> <span word="key">key</span> <span word="for">for</span> <span word="prolonging">prolonging</span> <span word="life">life</span> <span word="is">is</span> <span word="well">well</span>-<span word="founded">founded</span>. <span word="Yet">Yet</span>, <span word="the">the</span> <span word="wisdom">wisdom</span> <span word="of">of</span> <span word="prolonging">prolonging</span> <span word="life">life</span> <span word="remains">remains</span> <span word="in">in</span> <span word="question">question</span> <span word="when">when</span> <span word="considering">considering</span> <span word="the">the</span> <span word="already">already</span> <span word="massive">massive</span> <span word="global">global</span> <span word="population">population</span> <span word="and">and</span> <span word="projected">projected</span> <span word="future">future</span> <span word="growth">growth</span>.</p>
页:
[1]