六级考试写作真题范文及翻译16
<p> <span word="The">The</span> <span word="Importance">Importance</span> <span word="of">of</span> <span word="Name">Name</span></p><p> <span word="Recently">Recently</span>, <span word="it">it</span> <span word="is">is</span> <span word="universally">universally</span> <span word="acknowledged">acknowledged</span> <span word="that">that</span> <span word="due">due</span> <span word="attention">attention</span> <span word="has">has</span> <span word="to">to</span> <span word="be">be</span> <span word="paid">paid</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="importance">importance</span> <span word="of">of</span> <span word="name">name</span>. <span word="To">To</span> <span word="begin">begin</span> <span word="with">with</span>, <span word="a">a</span> <span word="large">large</span> <span word="number">number</span> <span word="of">of</span> <span word="people">people</span> <span word="assert">assert</span> <span word="that">that</span> <span word="ones">ones</span> <span word="name">name</span> <span word="can">can</span> <span word="exert">exert</span> <span word="profound">profound</span> <span word="influence">influence</span> <span word="on">on</span> <span word="the">the</span> <span word="success">success</span> <span word="of">of</span> <span word="a">a</span> <span word="person">person</span> <span word="or">or</span> <span word="institution">institution</span>. <span word="In">In</span> <span word="addition">addition</span>, <span word="some">some</span> <span word="even">even</span> <span word="maintain">maintain</span> <span word="that">that</span> <span word="the">the</span> <span word="mental">mental</span> <span word="health">health</span> <span word="and">and</span> <span word="physical">physical</span> <span word="fitness">fitness</span> <span word="of">of</span> <span word="a">a</span> <span word="person">person</span> <span word="will">will</span> <span word="be">be</span> <span word="influenced">influenced</span> <span word="or">or</span> <span word="even">even</span> <span word="determined">determined</span> <span word="by">by</span> <span word="his">his</span> <span word="or">or</span> <span word="her">her</span> <span word="name">name</span>。</p><p> <span word="On">On</span> <span word="the">the</span> <span word="contrary">contrary</span>, <span word="it">it</span> <span word="is">is</span> <span word="the">the</span> <span word="view">view</span> <span word="of">of</span> <span word="a">a</span> <span word="great">great</span> <span word="many">many</span> <span word="people">people</span> <span word="that">that</span> <span word="ones">ones</span> <span word="name">name</span> <span word="is">is</span> <span word="of">of</span> <span word="little">little</span> <span word="significance">significance</span>. <span word="I">I</span> <span word="can">can</span> <span word="think">think</span> <span word="of">of</span> <span word="no">no</span> <span word="better">better</span> <span word="illustration">illustration</span> <span word="than">than</span> <span word="the">the</span> <span word="following">following</span> <span word="ones">ones</span>. <span word="Qiu">Qiu</span>， <span word="which">which</span> <span word="means">means</span> <span word="hill">hill</span>， <span word="is">is</span> <span word="the">the</span> <span word="name">name</span> <span word="of">of</span> <span word="Confucius">Confucius</span>, <span word="the">the</span> <span word="greatest">greatest</span> <span word="thinker">thinker</span>, <span word="philosopher">philosopher</span> <span word="and">and</span> <span word="educator">educator</span> <span word="throughtout">throughtout</span> <span word="history">history</span>. <span word="Likewise">Likewise</span>, <span word="another">another</span> <span word="case">case</span> <span word="in">in</span> <span word="point">point</span> <span word="is">is</span> <span word="Lao">Lao</span> <span word="Zi">Zi</span>, <span word="the">the</span> <span word="founder">founder</span> <span word="of">of</span> <span word="philosophical">philosophical</span> <span word="and">and</span> <span word="religious">religious</span> <span word="Taoism">Taoism</span>, <span word="whose">whose</span> <span word="name">name</span> <span word="is">is</span> <span word="er">er</span>， <span word="which">which</span> <span word="means">means</span> <span word="the">the</span> <span word="ear">ear</span>. <span word="These">These</span> <span word="examples">examples</span> <span word="effectively">effectively</span> <span word="clarify">clarify</span> <span word="that">that</span> <span word="ones">ones</span> <span word="future">future</span> <span word="is">is</span> <span word="only">only</span> <span word="determined">determined</span> <span word="by">by</span> <span word="his">his</span> <span word="striving">striving</span> <span word="spirit">spirit</span>, <span word="talent">talent</span> <span word="or">or</span> <span word="intelligence">intelligence</span> <span word="rather">rather</span> <span word="than">than</span> <span word="some">some</span> <span word="mysterious">mysterious</span> <span word="and">and</span> <span word="superstitious">superstitious</span> <span word="factors">factors</span> <span word="such">such</span> <span word="as">as</span> <span word="certain">certain</span> <span word="names">names</span> <span word="or">or</span> <span word="lucky">lucky</span> <span word="numbers">numbers</span>。</p><p> <span word="As">As</span> <span word="for">for</span> <span word="me">me</span>, <span word="significance">significance</span> <span word="should">should</span> <span word="be">be</span> <span word="attached">attached</span> <span word="to">to</span> <span word="intelligence">intelligence</span>, <span word="persistence">persistence</span> <span word="and">and</span> <span word="diligence">diligence</span> <span word="instead">instead</span> <span word="of">of</span> <span word="ones">ones</span> <span word="name">name</span>. <span word="Given">Given</span> <span word="all">all</span> <span word="the">the</span> <span word="above">above</span> <span word="arguments">arguments</span>, <span word="it">it</span> <span word="is">is</span> <span word="high">high</span> <span word="time">time</span> <span word="that">that</span> <span word="we">we</span> <span word="put">put</span> <span word="an">an</span> <span word="end">end</span> <span word="to">to</span> <span word="this">this</span> <span word="undesirable">undesirable</span> <span word="phenomenon">phenomenon</span>。</p><p> 参考翻译：</p><p> 最近，人们普遍认为名字的重要性应当引起一定的注意。首先，很多人宣称一个人或者机构的名字能对人或机构的成功产生深远的影响。其次，一些人认为一个人的身心健康甚至都受名字的影响。</p>
页:
[1]