meili 发表于 2022-10-18 19:59:55

大学英语六级翻译常用词汇之中国文化

<p>  【中国文化常见翻译】</p><p>  阳历 <span word="Solar">Solar</span> <span word="calendar">calendar</span></p><p>  阴历 <span word="Lunar">Lunar</span> <span word="calendar">calendar</span></p><p>  闰年 <span word="leap">leap</span> <span word="year">year</span></p><p>  十二生肖<span word="zodiac">zodiac</span></p><p>  春节 <span word="the">the</span> <span word="Spring">Spring</span> <span word="Festival">Festival</span></p><p>  元宵节 <span word="the">the</span> <span word="Lantern">Lantern</span> <span word="Festival">Festival</span></p><p>  清明节 <span word="the">the</span> <span word="Tomb">Tomb</span>-<span word="sweeping">sweeping</span> <span word="Day">Day</span></p><p>  端午节 <span word="the">the</span> <span word="Dragon">Dragon</span>-<span word="boat">boat</span> <span word="Festival">Festival</span></p><p>  中秋节 <span word="the">the</span> <span word="Mid">Mid</span>-<span word="autumn">autumn</span> <span word="Day">Day</span></p><p>  重阳节 <span word="the">the</span> <span word="Double">Double</span>-<span word="ninth">ninth</span> <span word="Day">Day</span></p><p>  七夕节 <span word="the">the</span> <span word="Double">Double</span>-<span word="seventh">seventh</span> <span word="Day">Day</span></p><p>  春联 <span word="spring">spring</span> <span word="couplets">couplets</span></p><p>  庙会 <span word="temple">temple</span> <span word="fair">fair</span></p><p>  爆竹 <span word="firecracker">firecracker</span></p><p>  年画 <span word="New">New</span> <span word="Year">Year</span> <span word="pictures">pictures</span></p><p>  压岁钱 <span word="New">New</span> <span word="Year">Year</span> <span word="gift">gift</span>-<span word="money">money</span></p><p>  舞龙<span word="dragon">dragon</span> <span word="dance">dance</span></p><p>  元宵 <span word="sweet">sweet</span> <span word="sticky">sticky</span> <span word="rice">rice</span> <span word="dumplings">dumplings</span></p><p>  花灯 <span word="festival">festival</span> <span word="lantern">lantern</span></p><p>  灯谜 <span word="lantern">lantern</span> <span word="riddle">riddle</span></p><p>  舞狮 <span word="lion">lion</span> <span word="dance">dance</span></p><p>  踩高跷 <span word="stilt">stilt</span> <span word="walking">walking</span></p><p>  赛龙舟 <span word="dragon">dragon</span> <span word="boat">boat</span> <span word="race">race</span></p><p>  胡同<span word="hutong">hutong</span></p><p>  山东菜 <span word="Shandong">Shandong</span> <span word="cuisine">cuisine</span></p><p>  川菜 <span word="Sichuan">Sichuan</span> <span word="cuisine">cuisine</span></p><p>  粤菜 <span word="Canton">Canton</span> <span word="cuisine">cuisine</span></p><p>  扬州菜 <span word="Yangzhou">Yangzhou</span> <span word="cuisine">cuisine</span></p><p>  月饼 <span word="moon">moon</span> <span word="cake">cake</span></p><p>  年糕 <span word="rice">rice</span> <span word="cake">cake</span></p><p>  油条 <span word="deep">deep</span>-<span word="fried">fried</span> <span word="dough">dough</span> <span word="sticks">sticks</span></p><p>  豆浆 <span word="soybean">soybean</span> <span word="milk">milk</span></p>
页: [1]
查看完整版本: 大学英语六级翻译常用词汇之中国文化