大学英语六级考试读文章记单词练翻译二十五
<p> <span word="Implementing">Implementing</span> <span word="the">the</span> <span word="new">new</span> <span word="science">science</span> <span word="standards">standards</span> <span word="and">and</span> <span word="their">their</span> <span word="math">math</span> <span word="counterparts">counterparts</span> <span word="will">will</span> <span word="be">be</span> <span word="the">the</span> <span word="challenge">challenge</span>, <span word="he">he</span> <span word="and">and</span> <span word="Schmidt">Schmidt</span> <span word="agree">agree</span>, <span word="because">because</span> <span word="the">the</span> <span word="decentralized">decentralized</span> <span word="responsibility">responsibility</span> <span word="for">for</span> <span word="education">education</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="United">United</span> <span word="States">States</span> <span word="requires">requires</span> <span word="that">that</span> <span word="any">any</span> <span word="reforms">reforms</span> <span word="be">be</span> <span word="tailored">tailored</span> <span word="and">and</span> <span word="instituted">instituted</span> <span word="one">one</span> <span word="community">community</span> <span word="at">at</span> <span word="a">a</span> <span word="time">time</span>.</p><p> <span word="implement">implement</span> <span word="n">n</span>.工具, 器具 <span word="vt">vt</span>.贯彻, 实现 <span word="v">v</span>.执行</p><p> <span word="counterpart">counterpart</span> <span word="n">n</span>. 副本, 极相似的人或物, 配对物</p><p> <span word="decentralize">decentralize</span> <span word="n">n</span>. 分散，权力下放</p><p> <span word="tailor">tailor</span> <span word="n">n</span>.裁缝 <span word="vt">vt</span>. 剪裁, 缝制～, 适应, 适合<span word="v">v</span>.制做</p><p> <span word="institute">institute</span> <span word="n">n</span>.学会, 学院, 协会 <span word="vt">vt</span>. 创立, 开始, 制定, 开始, 提起</p><p> 今天的作业就是翻译下面几个句子,来试下吧</p><p> 1.<span word="We">We</span> <span word="need">need</span> <span word="money">money</span> <span word="to">to</span> <span word="implement">implement</span> <span word="the">the</span> <span word="program">program</span>.</p><p> 2.<span word="The">The</span> <span word="two">two</span> <span word="cars">cars</span> <span word="are">are</span> <span word="exact">exact</span> <span word="counterparts">counterparts</span> <span word="in">in</span> <span word="make">make</span>, <span word="model">model</span> <span word="and">and</span> <span word="color">color</span>.</p><p> 3.<span word="If">If</span> <span word="we">we</span> <span word="decentralize">decentralize</span>, <span word="the">the</span> <span word="provinces">provinces</span> <span word="will">will</span> <span word="have">have</span> <span word="more">more</span> <span word="autonomy">autonomy</span>.</p><p> 4.<span word="The">The</span> <span word="clinic">clinic</span> <span word="tailors">tailors</span> <span word="its">its</span> <span word="treatment">treatment</span> <span word="to">to</span> <span word="individual">individual</span> <span word="needs">needs</span>.</p><p> 5.<span word="Police">Police</span> <span word="have">have</span> <span word="instituted">instituted</span> <span word="inquiries">inquiries</span> <span word="into">into</span> <span word="the">the</span> <span word="matter">matter</span>.</p><p> 答案：</p><p> 1.我们需要钱来实行这个计划。</p><p> 2.这两辆汽车的式样、型号和颜色完全一样。</p><p> 3.如果我们把权力下放，各省就有更多的自主权。</p><p> 4.那个诊所的治疗方法适合个别需要</p>
页:
[1]