大学英语六级考试读文章记单词练翻译二十二
<p> <span word="But">But</span> <span word="since">since</span> <span word="Sept">Sept</span>. 11, <span word="it">it</span>39;<span word="s">s</span> <span word="become">become</span> <span word="clear">clear</span> <span word="that">that</span> <span word="terrorists">terrorists</span> <span word="have">have</span> <span word="been">been</span> <span word="shrewdly">shrewdly</span> <span word="factoring">factoring</span> <span word="the">the</span> <span word="weaknesses">weaknesses</span> <span word="of">of</span> <span word="our">our</span> <span word="system">system</span> <span word="into">into</span> <span word="their">their</span> <span word="plans">plans</span>. <span word="In">In</span> <span word="addition">addition</span> <span word="to">to</span> <span word="their">their</span> <span word="mastery">mastery</span> <span word="of">of</span> <span word="forging">forging</span> <span word="passports">passports</span>, <span word="at">at</span> <span word="least">least</span> <span word="three">three</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> 19 <span word="Sept">Sept</span>. 11 <span word="hijackers">hijackers</span> <span word="were">were</span> <span word="here">here</span> <span word="on">on</span> <span word="expired">expired</span> <span word="visas">visas</span>. <span word="Thats">Thats</span> <span word="been">been</span> <span word="a">a</span> <span word="safe">safe</span> <span word="bet">bet</span> <span word="until">until</span> <span word="now">now</span>. <span word="The">The</span> <span word="Immigration">Immigration</span> <span word="and">and</span> <span word="Naturalization">Naturalization</span> <span word="Service">Service</span> <span word="lacks">lacks</span> <span word="the">the</span> <span word="resources">resources</span>, <span word="and">and</span> <span word="apparently">apparently</span> <span word="the">the</span> <span word="inclination">inclination</span>, <span word="to">to</span> <span word="keep">keep</span> <span word="track">track</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="estimated">estimated</span> 2 <span word="million">million</span> <span word="foreigners">foreigners</span> <span word="who">who</span> <span word="have">have</span> <span word="intentionally">intentionally</span> <span word="overstayed">overstayed</span> <span word="their">their</span> <span word="welcome">welcome</span>.</p><p> <span word="terrorist">terrorist</span> <span word="n">n</span>.恐怖分子</p><p> <span word="shrewd">shrewd</span> <span word="adj">adj</span>.有准确判断力和常识的;精明的;敏锐的</p><p> <span word="expire">expire</span> <span word="v">v</span>.期满, 终止, 呼气, 断气, 届满</p><p> <span word="inclination">inclination</span> <span word="n">n</span>.倾斜, 弯曲, 倾度, 倾向, 爱好</p><p> <span word="keep">keep</span> <span word="track">track</span> <span word="of">of</span> 9与某人或某事保持联系</p><p> 今天的作业就是翻译下面几个句子,来试下吧</p><p> 1.<span word="The">The</span> <span word="terrorists">terrorists</span> <span word="are">are</span> <span word="threatening">threatening</span> <span word="to">to</span> <span word="blow">blow</span> <span word="up">up</span> <span word="the">the</span> <span word="hijacked">hijacked</span> <span word="airliner">airliner</span>.</p><p> 2.<span word="He">He</span> <span word="was">was</span> <span word="too">too</span> <span word="shrewd">shrewd</span> <span word="a">a</span> <span word="businessman">businessman</span> <span word="to">to</span> <span word="accept">accept</span> <span word="the">the</span> <span word="first">first</span> <span word="offer">offer</span> . .</p><p> 3.<span word="When">When</span> <span word="does">does</span> <span word="your">your</span> <span word="driving">driving</span> <span word="licence">licence</span> <span word="expire">expire</span>?</p><p> 4.<span word="I">I</span> <span word="have">have</span> <span word="little">little</span> <span word="inclination">inclination</span> <span word="to">to</span> <span word="listen">listen</span> <span word="to">to</span> <span word="you">you</span> <span word="all">all</span> <span word="evening">evening</span>.</p><p> 5.<span word="It">It</span>39;<span word="s">s</span> <span word="hard">hard</span> <span word="to">to</span> <span word="keep">keep</span> <span word="track">track</span> <span word="of">of</span> <span word="all">all</span> <span word="ones">ones</span> <span word="old">old</span> <span word="school">school</span> <span word="friends">friends</span>.</p><p> 答案：</p><p> 1.恐怖分子扬言要炸毁劫持的客机。</p><p> 2.他是个非常精明的商人,不可能接受第一个报价。</p>
页:
[1]