奥巴马获赠巴西队的球衣面露尴尬
<p> <span word="Obama">Obama</span> <span word="gets">gets</span> <span word="jersey">jersey</span> <span word="from">from</span> <span word="Brazils">Brazils</span> <span word="Lula">Lula</span></p><p> 摘要：贝拉克奥巴马总统上周四从巴西总统路易斯伊纳西奥卢拉达席尔瓦那里收到了一份礼物。这份礼物似乎让奥巴马很高兴，又让他有些难堪。</p><p> <span word="President">President</span> <span word="Barack">Barack</span> <span word="Obama">Obama</span> <span word="seemed">seemed</span> <span word="pleased">pleased</span> <span word="with">with</span> <span word="the">the</span> <span word="gift">gift</span> <span word="he">he</span> <span word="received">received</span> <span word="Thursday">Thursday</span> <span word="from">from</span> <span word="Brazils">Brazils</span> <span word="President">President</span> <span word="Luiz">Luiz</span> <span word="Inacio">Inacio</span> <span word="Lula">Lula</span> <span word="da">da</span> <span word="Silva">Silva</span>, <span word="but">but</span> <span word="it">it</span> <span word="was">was</span> <span word="bittersweet">bittersweet</span> <span word="nonetheless">nonetheless</span>.</p><p> <span word="Silva">Silva</span> <span word="gave">gave</span> <span word="Obama">Obama</span>, <span word="a">a</span> <span word="big">big</span> <span word="sports">sports</span> <span word="fan">fan</span>, <span word="an">an</span> <span word="autographed">autographed</span> <span word="yellow">yellow</span> <span word="Brazilian">Brazilian</span> <span word="soccer">soccer</span> <span word="jersey">jersey</span> <span word="at">at</span> <span word="the">the</span> <span word="start">start</span> <span word="of">of</span> <span word="their">their</span> <span word="morning">morning</span> <span word="meeting">meeting</span> <span word="at">at</span> <span word="the">the</span> <span word="G">G</span>-8 <span word="summit">summit</span> <span word="in">in</span> <span word="Italy">Italy</span>.</p><p> <span word="During">During</span> <span word="their">their</span> <span word="banter">banter</span>, <span word="which">which</span> <span word="reporters">reporters</span> <span word="partly">partly</span> <span word="heard">heard</span> <span word="through">through</span> <span word="a">a</span> <span word="translator">translator</span>, <span word="Silva">Silva</span> <span word="spoke">spoke</span> <span word="animatedly">animatedly</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="June">June</span> 28 <span word="soccer">soccer</span> <span word="match">match</span> <span word="between">between</span> <span word="the">the</span> <span word="U">U</span>.<span word="S">S</span>. <span word="and">and</span> <span word="Brazilian">Brazilian</span> <span word="national">national</span> <span word="teams">teams</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="Confederations">Confederations</span> <span word="Cup">Cup</span> <span word="series">series</span>. <span word="The">The</span> <span word="game">game</span> <span word="was">was</span> <span word="a">a</span> <span word="crushing">crushing</span> <span word="loss">loss</span> <span word="for">for</span> <span word="the">the</span> <span word="underdog">underdog</span> <span word="Americans">Americans</span>, <span word="who">who</span> <span word="led">led</span> <span word="at">at</span> <span word="the">the</span> <span word="midway">midway</span> <span word="point">point</span>, 2-0, <span word="only">only</span> <span word="to">to</span> <span word="lose">lose</span> 3-2.</p><p> <span word="Silva">Silva</span> <span word="repeatedly">repeatedly</span> <span word="said">said</span>, <span word="Yes">Yes</span> <span word="we">we</span> <span word="can">can</span>, <span word="which">which</span> <span word="was">was</span> <span word="Obamas">Obamas</span> <span word="campaign">campaign</span> <span word="catchphrase">catchphrase</span> <span word="and">and</span> <span word="apparently">apparently</span> <span word="what">what</span> <span word="the">the</span> <span word="Brazilian">Brazilian</span> <span word="president">president</span> <span word="had">had</span> <span word="in">in</span> <span word="mind">mind</span> <span word="while">while</span> <span word="his">his</span> <span word="team">team</span> <span word="trailed">trailed</span>. <span word="Obama">Obama</span> <span word="smiled">smiled</span> <span word="gamely">gamely</span>; <span word="if">if</span> <span word="he">he</span> <span word="felt">felt</span> <span word="Silva">Silva</span> <span word="was">was</span> <span word="rubbing">rubbing</span> <span word="it">it</span> <span word="in">in</span> <span word="a">a</span> <span word="bit">bit</span>, <span word="he">he</span> <span word="didnt">didnt</span> <span word="let">let</span> <span word="on">on</span>.</p><p> <span word="Hey">Hey</span>, <span word="look">look</span> <span word="at">at</span> <span word="this">this</span>, <span word="Obama">Obama</span> <span word="said">said</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="jersey">jersey</span>, <span word="signed">signed</span> <span word="by">by</span> <span word="the">the</span> <span word="Brazilian">Brazilian</span> <span word="teams">teams</span> <span word="players">players</span>. <span word="Beautiful">Beautiful</span>. <span word="All">All</span> <span word="right">right</span>, <span word="wonderful">wonderful</span>. <span word="I">I</span> <span word="like">like</span> <span word="that">that</span>.</p><p> <span word="White">White</span> <span word="House">House</span> <span word="spokesman">spokesman</span> <span word="Robert">Robert</span> <span word="Gibbs">Gibbs</span> <span word="later">later</span> <span word="said">said</span> <span word="Obama">Obama</span> <span word="ended">ended</span> <span word="his">his</span> 30-<span word="minute">minute</span> <span word="session">session</span> <span word="with">with</span> <span word="Silva">Silva</span> <span word="by">by</span> <span word="patting">patting</span> <span word="the">the</span> <span word="Brazilians">Brazilians</span> <span word="back">back</span> <span word="and">and</span> <span word="vowing">vowing</span>, <span word="we">we</span> <span word="will">will</span> <span word="not">not</span> <span word="lose">lose</span> <span word="a">a</span> <span word="two">two</span>-<span word="point">point</span> <span word="lead">lead</span> <span word="again">again</span>.</p>
页:
[1]