大学英语六级考试拓展阅读练习(13)
<p> <span word="emeritus">emeritus</span> <span word="adj">adj</span>. 名誉退休的</p><p> <span word="upstaged">upstaged</span> <span word="adj">adj</span>. 自负的 <span word="marshal">marshal</span> <span word="v">v</span>. 整理</p><p> <span word="bumptious">bumptious</span> <span word="adj">adj</span>. 傲慢的 <span word="billiard">billiard</span> <span word="n">n</span>. 有园边的</p><p> <span word="sombrero">sombrero</span> <span word="n">n</span>. 宽边帽 <span word="loopiness">loopiness</span> <span word="n">n</span>. 失去理智</p><p> 难句突破：</p><p> <span word="For">For</span> <span word="some">some</span> <span word="he">he</span> <span word="was">was</span> <span word="the">the</span> <span word="leading">leading</span> <span word="figure">figure</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="Modernist">Modernist</span> <span word="movement">movement</span> <span word="who">who</span> <span word="redefined">redefined</span> <span word="what">what</span> <span word="poetry">poetry</span> <span word="was">was</span> <span word="and">and</span> <span word="could">could</span> <span word="be">be</span>; <span word="and">and</span> <span word="who">who</span>, <span word="in">in</span> <span word="his">his</span> <span word="role">role</span> <span word="as">as</span> <span word="cultural">cultural</span> <span word="impresario">impresario</span>, <span word="gave">gave</span> <span word="vital">vital</span> <span word="impetus">impetus</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="literary">literary</span> <span word="careers">careers</span> <span word="of">of</span> <span word="T">T</span>.<span word="S">S</span>. <span word="Eliot">Eliot</span>, <span word="James">James</span> <span word="Joyce">Joyce</span> <span word="and">and</span> <span word="Wyndham">Wyndham</span> <span word="Lewis">Lewis</span>, <span word="among">among</span> <span word="others">others</span>.</p><p> [主体句式]<span word="For">For</span> <span word="some">some</span> <span word="he">he</span> <span word="was">was</span> <span word="the">the</span> <span word="leading">leading</span> <span word="figur">figur</span> <span word="who">who</span>, <span word="and">and</span> <span word="who">who</span></p><p> [结构分析] 这是一个复合句。两个<span word="who">who</span>引导的定语从句都是修饰表语<span word="the">the</span> <span word="leading">leading</span> <span word="figure">figure</span>的;后一个定语从句中，<span word="in">in</span> 介词短语是从句的状语。</p><p> [句子译文] 对于一些人来说，他是现代主义运动的领导人，他重新定义了什么是诗歌及诗歌应该如何等问题。而作为文化发起人，他大力推进了<span word="T">T</span>.<span word="S">S</span>. <span word="Eliot">Eliot</span>、<span word="James">James</span> <span word="Joyce">Joyce</span>和<span word="Wyndham">Wyndham</span> <span word="Lewis">Lewis</span>等人的文学事业。</p><p> <span word="Reconciling">Reconciling</span> <span word="that">that</span> <span word="tidy">tidy</span> <span word="statement">statement</span> <span word="with">with</span> <span word="practically">practically</span> <span word="any">any</span> <span word="of">of</span> <span word="his">his</span> <span word="poems">poems</span> <span word="is">is</span> <span word="hard">hard</span> <span word="work">work</span> <span word="but">but</span>, <span word="as">as</span> <span word="Mr">Mr</span> <span word="Moody">Moody</span> <span word="shows">shows</span> <span word="over">over</span> <span word="and">and</span> <span word="over">over</span> <span word="again">again</span>, <span word="hard">hard</span> <span word="work">work</span> <span word="that">that</span> <span word="offers">offers</span> <span word="huge">huge</span> <span word="rewards">rewards</span>.</p><p> [主体句式] <span word="Reconciling">Reconciling</span> <span word="is">is</span> <span word="hard">hard</span> <span word="work">work</span> <span word="but">but</span> <span word="hard">hard</span> <span word="work">work</span> <span word="that">that</span></p><p> [结构分析] 这是一个复合句, 主语由动名词短语构成, <span word="as">as</span> 引导的方式状语是用来修饰后面的<span word="hard">hard</span> <span word="work">work</span> <span word="that">that</span> <span word="offers">offers</span> <span word="huge">huge</span> <span word="rewards">rewards</span>.</p>
页:
[1]