meili 发表于 2022-10-18 19:41:07

2015考研英语阅读植物机器人

<p>  <span word="Robot">Robot</span> <span word="plants">plants</span> <span word="Putting">Putting</span> <span word="down">down</span> <span word="roots">roots</span></p><p>  植物机器人 落地生根</p><p>  <span word="A">A</span> <span word="robotic">robotic</span> <span word="model">model</span> <span word="of">of</span> <span word="what">what</span> <span word="plants">plants</span> <span word="get">get</span> <span word="up">up</span> <span word="to">to</span> <span word="under">under</span> <span word="thesurface">thesurface</span></p><p>  模仿植物根部工作的机器人模型</p><p>  <span word="PEOPLE">PEOPLE</span> <span word="often">often</span> <span word="forget">forget</span>, <span word="when">when</span> <span word="looking">looking</span> <span word="at">at</span> <span word="a">a</span> <span word="garden">garden</span>,<span word="meadow">meadow</span> <span word="or">or</span> <span word="forest">forest</span>, <span word="that">that</span> <span word="half">half</span> <span word="of">of</span> <span word="almost">almost</span> <span word="every">every</span> <span word="plantin">plantin</span> <span word="it">it</span> <span word="is">is</span> <span word="underground">underground</span>.</p><p>  在人们望着花园,草原或者森林时,常常会忽略一点几乎所有生长于斯的植物的身体中有一半都长于地下。</p><p>  <span word="Stems">Stems</span>, <span word="leaves">leaves</span> <span word="and">and</span> <span word="flowers">flowers</span> <span word="are">are</span> <span word="pretty">pretty</span>.</p><p>  茎干,叶片和花朵都很美丽,</p><p>  <span word="But">But</span> <span word="plants">plants</span> <span word="roots">roots</span>, <span word="though">though</span> <span word="ugly">ugly</span> <span word="andinvisible">andinvisible</span>, <span word="are">are</span> <span word="probably">probably</span> <span word="their">their</span> <span word="smartest">smartest</span> <span word="parts">parts</span>.</p><p>  但是既不露面又不好看的根部却很可能是植物身上最有智慧的部分。</p><p>  <span word="They">They</span> <span word="collect">collect</span> <span word="information">information</span> <span word="on">on</span> <span word="the">the</span> <span word="physical">physical</span> <span word="properties">properties</span> <span word="and">and</span> <span word="chemical">chemical</span> <span word="composition">composition</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="soilthey">soilthey</span> <span word="are">are</span> <span word="growing">growing</span> <span word="through">through</span></p><p>  它们在土壤中成长,并搜集土壤的物理性质及化学组分的信息,</p><p>  <span word="and">and</span> <span word="use">use</span> <span word="that">that</span> <span word="to">to</span> <span word="decide">decide</span> <span word="in">in</span> <span word="which">which</span> <span word="direction">direction</span> <span word="to">to</span> <span word="continue">continue</span> <span word="growing">growing</span>.</p><p>  然后决定新的生长方向。</p><p>  <span word="They">They</span> <span word="can">can</span> <span word="pierce">pierce</span> <span word="the">the</span> <span word="ground">ground</span> <span word="employing">employing</span> <span word="only">only</span> <span word="a">a</span> <span word="fraction">fraction</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="energy">energy</span> <span word="that">that</span> <span word="worms">worms</span>, <span word="moles">moles</span> <span word="orman">orman</span>-<span word="made">made</span> <span word="drills">drills</span> <span word="consume">consume</span>.</p><p>  它们只耗用一点能量便能在土地中钻行,仅相当于蠕虫,鼹鼠或人造钻机所耗能量的一小部分。</p>
页: [1]
查看完整版本: 2015考研英语阅读植物机器人