印尼矿业
<p> 2015复习正是强化复习阶段,在考研英语中占了40分,所以考研英语阅读是英语科目中重要的一项。名师老师曾建议过考研生需要坚持每天泛读10-15分钟的英文原刊。强烈推荐了杂志《经济学人》.杂志中的文章也是考研英语的主要材料来源.希望考研考生认真阅读,快速提高考研英语阅读水平。 <span word="Mining">Mining</span> <span word="in">in</span> <span word="Indonesia">Indonesia</span> 印尼矿业 <span word="Smeltdown">Smeltdown</span> 熔炉决定生存 <span word="The">The</span> <span word="government">government</span> <span word="risks">risks</span> <span word="an">an</span> <span word="export">export</span> <span word="slump">slump</span> <span word="to">to</span> <span word="boost">boost</span> <span word="themetals">themetals</span>-<span word="processing">processing</span> <span word="industry">industry</span> 政府为了刺激金属加工业发展不惜冒着削减出口量的危险 <span word="INDONESIA">INDONESIA</span> <span word="S">S</span> <span word="government">government</span> <span word="concedes">concedes</span> <span word="that">that</span> <span word="it">it</span> <span word="will">will</span> <span word="cause">cause</span> <span word="short">short</span>-<span word="term">term</span> <span word="damage">damage</span>; <span word="but">but</span> <span word="on">on</span> <span word="January">January</span>12<span word="th">th</span> <span word="it">it</span> <span word="went">went</span> <span word="ahead">ahead</span> <span word="and">and</span> <span word="banned">banned</span> <span word="exports">exports</span> <span word="of">of</span> <span word="mineral">mineral</span> <span word="ores">ores</span>, <span word="at">at</span> <span word="last">last</span> <span word="implementing">implementing</span> <span word="a">a</span> <span word="law">law</span> <span word="passed">passed</span> <span word="in">in</span>2009. 印尼政府承认了金属加工产业将蒙受短期亏损;但是在1月12号,印尼政府坚持09年的立法,继续禁止出口矿石。 <span word="Officials">Officials</span> <span word="say">say</span> <span word="that">that</span> <span word="forcing">forcing</span> <span word="mining">mining</span> <span word="firms">firms</span> <span word="to">to</span> <span word="export">export</span> <span word="only">only</span> <span word="processed">processed</span> <span word="minerals">minerals</span> <span word="will">will</span> <span word="attractinvestment">attractinvestment</span> <span word="in">in</span> <span word="smelters">smelters</span> <span word="and">and</span> <span word="refineries">refineries</span>. 官方称,强令矿业公司只出口加工过的矿石将吸引投资,主要针对熔炼和精炼产业。 <span word="After">After</span> <span word="a">a</span> <span word="year">year</span> <span word="or">or</span> <span word="so">so</span> <span word="this">this</span> <span word="will">will</span> <span word="start">start</span> <span word="to">to</span> <span word="add">add</span> <span word="value">value</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="country">country</span> <span word="s">s</span> <span word="exports">exports</span>, <span word="they">they</span> <span word="say">say</span>. 在一年左右的时间后,这举措会增加印尼出口的价值。 <span word="But">But</span> <span word="it">it</span> <span word="is">is</span> <span word="quite">quite</span> <span word="a">a</span> <span word="gamble">gamble</span>. 但这是一个相当大的赌博。 <span word="Indonesiahas">Indonesiahas</span> <span word="few">few</span> <span word="smelters">smelters</span>, <span word="and">and</span> <span word="earns">earns</span>5 <span word="billion">billion</span> <span word="a">a</span> <span word="year">year</span> <span word="by">by</span> <span word="exporting">exporting</span> <span word="unprocessed">unprocessed</span> <span word="minerals">minerals</span> <span word="such">such</span> <span word="as">as</span> <span word="copper">copper</span> <span word="concentrate">concentrate</span>, <span word="nickel">nickel</span> <span word="oresand">oresand</span> <span word="bauxite">bauxite</span>. 印尼有一些熔炉产业,而且每年可以从出口天然矿产里,例如铜精矿石、镍矿石、矾土,获利50亿美元。 <span word="The">The</span> <span word="mining">mining</span> <span word="ministry">ministry</span> <span word="had">had</span> <span word="admitted">admitted</span> <span word="that">that</span> <span word="an">an</span> <span word="outright">outright</span> <span word="ban">ban</span> <span word="on">on</span> <span word="ore">ore</span> <span word="shipments">shipments</span> <span word="would">would</span> <span word="cut">cut</span> <span word="exports">exports</span> <span word="by">by</span>4 <span word="billion">billion</span> <span word="this">this</span> <span word="year">year</span> <span word="and">and</span> 2.5 <span word="billion">billion</span> <span word="next">next</span>. 矿业部承认,今年完全禁止矿石海运出口会减少40亿的出口额,明年预计减少25亿。 <span word="With">With</span> <span word="the">the</span> <span word="country">country</span> <span word="s">s</span> <span word="current">current</span>-<span word="account">account</span> <span word="deficit">deficit</span> <span word="last">last</span> <span word="year">year</span> <span word="hitting">hitting</span> 3.5% <span word="of">of</span> <span word="GDP">GDP</span>, <span word="its">its</span> <span word="worst">worst</span> <span word="since">since</span> 1986,<span word="and">and</span> <span word="its">its</span> <span word="currency">currency</span> <span word="falling">falling</span> <span word="steeply">steeply</span>, <span word="this">this</span> <span word="is">is</span> <span word="a">a</span> <span word="bad">bad</span> <span word="time">time</span> <span word="to">to</span> <span word="be">be</span> <span word="forgoing">forgoing</span> <span word="foreign">foreign</span> <span word="earnings">earnings</span>. 在印尼往来账户赤字占有<span word="GDP">GDP</span>总额3.5%的情况下,这不是一个放弃国外盈利好时期。这是自1986年来最坏的情形,并且它的货币贬值很厉害。 <span word="This">This</span> <span word="may">may</span> <span word="explain">explain</span> <span word="why">why</span> <span word="the">the</span> <span word="president">president</span>, <span word="Susilo">Susilo</span> <span word="Bambang">Bambang</span> <span word="Yudhoyono">Yudhoyono</span>, <span word="relaxed">relaxed</span> <span word="the">the</span> <span word="moratoriumat">moratoriumat</span> <span word="the">the</span> <span word="last">last</span> <span word="moment">moment</span> <span word="to">to</span> <span word="let">let</span> <span word="big">big</span> <span word="copper">copper</span> <span word="producers">producers</span> <span word="keep">keep</span> <span word="exporting">exporting</span> <span word="concentrate">concentrate</span>. 这就解释了为什么苏西洛总统最后最后时刻放宽了出口政策转而让大型制铜商们继续出口精矿石。 <span word="FreeportIndonesia">FreeportIndonesia</span>, <span word="an">an</span> <span word="American">American</span>-<span word="owned">owned</span> <span word="miner">miner</span>, <span word="had">had</span> <span word="warned">warned</span> <span word="of">of</span> <span word="a">a</span> 60% <span word="cut">cut</span> <span word="in">in</span> <span word="production">production</span> <span word="at">at</span> <span word="itsGrasberg">itsGrasberg</span> <span word="mine">mine</span> <span word="in">in</span> <span word="Papua">Papua</span>, <span word="the">the</span> <span word="world">world</span> <span word="s">s</span> <span word="fifth">fifth</span>-<span word="largest">largest</span> <span word="copper">copper</span> <span word="mine">mine</span>, <span word="if">if</span> <span word="the">the</span> <span word="ban">ban</span> <span word="had">had</span> <span word="been">been</span> <span word="imposed">imposed</span> <span word="inits">inits</span> <span word="original">original</span> <span word="form">form</span>. 如果禁令实施保持不变,美国控股的印尼自由港矿业公司警告它将减少了它在巴布亚岛<span word="Grasberg">Grasberg</span>矿的60%产量。 <span word="Freeportsmelts">Freeportsmelts</span> <span word="about">about</span> 40% <span word="of">of</span> <span word="its">its</span> <span word="output">output</span> <span word="at">at</span> <span word="Gresik">Gresik</span> <span word="in">in</span> <span word="eastern">eastern</span> <span word="Java">Java</span>, <span word="the">the</span> <span word="country">country</span> <span word="s">s</span> <span word="sole">sole</span> <span word="coppersmelter">coppersmelter</span>, <span word="but">but</span> <span word="it">it</span> <span word="exports">exports</span> <span word="the">the</span> <span word="rest">rest</span> <span word="as">as</span> <span word="concentrate">concentrate</span>. 这座矿同时也是世界第五大铜矿。自由港冶炼了在<span word="Java">Java</span>东部<span word="Gresik">Gresik</span>大约40%的矿石产出,是这个国家唯一的铜矿冶炼公司,但是它出口剩下没炼的矿石,例如铜精矿。 <span word="Concentrating">Concentrating</span> <span word="minds">minds</span> 以提炼矿石为中心 <span word="Another">Another</span> <span word="reason">reason</span> <span word="for">for</span> <span word="waiving">waiving</span> <span word="the">the</span> <span word="restriction">restriction</span> <span word="on">on</span> <span word="copper">copper</span> <span word="is">is</span> <span word="that">that</span>, <span word="in">in</span> <span word="contrast">contrast</span> <span word="to">to</span> <span word="some">some</span> <span word="othermetals">othermetals</span>, <span word="mining">mining</span> <span word="and">and</span> <span word="concentrating">concentrating</span> <span word="it">it</span> <span word="produces">produces</span> <span word="most">most</span> <span word="of">of</span> <span word="its">its</span> <span word="final">final</span> <span word="value">value</span>: 放弃限制铜矿出口政策的另一个原因就是,与某些金属对比,采铜和精炼就可以占有最大一部分的最终价值: <span word="Nathan">Nathan</span> <span word="Associates">Associates</span>, <span word="a">a</span> <span word="consultancy">consultancy</span> <span word="in">in</span> <span word="Washington">Washington</span>, <span word="DC">DC</span>, <span word="says">says</span> <span word="only">only</span> 4-6% <span word="is">is</span> <span word="added">added</span> <span word="by">by</span> <span word="smelting">smelting</span>. 南森联合公司是华盛顿的一家咨询公司,宣称只有4%-6%的价值是通过熔炼加上去的。 <span word="So">So</span> <span word="the">the</span> <span word="potential">potential</span> <span word="upside">upside</span> <span word="from">from</span> <span word="insisting">insisting</span> <span word="that">that</span> <span word="only">only</span> <span word="refined">refined</span> <span word="copper">copper</span> <span word="be">be</span> <span word="exported">exported</span> <span word="is">is</span> <span word="slight">slight</span> <span word="relativeto">relativeto</span> <span word="the">the</span> <span word="downside">downside</span> <span word="of">of</span> <span word="losing">losing</span> 2.5 <span word="billion">billion</span> <span word="a">a</span> <span word="year">year</span> <span word="of">of</span> <span word="concentrate">concentrate</span> <span word="exports">exports</span>. 因此,与丧失一年25亿美元铜精矿出口额相比,潜在的升值空间就来自于坚持出口精炼铜矿出口。 <span word="However">However</span>, <span word="there">there</span> <span word="are">are</span> <span word="significant">significant</span> <span word="gains">gains</span> <span word="to">to</span> <span word="be">be</span> <span word="made">made</span> <span word="by">by</span> <span word="processing">processing</span> <span word="other">other</span> <span word="metal">metal</span> <span word="ores">ores</span>. 然而,有一些可观的收入就可能来自于其他金属矿石加工。 <span word="About">About</span> 94% <span word="of">of</span> <span word="aluminium">aluminium</span> <span word="s">s</span> <span word="final">final</span> <span word="value">value</span> <span word="comes">comes</span> <span word="from">from</span> <span word="the">the</span> <span word="refining">refining</span> <span word="and">and</span> <span word="smelting">smelting</span> <span word="stages">stages</span>, <span word="forexample">forexample</span>. 大约94%的铝矿最终价值来自提炼和熔炼程序,例如,熔炼增加了镍矿石的价值。 <span word="Smelting">Smelting</span> <span word="adds">adds</span> <span word="a">a</span> <span word="lot">lot</span> <span word="of">of</span> <span word="value">value</span> <span word="to">to</span> <span word="nickel">nickel</span> <span word="ore">ore</span>, <span word="too">too</span>. 但是,只要大量新的熔炉实际建成,印尼就会实现这些收入。 <span word="But">But</span> <span word="Indonesia">Indonesia</span> <span word="will">will</span> <span word="achieve">achieve</span> <span word="these">these</span> <span word="gains">gains</span> <span word="only">only</span> <span word="if">if</span> <span word="plenty">plenty</span> <span word="of">of</span> <span word="new">new</span> <span word="smelters">smelters</span> <span word="are">are</span> <span word="actually">actually</span> <span word="built">built</span>. 这些投入很昂贵,需要大量配套基础设施, <span word="Such">Such</span> <span word="plants">plants</span> <span word="are">are</span> <span word="expensive">expensive</span>, <span word="and">and</span> <span word="require">require</span> <span word="a">a</span> <span word="lot">lot</span> <span word="of">of</span> <span word="supporting">supporting</span> <span word="infrastructure">infrastructure</span>, <span word="such">such</span> <span word="as">as</span> <span word="powerplants">powerplants</span>, <span word="ports">ports</span> <span word="and">and</span> <span word="roads">roads</span>:<span word="Indonesiais">Indonesiais</span> <span word="terrible">terrible</span> <span word="at">at</span> <span word="building">building</span> <span word="these">these</span>. 如电力,港口,道路:印尼很不擅长建造这些设施。 <span word="Moreover">Moreover</span>, <span word="world">world</span> <span word="mineral">mineral</span> <span word="prices">prices</span> <span word="are">are</span> <span word="depressed">depressed</span> <span word="and">and</span> <span word="smelting">smelting</span> <span word="margins">margins</span> <span word="are">are</span> <span word="low">low</span>. 世界矿产价格持续低迷,熔炼利润持续走低。 <span word="Nevertheless">Nevertheless</span>, <span word="the">the</span> <span word="government">government</span> <span word="says">says</span> <span word="that">that</span> <span word="many">many</span> <span word="new">new</span> <span word="smelters">smelters</span> <span word="are">are</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="works">works</span>. 不过,政府部门称,很多熔炉都已投入使用。 <span word="China">China</span> <span word="Hongqiao">Hongqiao</span>, <span word="that">that</span> <span word="country">country</span> <span word="s">s</span> <span word="biggest">biggest</span> <span word="privately">privately</span> <span word="owned">owned</span> <span word="aluminium">aluminium</span> <span word="producer">producer</span>, <span word="is">is</span> <span word="building">building</span> <span word="a">a</span> 1<span word="billion">billion</span> <span word="smelter">smelter</span> <span word="in">in</span> <span word="Borneo">Borneo</span>. 中国虹桥公司,作为印尼最大的私有铝矿生产者,正在<span word="Borneo">Borneo</span>建造一个价值十亿美元的熔炉。 <span word="The">The</span> <span word="Indonesian">Indonesian</span> <span word="government">government</span> <span word="says">says</span> <span word="another">another</span> <span word="big">big</span> <span word="Chinese">Chinese</span> <span word="firm">firm</span>, <span word="Shandong">Shandong</span> <span word="Nanshan">Nanshan</span> <span word="Aluminium">Aluminium</span>, <span word="isinvesting">isinvesting</span> 5 <span word="billion">billion</span> <span word="in">in</span> <span word="a">a</span> <span word="smelter">smelter</span>, <span word="power">power</span> <span word="plant">plant</span> <span word="and">and</span> <span word="port">port</span> <span word="on">on</span> <span word="Bintan">Bintan</span> <span word="island">island</span>. 印尼政府说另一个大型中国公司,山东南山铝业,正投资50亿美元在<span word="Bintan">Bintan</span>岛建造熔炉,电力系统,港口。 <span word="As">As</span> <span word="for">for</span> <span word="nickel">nickel</span>, <span word="when">when</span> <span word="President">President</span> <span word="Xi">Xi</span> <span word="Jinping">Jinping</span> <span word="visited">visited</span> <span word="Indonesia">Indonesia</span> <span word="last">last</span> <span word="October">October</span> <span word="he">he</span> <span word="witnessed">witnessed</span> <span word="thesigning">thesigning</span> <span word="of">of</span> <span word="several">several</span> <span word="agreements">agreements</span> <span word="by">by</span> <span word="Chinese">Chinese</span> <span word="firms">firms</span> <span word="to">to</span> <span word="build">build</span> <span word="smelters">smelters</span> <span word="to">to</span> <span word="produce">produce</span> <span word="the">the</span> <span word="metal">metal</span>, <span word="usedin">usedin</span> <span word="making">making</span> <span word="stainless">stainless</span> <span word="steel">steel</span>. 至于镍矿,去年十月份习近平主席拜访印尼时,见证了中国公司建熔炉生产金属制作不锈钢的协议签订。 <span word="This">This</span> <span word="was">was</span> <span word="a">a</span> <span word="reminder">reminder</span> <span word="of">of</span> <span word="how">how</span> <span word="dependentChinais">dependentChinais</span> <span word="on">on</span> <span word="Indonesian">Indonesian</span> <span word="nickel">nickel</span> <span word="supplies">supplies</span>, <span word="and">and</span> <span word="a">a</span> <span word="hint">hint</span> <span word="thatit">thatit</span> <span word="may">may</span> <span word="be">be</span> <span word="more">more</span> <span word="interested">interested</span> <span word="in">in</span> <span word="securing">securing</span> <span word="those">those</span> <span word="supplies">supplies</span> <span word="than">than</span> <span word="in">in</span> <span word="whether">whether</span> <span word="its">its</span> <span word="companies">companies</span> <span word="makeprofits">makeprofits</span> <span word="from">from</span> <span word="the">the</span> <span word="new">new</span> <span word="smelting">smelting</span> <span word="plants">plants</span>. 这是一个对中国的提醒,对印尼镍矿提供有多么依赖,也是一个暗示,中国可能会对保护这些供给矿源产生更大的兴趣,而不是在乎是否这些公司真正从这些新熔炉制造中盈利。 <span word="So">So</span> <span word="although">although</span> <span word="export">export</span> <span word="bans">bans</span> <span word="are">are</span> <span word="generally">generally</span> <span word="not">not</span> <span word="a">a</span> <span word="good">good</span> <span word="idea">idea</span>, <span word="and">and</span> <span word="using">using</span> <span word="protectionism">protectionism</span> <span word="to">to</span> <span word="fosterinfant">fosterinfant</span> <span word="industries">industries</span> <span word="is">is</span> <span word="a">a</span> <span word="policy">policy</span> <span word="that">that</span> <span word="has">has</span> <span word="produced">produced</span> <span word="more">more</span> <span word="failures">failures</span> <span word="than">than</span> <span word="successes">successes</span>, <span word="it">it</span> <span word="is">is</span> <span word="notimpossible">notimpossible</span> <span word="thatIndonesiawill">thatIndonesiawill</span> <span word="achieve">achieve</span> <span word="its">its</span> <span word="hopes">hopes</span> <span word="of">of</span> <span word="moving">moving</span> <span word="its">its</span> <span word="natural">natural</span>-<span word="resources">resources</span> <span word="industries">industries</span> <span word="upthe">upthe</span> <span word="value">value</span> <span word="chain">chain</span>. 因此,尽管出口禁令总体上不算个好点子,而且使用贸易保护主义来培育新生产业的政策往往带来更多失败而不是成功,但印尼也有可能实现它的期望,那就是将依赖自然资源的工业绑上盈利产业链。 <span word="But">But</span> <span word="at">at</span> <span word="what">what</span> <span word="cost">cost</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="meantime">meantime</span>? 但是这样做的同时需要付出什么代价呢? <span word="A">A</span> <span word="little">little</span> <span word="bit">bit</span> <span word="of">of</span> <span word="resource">resource</span> <span word="nationalism">nationalism</span> <span word="may">may</span> <span word="win">win</span> <span word="Mr">Mr</span> <span word="Yudhoyono">Yudhoyono</span> <span word="s">s</span> <span word="allies">allies</span> <span word="a">a</span> <span word="few">few</span> <span word="votes">votes</span> <span word="in">in</span> <span word="theparliamentary">theparliamentary</span> <span word="elections">elections</span> <span word="scheduled">scheduled</span> <span word="for">for</span> <span word="April">April</span> <span word="and">and</span> <span word="the">the</span> <span word="presidential">presidential</span> <span word="one">one</span> <span word="in">in</span> <span word="July">July</span>. 一年资源国家主义可能会为尤多约诺总统在四月份的议会选举和7月份的总统大选里赢得一些选票。 <span word="But">But</span> <span word="it">it</span> <span word="may">may</span> <span word="lose">lose</span> <span word="a">a</span> <span word="lot">lot</span> <span word="more">more</span> <span word="if">if</span> <span word="many">many</span> <span word="smaller">smaller</span> <span word="miners">miners</span>, <span word="who">who</span> <span word="cannot">cannot</span> <span word="afford">afford</span> <span word="to">to</span> <span word="invest">invest</span> <span word="in">in</span> <span word="smelters">smelters</span>,<span word="close">close</span> <span word="down">down</span> <span word="and">and</span> <span word="cut">cut</span> <span word="large">large</span> <span word="numbers">numbers</span> <span word="of">of</span> <span word="jobs">jobs</span>. 但是也有可能失去更多的小型矿主,他们无力投资熔炉,导致倒闭和大量裁员。 <span word="If">If</span> <span word="the">the</span> <span word="short">short</span>-<span word="term">term</span> <span word="loss">loss</span> <span word="of">of</span> <span word="export">export</span> <span word="income">income</span> <span word="exacerbates">exacerbates</span> <span word="worries">worries</span> <span word="aboutIndonesia">aboutIndonesia</span> <span word="s">s</span> <span word="currentaccount">currentaccount</span>, <span word="the">the</span> <span word="consequences">consequences</span> <span word="could">could</span> <span word="be">be</span> <span word="worse">worse</span> <span word="still">still</span>. 如果短期出口盈利损失使印尼货币贬值加剧,结局仍可能是更糟。 词语解释 1.<span word="at">at</span> <span word="last">last</span> 最终,终于 <span word="Half">Half</span> <span word="measures">measures</span> <span word="must">must</span> <span word="at">at</span> <span word="last">last</span> <span word="be">be</span> <span word="abandoned">abandoned</span>. 不到位的措施终于必须被放弃。 <span word="It">It</span> <span word="may">may</span> <span word="have">have</span> <span word="at">at</span> <span word="last">last</span> <span word="sunk">sunk</span> <span word="in">in</span> <span word="with">with</span> <span word="stockmarkets">stockmarkets</span> <span word="too">too</span>. 资金链最后也可能沉没在股票市场中。 2.<span word="start">start</span> <span word="to">to</span> 开始 <span word="When">When</span> <span word="and">and</span> <span word="why">why</span> <span word="did">did</span> <span word="things">things</span> <span word="start">start</span> <span word="to">to</span> <span word="change">change</span>? 那么这种情况是什么时候开始改变的? <span word="It">It</span> <span word="was">was</span> <span word="the">the</span> <span word="best">best</span> <span word="start">start</span> <span word="to">to</span> <span word="august">august</span> <span word="trading">trading</span> <span word="since">since</span> 1934. 这是1934年以来8月份最好的股市开局。 3.<span word="such">such</span> <span word="as">as</span> 例如;譬如;诸如 <span word="What">What</span> <span word="about">about</span> <span word="future">future</span> <span word="steps">steps</span> <span word="such">such</span> <span word="as">as</span> <span word="euro">euro</span> <span word="bonds">bonds</span>? 诸如欧元联盟之类的未来计划怎样? <span word="Imaginary">Imaginary</span> <span word="problems">problems</span> <span word="such">such</span> <span word="as">as</span> <span word="these">these</span> <span word="are">are</span> <span word="usually">usually</span> <span word="hiding">hiding</span> <span word="real">real</span> <span word="ones">ones</span>. 像这样的臆想的问题通常隐藏真实性的。 4.<span word="in">in</span> <span word="contrast">contrast</span> <span word="to">to</span> 和...成对照 <span word="Overall">Overall</span>, <span word="we">we</span> <span word="think">think</span> <span word="the">the</span> <span word="non">non</span>-<span word="manufacturing">manufacturing</span> <span word="sector">sector</span> <span word="is">is</span> <span word="doing">doing</span> <span word="fine">fine</span>, <span word="in">in</span> <span word="contrast">contrast</span> <span word="to">to</span> <span word="themanufacturing">themanufacturing</span> <span word="sector">sector</span>. 我们认为,相比制造业,中国非制造业的整体情况还是不错的。 <span word="The">The</span> <span word="institute">institute</span> <span word="itself">itself</span> <span word="stands">stands</span> <span word="in">in</span> <span word="contrast">contrast</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="scruffy">scruffy</span> <span word="university">university</span>. 这所学院本身就与破旧的大学形成鲜明的对比。</p>
页:
[1]