苹果一体化产品
<p> 2015复习正是强化复习阶段,在考研英语中占了40分,所以考研英语阅读是英语科目中重要的一项。名师老师曾建议过考研生需要坚持每天泛读10-15分钟的英文原刊。强烈推荐了杂志《经济学人》.杂志中的文章也是考研英语的主要材料来源.希望考研考生认真阅读,快速提高考研英语阅读水平。 <span word="Apple">Apple</span> 苹果 <span word="Frictionless">Frictionless</span> <span word="fruit">fruit</span> 一体化产品 <span word="Convenience">Convenience</span> <span word="is">is</span> <span word="the">the</span> <span word="technology">technology</span> <span word="giant">giant</span> <span word="s">s</span> <span word="latest">latest</span> <span word="weapon">weapon</span> 便捷性成了这位科技巨头的最新武器 <span word="Cooking">Cooking</span> <span word="up">up</span> <span word="a">a</span> <span word="better">better</span> <span word="Apple">Apple</span> <span word="ecosystem">ecosystem</span> 库克让苹果的生态系统提升了一个层次 <span word="AN">AN</span> <span word="APPLE">APPLE</span> <span word="launch">launch</span> <span word="that">that</span> <span word="has">has</span> <span word="an">an</span> <span word="audience">audience</span> <span word="of">of</span> <span word="thousands">thousands</span> <span word="clapping">clapping</span> <span word="and">and</span> <span word="whooping">whooping</span>? <span word="Must">Must</span> <span word="be">be</span> <span word="a">a</span> <span word="newiPhone">newiPhone</span>, <span word="surely">surely</span>, <span word="or">or</span> <span word="the">the</span> <span word="long">long</span>-<span word="awaited">awaited</span> <span word="iWatch">iWatch</span>? <span word="The">The</span> <span word="truth">truth</span> <span word="may">may</span> <span word="sound">sound</span> <span word="dull">dull</span>, <span word="but">but</span> <span word="it">it</span> <span word="matters">matters</span> <span word="as">as</span> <span word="muchas">muchas</span> <span word="any">any</span> <span word="fancy">fancy</span> <span word="new">new</span> <span word="gadget">gadget</span>. <span word="What">What</span> <span word="Apple">Apple</span> <span word="s">s</span> <span word="boss">boss</span>, <span word="Tim">Tim</span> <span word="Cook">Cook</span>, <span word="presented">presented</span> <span word="on">on</span> <span word="June">June</span> 2<span word="nd">nd</span>, <span word="at">at</span> <span word="thecompany">thecompany</span> <span word="s">s</span> <span word="annual">annual</span> <span word="conference">conference</span> <span word="for">for</span> <span word="software">software</span> <span word="developers">developers</span> <span word="in">in</span> <span word="San">San</span> <span word="Francisco">Francisco</span>, <span word="were">were</span> <span word="upgradedoperating">upgradedoperating</span> <span word="systems">systems</span>, <span word="one">one</span> <span word="for">for</span> <span word="its">its</span> <span word="Mac">Mac</span> <span word="desktops">desktops</span> <span word="and">and</span> <span word="laptops">laptops</span> <span word="and">and</span> <span word="another">another</span> <span word="for">for</span> <span word="its">its</span> <span word="mobile">mobile</span> <span word="devices">devices</span>,<span word="plus">plus</span> <span word="a">a</span> <span word="new">new</span> <span word="programming">programming</span> <span word="language">language</span>. <span word="These">These</span>, <span word="combined">combined</span> <span word="with">with</span> <span word="other">other</span> <span word="moves">moves</span> <span word="to">to</span> <span word="nurture">nurture</span> <span word="the">the</span> <span word="Appleecosystem">Appleecosystem</span>, <span word="should">should</span> <span word="make">make</span> <span word="its">its</span> <span word="offerings">offerings</span> <span word="even">even</span> <span word="more">more</span> <span word="attractive">attractive</span> <span word="to">to</span> <span word="both">both</span> <span word="developers">developers</span> <span word="andconsumersand">andconsumersand</span> <span word="even">even</span> <span word="more">more</span> <span word="formidable">formidable</span> <span word="to">to</span> <span word="its">its</span> <span word="rivals">rivals</span>. 这次苹果发布的产品引起了观众的欢呼雀跃吗?这次发布的肯定是一款新的<span word="iPhone">iPhone</span>,或是那期盼已久的<span word="iWatch">iWatch</span>吧?虽然发布会真正的内容或许听来无趣,但它在苹果发展战略中的地位不亚于一款华丽的新产品。本月2号,每年一度在三藩市举行的苹果软件开发者发布会上,苹果的老总蒂姆库克向世界展示了最新升级的操作系统,其中包括一套台式和笔记本电脑的新系统,还有另外一套移动设备所使用的新系统,同时还推介了一套全新的编程语言。与其他共同构成苹果生态系统内容的结合之下,无论是站在开发者还是消费者的角度来看,新一代的操作系统都将会令公司的产品变得更有吸引力,甚至还能在同行业的竞争里进一步拉开差距。 <span word="Apple">Apple</span> <span word="s">s</span> <span word="pitch">pitch</span> <span word="is">is</span> <span word="greater">greater</span> <span word="convenience">convenience</span>, <span word="in">in</span> <span word="at">at</span> <span word="least">least</span> <span word="three">three</span> <span word="ways">ways</span>. <span word="First">First</span>, <span word="the">the</span> <span word="operating">operating</span> <span word="systems">systems</span>,<span word="OS">OS</span> <span word="X">X</span> <span word="Yosemite">Yosemite</span> <span word="for">for</span> <span word="Macs">Macs</span> <span word="and">and</span> <span word="iOS">iOS</span> 8 <span word="for">for</span> <span word="mobiles">mobiles</span>, <span word="will">will</span> <span word="do">do</span> <span word="more">more</span> <span word="than">than</span> <span word="improve">improve</span> <span word="on">on</span> <span word="the">the</span> <span word="currentversions">currentversions</span> <span word="when">when</span> <span word="they">they</span> <span word="are">are</span> <span word="released">released</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="autumn">autumn</span>.<span word="They">They</span> <span word="will">will</span> <span word="allow">allow</span> <span word="devices">devices</span> <span word="to">to</span> <span word="work">work</span> <span word="togetherseamlessly">togetherseamlessly</span>. <span word="An">An</span> <span word="e">e</span>-<span word="mail">mail</span> <span word="started">started</span> <span word="on">on</span> <span word="an">an</span> <span word="iPhone">iPhone</span> <span word="or">or</span> <span word="iPad">iPad</span> <span word="can">can</span> <span word="be">be</span> <span word="finished">finished</span> <span word="on">on</span> <span word="the">the</span> <span word="desktop">desktop</span>. <span word="If">If</span> <span word="youriPhone">youriPhone</span> <span word="rings">rings</span>, <span word="you">you</span> <span word="will">will</span> <span word="be">be</span> <span word="able">able</span> <span word="to">to</span> <span word="take">take</span> <span word="the">the</span> <span word="call">call</span> <span word="on">on</span> <span word="your">your</span> <span word="Macin">Macin</span> <span word="effect">effect</span>, <span word="using">using</span> <span word="it">it</span> <span word="as">as</span> <span word="aspeakerphone">aspeakerphone</span>. 至少从三个方面我们可以看出,本次苹果的战略中心在于提供更好的产品便捷性。首先是新的两大操作系统,当中包括电脑使用的<span word="OS">OS</span> <span word="X">X</span> <span word="Yosemite">Yosemite</span>以及移动设备所使用的<span word="iOS">iOS</span> 8。而今年秋季这两大新系统正式发布时,人们将会看到这次的升级不仅仅是新系统在现有系统的基础上进行提升。新系统能够让所有的苹果产品进行无缝对接。例如,一封邮件的编辑可以从<span word="iPhone">iPhone</span>或者<span word="iPad">iPad</span>上开始,并且能够转移到台式电脑里完成。如果你的<span word="iPhone">iPhone</span>响起了电话铃声,那你能够在自己的电脑里接听这通电话实际上就相当于把电脑作为扬声电话来使用。 <span word="Apple">Apple</span> <span word="is">is</span> <span word="not">not</span> <span word="the">the</span> <span word="first">first</span> <span word="to">to</span> <span word="make">make</span> <span word="such">such</span> <span word="a">a</span> <span word="promise">promise</span>. <span word="When">When</span> <span word="Microsoft">Microsoft</span> <span word="launched">launched</span> <span word="its">its</span> <span word="Windows">Windows</span> 8 <span word="systemin">systemin</span> <span word="the">the</span> <span word="autumn">autumn</span> <span word="of">of</span> 2012, <span word="its">its</span> <span word="big">big</span> <span word="idea">idea</span> <span word="was">was</span> <span word="to">to</span> <span word="provide">provide</span> <span word="the">the</span> <span word="same">same</span> <span word="experience">experience</span> <span word="on">on</span> <span word="all">all</span> <span word="types">types</span> <span word="ofdevice">ofdevice</span>, <span word="from">from</span> <span word="desktop">desktop</span> <span word="to">to</span> <span word="mobile">mobile</span>. <span word="Yet">Yet</span> <span word="few">few</span> <span word="have">have</span> <span word="bothered">bothered</span> <span word="to">to</span> <span word="buy">buy</span> <span word="Windows">Windows</span> <span word="smartphones">smartphones</span> <span word="ortablets">ortablets</span>, <span word="or">or</span> <span word="personal">personal</span> <span word="computers">computers</span> <span word="with">with</span> <span word="Windows">Windows</span> 8. <span word="Microsoft">Microsoft</span> <span word="have">have</span> <span word="all">all</span> <span word="the">the</span> <span word="pieces">pieces</span>, <span word="says">says</span> <span word="CarolinaMilanesi">CarolinaMilanesi</span> <span word="of">of</span> <span word="Kantar">Kantar</span> <span word="WorldPanel">WorldPanel</span>, <span word="a">a</span> <span word="research">research</span> <span word="firm">firm</span>, <span word="but">but</span> <span word="they">they</span> <span word="haven">haven</span> <span word="t">t</span> <span word="pulled">pulled</span> <span word="it">it</span> <span word="all">all</span> <span word="together">together</span>. 苹果并不是首家做出这种承诺的公司。例如,微软在2012年秋季<span word="Windows">Windows</span> 8操作系统发布会举行之时,就已经将这样的一个设想呈现了出来:一个能够连接从电脑到移动设备所有类型产品,提供一体化体验的操作系统。然而,只有很少一部分人不厌其烦地购买了配有<span word="Windows">Windows</span>系统的智能手机或平板电脑,或是配备<span word="Windows">Windows</span> 8系统的个人电脑。来自调查公司<span word="Kantar">Kantar</span> <span word="WorldPanel">WorldPanel</span>的<span word="Carolina">Carolina</span> <span word="Milanesi">Milanesi</span>表示,微软已经拥有全部所需的设备,但他们并没有将其整合到一块。 <span word="Not">Not</span> <span word="only">only</span> <span word="does">does</span> <span word="Apple">Apple</span> <span word="promise">promise</span> <span word="friction">friction</span>-<span word="free">free</span> <span word="computing">computing</span>; <span word="it">it</span> <span word="has">has</span> <span word="customers">customers</span> <span word="who">who</span> <span word="are">are</span> <span word="likely">likely</span> <span word="to">to</span> <span word="useit">useit</span>. <span word="They">They</span> <span word="upgrade">upgrade</span> <span word="eagerly">eagerly</span>, <span word="either">either</span> <span word="by">by</span> <span word="buying">buying</span> <span word="new">new</span> <span word="gear">gear</span> <span word="or">or</span> <span word="by">by</span> <span word="installing">installing</span> <span word="new">new</span> <span word="software">software</span> <span word="on">on</span> <span word="oldstuff">oldstuff</span>. <span word="Mr">Mr</span> <span word="Cook">Cook</span> <span word="boasted">boasted</span> <span word="at">at</span> <span word="the">the</span> <span word="conference">conference</span> <span word="that">that</span> 89% <span word="of">of</span> <span word="Apple">Apple</span> <span word="s">s</span> <span word="mobile">mobile</span> <span word="devices">devices</span> <span word="were">were</span> <span word="on">on</span> <span word="iOS">iOS</span> 7<span word="and">and</span> 51% <span word="of">of</span> <span word="Macs">Macs</span> <span word="on">on</span> <span word="OS">OS</span> <span word="X">X</span> <span word="Mavericks">Mavericks</span>, <span word="the">the</span> <span word="current">current</span> <span word="incarnations">incarnations</span>. <span word="In">In</span> <span word="comparison">comparison</span>, <span word="he">he</span> <span word="gloated">gloated</span>,<span word="only">only</span> 14% <span word="of">of</span> <span word="Windows">Windows</span> <span word="personal">personal</span> <span word="computers">computers</span> <span word="were">were</span> <span word="on">on</span> <span word="Windows">Windows</span> 8. <span word="And">And</span> <span word="a">a</span> <span word="mere">mere</span> 9% <span word="of">of</span> <span word="mobiledevices">mobiledevices</span> <span word="with">with</span> <span word="Google">Google</span> <span word="s">s</span> <span word="Android">Android</span> <span word="operating">operating</span> <span word="system">system</span> <span word="had">had</span> <span word="the">the</span> <span word="latest">latest</span> <span word="variant">variant</span>. 苹果不仅对外承诺了一体化操作的更新,而且该品牌的顾客们也愿意去使用新系统。无论是购买新设备,还是在原有设备上更新软件,这些果粉永远渴望着更新换代。发布会当中,库克先生夸口称在目前使用的最新一代系统普及率方面,移动设备的<span word="iOS">iOS</span> 7版本达到了89%,而电脑设备的<span word="OS">OS</span> <span word="X">X</span> <span word="Mavericks">Mavericks</span>则达到了51%。随后他得意地表示,相比之下,微软最新的系统<span word="Win">Win</span> 8在个人电脑市场普及率仅为14%,然而谷歌公司的安卓系统在移动设备市场的更新普及率也仅有9%。 <span word="Apple">Apple</span> <span word="s">s</span> <span word="second">second</span> <span word="move">move</span> <span word="towards">towards</span> <span word="greater">greater</span> <span word="convenience">convenience</span> <span word="is">is</span> <span word="to">to</span> <span word="loosen">loosen</span> <span word="some">some</span> <span word="of">of</span> <span word="its">its</span> <span word="tight">tight</span> <span word="restrictionson">restrictionson</span> <span word="developers">developers</span>. <span word="They">They</span> <span word="will">will</span> <span word="be">be</span> <span word="allowed">allowed</span> <span word="to">to</span> <span word="bundle">bundle</span> <span word="apps">apps</span> <span word="for">for</span> <span word="sale">sale</span> <span word="at">at</span> <span word="a">a</span> <span word="discount">discount</span> <span word="in">in</span> <span word="Apple">Apple</span> <span word="s">s</span> <span word="store">store</span>, <span word="toshow">toshow</span> <span word="video">video</span> <span word="previews">previews</span> <span word="and">and</span> <span word="to">to</span> <span word="invite">invite</span> <span word="users">users</span> <span word="to">to</span> <span word="test">test</span> <span word="beta">beta</span> <span word="versions">versions</span>. <span word="Apple">Apple</span> <span word="will">will</span> <span word="also">also</span> <span word="allow">allow</span> <span word="third">third</span>-<span word="partyappsfor">partyappsfor</span> <span word="example">example</span>, <span word="ones">ones</span> <span word="that">that</span> <span word="apply">apply</span> <span word="fancy">fancy</span> <span word="effects">effects</span> <span word="to">to</span> <span word="photosto">photosto</span> <span word="be">be</span> <span word="embedded">embedded</span> <span word="in">in</span> <span word="its">its</span> <span word="ownapps">ownapps</span>. 苹果第二项优化便捷性的措施,在于放宽以前对开发者的部分严格限制。开发者们即将能够将不同的应用在苹果商店中进行捆绑折扣销售,能够给用户们播放前瞻视频,以及能够邀请用户下载测试版本的应用。苹果还会允许第三方应用嵌入苹果自己的应用当中。 <span word="The">The</span> <span word="new">new</span> <span word="programming">programming</span> <span word="language">language</span>, <span word="Swift">Swift</span>, <span word="will">will</span> <span word="make">make</span> <span word="it">it</span> <span word="easier">easier</span> <span word="to">to</span> <span word="write">write</span> <span word="apps">apps</span>. <span word="Thanks">Thanks</span> <span word="to">to</span> <span word="all">all</span> <span word="this">this</span>,<span word="programmers">programmers</span> <span word="should">should</span> <span word="be">be</span> <span word="even">even</span> <span word="keener">keener</span> <span word="to">to</span> <span word="write">write</span> <span word="them">them</span> <span word="for">for</span> <span word="iOS">iOS</span> 8 <span word="first">first</span>, <span word="before">before</span> <span word="they">they</span> <span word="turn">turn</span> <span word="toAndroid">toAndroid</span> <span word="s">s</span> <span word="many">many</span> <span word="versions">versions</span> <span word="or">or</span> <span word="to">to</span> <span word="Windows">Windows</span>. <span word="A">A</span> <span word="fuller">fuller</span> <span word="app">app</span> <span word="store">store</span> <span word="is">is</span> <span word="in">in</span> <span word="turn">turn</span> <span word="a">a</span> <span word="bigger">bigger</span> <span word="draw">draw</span> <span word="forconsumers">forconsumers</span>. 全新的编程语言<span word="Swift">Swift</span>能够使开发者更容易创造新的软件应用。多亏了这一点,编程人员应该会更愿意先为<span word="iOS">iOS</span> 8系统开发软件应用,而不是转向安卓系统里为数众多的不同版本,或者是投向<span word="Windows">Windows</span>系统。一个货架上商品琳琅满目苹果商店,相应地会对消费者们产生更大的吸引。 <span word="The">The</span> <span word="third">third</span> <span word="convenience">convenience</span>-<span word="boosting">boosting</span> <span word="move">move</span> <span word="is">is</span> <span word="to">to</span> <span word="simplify">simplify</span> <span word="the">the</span> <span word="growing">growing</span> <span word="mishmash">mishmash</span> <span word="of">of</span> <span word="applicationsin">applicationsin</span> <span word="two">two</span> <span word="fields">fields</span>: <span word="health">health</span> <span word="and">and</span> <span word="the">the</span> <span word="home">home</span>. <span word="Apple">Apple</span> <span word="plans">plans</span> <span word="to">to</span> <span word="bring">bring</span> <span word="a">a</span> <span word="lot">lot</span> <span word="of">of</span> <span word="third">third</span>-<span word="party">party</span> <span word="health">health</span> <span word="apps">apps</span> <span word="undera">undera</span> <span word="common">common</span> <span word="platform">platform</span>, <span word="HealthKit">HealthKit</span>, <span word="so">so</span> <span word="that">that</span> <span word="a">a</span> <span word="blood">blood</span>-<span word="pressure">pressure</span> <span word="reading">reading</span> <span word="from">from</span> <span word="one">one</span> <span word="app">app</span>, <span word="say">say</span>, <span word="mighttrigger">mighttrigger</span> <span word="an">an</span> <span word="alert">alert</span> <span word="from">from</span> <span word="another">another</span> <span word="that">that</span> <span word="prompts">prompts</span> <span word="a">a</span> <span word="call">call</span> <span word="from">from</span> <span word="the">the</span> <span word="doctor">doctor</span>. <span word="Likewise">Likewise</span>, <span word="HomeKit">HomeKit</span> <span word="willbring">willbring</span> <span word="together">together</span> <span word="diverse">diverse</span> <span word="apps">apps</span> <span word="for">for</span> <span word="stuff">stuff</span> <span word="around">around</span> <span word="the">the</span> <span word="house">house</span>: <span word="at">at</span> <span word="bedtime">bedtime</span>, <span word="a">a</span> <span word="verbal">verbal</span> <span word="instruction">instruction</span> <span word="toan">toan</span> <span word="iPhone">iPhone</span> <span word="may">may</span> <span word="lock">lock</span> <span word="the">the</span> <span word="doors">doors</span> <span word="and">and</span> <span word="dim">dim</span> <span word="the">the</span> <span word="lights">lights</span>. 第三项优化是关于简化日益杂乱的健康管理和家庭管理应用。苹果计划将大量的第三方健康管理应用都收拢到一个通用的平台下,名为<span word="HealthKit">HealthKit</span>。比方说,由于该平台的整合作用,其中某个应用测量出的血压读数,或许能够在另一个应用引起健康警报,进而通知医生打电话过来了解情况。同样地,应用平台<span word="HomeKit">HomeKit</span>能够将繁杂的同类家庭管理应用整合起来:在睡觉时间,通过<span word="iPhone">iPhone</span>发出语音指令或许能够直接锁门以及调暗灯光。 <span word="Apple">Apple</span> <span word="hopes">hopes</span> <span word="that">that</span> <span word="the">the</span> <span word="sheer">sheer</span> <span word="ease">ease</span> <span word="of">of</span> <span word="having">having</span> <span word="several">several</span> <span word="interconnected">interconnected</span> <span word="apps">apps</span> <span word="in">in</span> <span word="one">one</span> <span word="place">place</span> <span word="will">will</span> <span word="bindpeople">bindpeople</span> <span word="to">to</span> <span word="its">its</span> <span word="ecosystem">ecosystem</span> <span word="of">of</span> <span word="devices">devices</span> <span word="and">and</span> <span word="software">software</span>. <span word="People">People</span> <span word="will">will</span> <span word="still">still</span> <span word="be">be</span> <span word="able">able</span> <span word="to">to</span> <span word="switch">switch</span> <span word="to">to</span> <span word="otherdevices">otherdevices</span>, <span word="and">and</span> <span word="take">take</span> <span word="their">their</span> <span word="data">data</span> <span word="with">with</span> <span word="them">them</span>, <span word="but">but</span> <span word="the">the</span> <span word="fiddliness">fiddliness</span> <span word="of">of</span> <span word="changing">changing</span> <span word="over">over</span> <span word="may">may</span> <span word="keep">keep</span> <span word="themloyal">themloyal</span>. <span word="What">What</span> <span word="may">may</span> <span word="be">be</span> <span word="more">more</span> <span word="likely">likely</span> <span word="to">to</span> <span word="put">put</span> <span word="them">them</span> <span word="off">off</span> <span word="is">is</span> <span word="who">who</span> <span word="might">might</span> <span word="get">get</span> <span word="to">to</span> <span word="see">see</span> <span word="all">all</span> <span word="their">their</span> <span word="assiduouslycompiled">assiduouslycompiled</span> <span word="data">data</span>, <span word="especially">especially</span> <span word="about">about</span> <span word="their">their</span> <span word="health">health</span>, <span word="a">a</span> <span word="concern">concern</span> <span word="Apple">Apple</span> <span word="sought">sought</span> <span word="to">to</span> <span word="allay">allay</span> <span word="this">this</span> <span word="week">week</span>. 苹果希望通过整合相互联系的应用而达到极端便利体验,能够整合人们的生活,令他们与苹果的软件硬件生态系统紧密相连。人们依旧可以选择别家的设备,并且能够带走他们留在旧设备当中的数据,但或许正是因为这样便捷的转变方式,苹果能够一直保持客户们的忠诚。另外一个更有可能阻碍人们使用这样的应用平台的因素,是信息安全问题。人们担心自己的每天辛苦记录的资料可能会被其他人获取,尤其是用户的健康信息。而这正是一个在本周苹果极力想要向用户们缓解的一个担忧。 <span word="Although">Although</span> <span word="Microsoft">Microsoft</span> <span word="s">s</span> <span word="new">new</span> <span word="boss">boss</span>, <span word="Satya">Satya</span> <span word="Nadella">Nadella</span>, <span word="is">is</span> <span word="bursting">bursting</span> <span word="with">with</span> <span word="bright">bright</span> <span word="ideas">ideas</span> <span word="about">about</span> <span word="a">a</span> <span word="mobilefirst">mobilefirst</span>, <span word="cloud">cloud</span> <span word="first">first</span> <span word="world">world</span>, <span word="the">the</span> <span word="firm">firm</span> <span word="has">has</span> <span word="a">a</span> <span word="lot">lot</span> <span word="of">of</span> <span word="catching">catching</span> <span word="up">up</span> <span word="to">to</span> <span word="do">do</span>. <span word="As">As</span> <span word="for">for</span> <span word="makers">makers</span> <span word="of">of</span> <span word="Androiddevices">Androiddevices</span>, <span word="they">they</span> <span word="lack">lack</span> <span word="Apple">Apple</span> <span word="s">s</span> <span word="control">control</span> <span word="over">over</span> <span word="the">the</span> <span word="operating">operating</span> <span word="system">system</span> <span word="and">and</span> <span word="the">the</span> <span word="app">app</span> <span word="store">store</span>. <span word="The">The</span> <span word="biggestof">biggestof</span> <span word="them">them</span>, <span word="Samsung">Samsung</span>, <span word="plans">plans</span> <span word="to">to</span> <span word="sell">sell</span> <span word="a">a</span> <span word="smartphone">smartphone</span> <span word="based">based</span> <span word="on">on</span> <span word="its">its</span> <span word="own">own</span> <span word="operating">operating</span> <span word="system">system</span>,<span word="Tizenprobably">Tizenprobably</span> <span word="as">as</span> <span word="a">a</span> <span word="hedge">hedge</span> <span word="against">against</span> <span word="reliance">reliance</span> <span word="on">on</span> <span word="Google">Google</span>. <span word="This">This</span> <span word="is">is</span> <span word="something">something</span> <span word="only">only</span> <span word="Apple">Apple</span> <span word="cando">cando</span>, <span word="purred">purred</span> <span word="Mr">Mr</span> <span word="Cook">Cook</span> <span word="this">this</span> <span word="week">week</span>. <span word="For">For</span> <span word="now">now</span>, <span word="he">he</span> <span word="is">is</span> <span word="right">right</span>. 虽然微软的新老总<span word="Satya">Satya</span> <span word="Nadella">Nadella</span>正想极力推动一堆充斥着脑海的好点子,有关创建移动和云优先世界的好点子,但公司还有许多方面需要努力迎头赶上。至于安卓设备的制造商们,他们所欠缺的是苹果公司的控制力对操作系统以及应用商店的控制力。安卓阵营里规模最大的三星,正准备发售搭载了自家操作系统<span word="Tizen">Tizen</span>的智能手机或许以此摆脱对谷歌安卓系统的依赖。本周,库克先生兴奋地说道:这是只有苹果才能完成的事业。而暂时来说,他说得很对。 词语解释 1.<span word="as">as</span> <span word="much">much</span> <span word="as">as</span> 尽...所能 <span word="I">I</span> <span word="m">m</span> <span word="guessing">guessing</span> <span word="you">you</span> <span word="value">value</span> <span word="your">your</span> <span word="rights">rights</span> <span word="as">as</span> <span word="much">much</span> <span word="as">as</span> <span word="I">I</span> <span word="do">do</span>. 我想你和我一样看重自己的权力。 <span word="Because">Because</span> <span word="he">he</span> <span word="believes">believes</span> <span word="you">you</span> <span word="doubt">doubt</span> <span word="him">him</span> <span word="as">as</span> <span word="much">much</span> <span word="as">as</span> <span word="hedoubts">hedoubts</span> <span word="himself">himself</span>. 因为他相信你会怀疑他就像他怀疑他自己一样. 2.<span word="operating">operating</span> <span word="system">system</span> <span word="n">n</span>.操作系统 <span word="This">This</span> <span word="operating">operating</span> <span word="system">system</span> <span word="is">is</span> <span word="flatter">flatter</span>, <span word="bolder">bolder</span>, <span word="and">and</span> <span word="more">more</span> <span word="translucent">translucent</span>. 整个系统更扁平化、更醒目,也变得更透明。 <span word="About">About</span> <span word="half">half</span> <span word="are">are</span> <span word="using">using</span> <span word="phones">phones</span> <span word="running">running</span> <span word="google">google</span> <span word="s">s</span> <span word="android">android</span> <span word="operating">operating</span> <span word="system">system</span>. 其中又有近半的人在使用搭载谷歌安卓操作系统的手机。 3.<span word="allow">allow</span> <span word="to">to</span> 允许 <span word="Allow">Allow</span> <span word="to">to</span> <span word="freeze">freeze</span> <span word="solid">solid</span> <span word="for">for</span> 3-4 <span word="hours">hours</span> <span word="or">or</span> <span word="overnight">overnight</span>. 允许冻结3-4小时或隔夜固体。 <span word="Apply">Apply</span> <span word="solution">solution</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="tube">tube</span> <span word="and">and</span> <span word="allow">allow</span> <span word="to">to</span> <span word="become">become</span> <span word="tacky">tacky</span>. 在内胎上涂抹胶水并让它发粘。 4.<span word="in">in</span> <span word="comparison">comparison</span> 相比之下 <span word="But">But</span> <span word="these">these</span> <span word="pale">pale</span> <span word="in">in</span> <span word="comparison">comparison</span> <span word="with">with</span> <span word="private">private</span> <span word="internet">internet</span> <span word="companies">companies</span>. 但这些业务与民营互联网企业相比就相形见绌了。 <span word="Workers">Workers</span> <span word="in">in</span> <span word="china">china</span> <span word="are">are</span> <span word="subjected">subjected</span> <span word="to">to</span> <span word="a">a</span> <span word="life">life</span> <span word="which">which</span> <span word="pales">pales</span> <span word="in">in</span> <span word="comparison">comparison</span> <span word="to">to</span> <span word="those">those</span> <span word="in">in</span> <span word="our">our</span> <span word="prisonsystem">prisonsystem</span>. 中国的工人们为生活所迫过着比我们的犯人更糟糕的日子。</p>
页:
[1]