首页 › 考研大学英语 › 运动品牌直售

meili 发表于 2022-10-18 19:40:47

运动品牌直售

<p>　　2015复习正是强化复习阶段，在考研英语中占了40分，所以考研英语阅读是英语科目中重要的一项。名师老师曾建议过考研生需要坚持每天泛读10-15分钟的英文原刊。强烈推荐了杂志《经济学人》.杂志中的文章也是考研英语的主要材料来源.希望考研考生认真阅读，快速提高考研英语阅读水平。　　<span word="Sports">Sports</span> <span word="Direct">Direct</span>　　运动品牌直售　　<span word="Game">Game</span>, <span word="set">set</span>, <span word="match">match</span>　　大获全胜　　<span word="How">How</span> <span word="Britain">Britain</span> <span word="s">s</span> <span word="biggest">biggest</span> <span word="sports">sports</span> <span word="retailer">retailer</span> <span word="flourishedduring">flourishedduring</span> <span word="the">the</span> <span word="recession">recession</span>　　且看英国最大的体育用品零售商如何在经济疲软的大势中杀出一条血路　　<span word="A">A</span> <span word="SPORTSWEAR">SPORTSWEAR</span> <span word="shop">shop</span> <span word="in">in</span> <span word="Westfield">Westfield</span>, <span word="a">a</span> <span word="vast">vast</span> <span word="shopping">shopping</span> <span word="centre">centre</span> <span word="in">in</span> <span word="east">east</span> <span word="London">London</span>, <span word="is">is</span> <span word="not">not</span> <span word="an">an</span> <span word="obvioustourist">obvioustourist</span> <span word="attraction">attraction</span>. <span word="But">But</span> <span word="for">for</span> <span word="Roy">Roy</span> <span word="and">and</span> <span word="Viv">Viv</span> <span word="Robertson">Robertson</span>, <span word="from">from</span> <span word="New">New</span> <span word="Zealand">Zealand</span>, <span word="splurging">splurging</span> <span word="in">in</span> <span word="SportsDirect">SportsDirect</span> <span word="is">is</span> <span word="one">one</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="highlights">highlights</span> <span word="of">of</span> <span word="their">their</span> <span word="stay">stay</span>. <span word="In">In</span> <span word="addition">addition</span> <span word="to">to</span> <span word="visiting">visiting</span> <span word="their">their</span> <span word="daughter">daughter</span>, <span word="who">who</span> <span word="worksin">worksin</span> <span word="London">London</span>, <span word="the">the</span> <span word="shop">shop</span> <span word="is">is</span> <span word="what">what</span> <span word="we">we</span> <span word="came">came</span> <span word="for">for</span>, <span word="says">says</span> <span word="Mrs">Mrs</span> <span word="Robertson">Robertson</span>, <span word="as">as</span> <span word="her">her</span> <span word="husband">husband</span> <span word="clutches">clutches</span> <span word="abag">abag</span> <span word="bulging">bulging</span> <span word="with">with</span> <span word="polo">polo</span> <span word="shirts">shirts</span> <span word="and">and</span> <span word="trainers">trainers</span>.　　在韦斯特菲尔德伦敦东部的一家大型购物中心的一家运动服饰专卖店，并不是一个明确的旅游景点。但对于来自新西兰的<span word="Roy">Roy</span> 和<span word="Viv">Viv</span> <span word="Robertson">Robertson</span>来说，在<span word="Sports">Sports</span> <span word="Direct">Direct</span>挥霍一番是他们此次在英停留期间的一件大事。除了拜访他们在伦敦工作的女儿之外，<span word="Robertson">Robertson</span>夫人表示这家店就是我们来这的目的，而此时他的丈夫正提着装满<span word="POLO">POLO</span>衫和运动鞋的包包。　　<span word="Their">Their</span> <span word="surprising">surprising</span> <span word="enthusiasm">enthusiasm</span> <span word="is">is</span> <span word="widely">widely</span> <span word="shared">shared</span>. <span word="Sports">Sports</span> <span word="Direct">Direct</span> <span word="is">is</span> <span word="hugely">hugely</span> <span word="successful">successful</span>. <span word="Between">Between</span>2009 <span word="and">and</span> 2014 <span word="the">the</span> <span word="sportswear">sportswear</span> <span word="market">market</span> <span word="in">in</span> <span word="Britain">Britain</span> <span word="grew">grew</span> <span word="only">only</span> <span word="slightly">slightly</span> <span word="in">in</span> <span word="value">value</span>. <span word="Yet">Yet</span> <span word="over">over</span> <span word="thesame">thesame</span> <span word="period">period</span> <span word="the">the</span> <span word="revenue">revenue</span> <span word="of">of</span> <span word="Sports">Sports</span> <span word="Direct">Direct</span>, <span word="boosted">boosted</span> <span word="by">by</span> <span word="acquisitions">acquisitions</span>, <span word="increased">increased</span> <span word="by">by</span> <span word="around">around</span> 40%<span word="to">to</span> 2.2 <span word="billion">billion</span>. <span word="Small">Small</span> <span word="wonder">wonder</span> <span word="the">the</span> <span word="firm">firm</span> <span word="s">s</span> <span word="idiosyncratic">idiosyncratic</span> <span word="founder">founder</span> <span word="and">and</span> <span word="deputy">deputy</span> <span word="executivechairman">executivechairman</span>, <span word="Mike">Mike</span> <span word="Ashley">Ashley</span>, <span word="succeeded">succeeded</span> <span word="on">on</span> <span word="July">July</span> 2<span word="nd">nd</span> <span word="in">in</span> <span word="securing">securing</span> <span word="a">a</span> <span word="fat">fat</span> <span word="bonus">bonus</span> <span word="for">for</span> <span word="himself">himself</span> <span word="and">and</span> <span word="around">around</span>3,000 <span word="eligible">eligible</span> <span word="employeesalbeit">employeesalbeit</span> <span word="at">at</span> <span word="the">the</span> <span word="third">third</span> <span word="time">time</span> <span word="of">of</span> <span word="asking">asking</span> <span word="and">and</span> <span word="after">after</span> <span word="a">a</span> <span word="testy">testy</span> <span word="standoff">standoff</span> <span word="withshareholders">withshareholders</span>.　　许多人也像他们一样对此及其热衷。<span word="Sports">Sports</span> <span word="Direct">Direct</span>无疑是成功的。在2009年至2014年间，英国的运动服装市场仅有细微地增长。然而，在相同的时间内<span word="Sports">Sports</span> <span word="Direct">Direct</span>的收益因合并而有很大的增长，提高了约40%，直逼2.2 <span word="billion">billion</span>。虽然经过了三轮争取和与股东们的紧张对峙，这位性格古怪的创始人兼执行副主席<span word="Mike">Mike</span> <span word="Ashley">Ashley</span>还能在7月2号成功地为他和近3000名合格的员工争取到一笔丰厚的奖金。　　<span word="Sports">Sports</span> <span word="Direct">Direct</span> <span word="s">s</span> <span word="success">success</span> <span word="is">is</span> <span word="all">all</span> <span word="the">the</span> <span word="more">more</span> <span word="remarkable">remarkable</span> <span word="in">in</span> <span word="view">view</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="devastation">devastation</span> <span word="that">that</span> <span word="hasoccurred">hasoccurred</span> <span word="elsewhere">elsewhere</span> <span word="in">in</span> <span word="British">British</span> <span word="retailing">retailing</span>. <span word="Around">Around</span> 14% <span word="of">of</span> <span word="retail">retail</span> <span word="lots">lots</span> <span word="are">are</span> <span word="estimated">estimated</span> <span word="to">to</span> <span word="be">be</span> <span word="vacant">vacant</span>,<span word="according">according</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="Local">Local</span> <span word="Data">Data</span> <span word="Company">Company</span>, <span word="a">a</span> <span word="research">research</span> <span word="firm">firm</span>. <span word="Yet">Yet</span> <span word="Sports">Sports</span> <span word="Direct">Direct</span> <span word="has">has</span> <span word="thrived">thrived</span>, <span word="notleast">notleast</span> <span word="by">by</span> <span word="taking">taking</span> <span word="the">the</span> <span word="measure">measure</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="times">times</span> <span word="with">with</span> <span word="relentless">relentless</span> <span word="discounting">discounting</span>. <span word="Signs">Signs</span> <span word="boastingmega">boastingmega</span>-<span word="deals">deals</span> <span word="hang">hang</span> <span word="throughout">throughout</span> <span word="its">its</span> <span word="shops">shops</span>, <span word="which">which</span> <span word="often">often</span> <span word="resemble">resemble</span> <span word="jumble">jumble</span> <span word="sales">sales</span>. <span word="Lillywhites">Lillywhites</span>, <span word="aretailer">aretailer</span> <span word="acquired">acquired</span> <span word="by">by</span> <span word="Sports">Sports</span> <span word="Direct">Direct</span> <span word="in">in</span> 2002, <span word="used">used</span> <span word="to">to</span> <span word="be">be</span> <span word="a">a</span> <span word="posh">posh</span> <span word="London">London</span> <span word="department">department</span> <span word="storestocked">storestocked</span> <span word="with">with</span> <span word="the">the</span> <span word="finest">finest</span> <span word="sporting">sporting</span> <span word="goods">goods</span>. <span word="Now">Now</span> <span word="it">it</span> <span word="is">is</span> <span word="pile">pile</span> <span word="it">it</span> <span word="high">high</span>, <span word="sell">sell</span> <span word="it">it</span> <span word="cheap">cheap</span> , <span word="sniffs">sniffs</span> <span word="MatthewHopkinson">MatthewHopkinson</span>, <span word="an">an</span> <span word="analyst">analyst</span>.　　相较于英国其他零售业所出现的不景气，<span word="Sports">Sports</span> <span word="Direct">Direct</span>的成功便更为突出。根据一个调查公司地方数据公司，近14%的零售地段是空滞的。然而<span word="Sports">Sports</span> <span word="Direct">Direct</span>的成绩不断看涨，尤其是采取了偶尔打超低折扣的措施后。标志有大甩卖这种类似义卖活动的横幅经常挂在其商店中。一个零售店<span word="Lillywhites">Lillywhites</span>在2002年被<span word="Sports">Sports</span> <span word="Direct">Direct</span>合并，这个曾用来囤积豪华伦敦百货商店的优质运动商品。现在它堆得高，卖的贱 ，分析师<span word="Matthew">Matthew</span> <span word="Hopkinson">Hopkinson</span>颇有怨词道。　　<span word="Another">Another</span> <span word="ingredient">ingredient</span> <span word="of">of</span> <span word="Sports">Sports</span> <span word="Direct">Direct</span> <span word="s">s</span> <span word="success">success</span> <span word="is">is</span> <span word="that">that</span> <span word="it">it</span> <span word="makes">makes</span> <span word="much">much</span> <span word="of">of</span> <span word="what">what</span> <span word="it">it</span> <span word="sells">sells</span>, <span word="under">under</span> <span word="avariety">avariety</span> <span word="of">of</span> <span word="brands">brands</span>. <span word="Like">Like</span> <span word="Lillywhites">Lillywhites</span>, <span word="these">these</span> <span word="tend">tend</span> <span word="to">to</span> <span word="be">be</span> <span word="tired">tired</span> <span word="but">but</span> <span word="venerable">venerable</span> <span word="names">names</span>, <span word="such">such</span> <span word="asLonsdale">asLonsdale</span> <span word="and">and</span> <span word="Dunlop">Dunlop</span>, <span word="which">which</span> <span word="have">have</span> <span word="been">been</span> <span word="revived">revived</span> <span word="through">through</span> <span word="clever">clever</span> <span word="marketing">marketing</span>. <span word="This">This</span> <span word="allows">allows</span> <span word="SportsDirect">SportsDirect</span> <span word="to">to</span> <span word="keep">keep</span> <span word="prices">prices</span> <span word="low">low</span> <span word="but">but</span> <span word="margins">margins</span> <span word="high">high</span>. <span word="And">And</span> <span word="unlike">unlike</span> <span word="JJB">JJB</span> <span word="Sports">Sports</span>, <span word="parts">parts</span> <span word="of">of</span> <span word="which">which</span> <span word="the">the</span> <span word="companybought">companybought</span> <span word="after">after</span> <span word="it">it</span> <span word="entered">entered</span> <span word="administration">administration</span> <span word="in">in</span> 2012, <span word="the">the</span> <span word="chain">chain</span> <span word="is">is</span> <span word="generally">generally</span> <span word="cannier">cannier</span> <span word="aboutnegotiating">aboutnegotiating</span> <span word="store">store</span> <span word="leases">leases</span>, <span word="too">too</span>. <span word="Unprofitable">Unprofitable</span> <span word="stores">stores</span> <span word="are">are</span> <span word="shut">shut</span> <span word="down">down</span> <span word="swiftly">swiftly</span>.　　<span word="Sports">Sports</span> <span word="Direct">Direct</span>成功的另一个因素在于它卖的是什么。像是<span word="Lillywhites">Lillywhites</span>，这些老旧但应人尊重的品牌，再如<span word="Lonsdale">Lonsdale</span>和<span word="Dunlop">Dunlop</span>，这些以精明的营销方式重新复活的品牌。这都使得<span word="Sports">Sports</span> <span word="Direct">Direct</span>能保持低价格高利润。不像公司在被接入管理之后并购的<span word="JJB">JJB</span> <span word="Sports">Sports</span>，其连锁店在店铺租约的谈判上通常也是很精明的。无利润可言的店铺会被迅速关闭。　　<span word="The">The</span> <span word="group">group</span> <span word="s">s</span> <span word="remarkably">remarkably</span> <span word="lean">lean</span> <span word="supply">supply</span> <span word="chain">chain</span> <span word="is">is</span> <span word="another">another</span> <span word="advantage">advantage</span>. <span word="Rather">Rather</span> <span word="than">than</span> <span word="usethird">usethird</span>-<span word="party">party</span> <span word="firms">firms</span>, <span word="Sports">Sports</span> <span word="Direct">Direct</span> <span word="tends">tends</span> <span word="to">to</span> <span word="look">look</span> <span word="after">after</span> <span word="most">most</span> <span word="of">of</span> <span word="its">its</span> <span word="logistics">logistics</span> <span word="itself">itself</span>, <span word="says">says</span> <span word="DaveForsey">DaveForsey</span>, <span word="the">the</span> <span word="group">group</span> <span word="s">s</span> <span word="chief">chief</span> <span word="executive">executive</span>. <span word="This">This</span> <span word="cuts">cuts</span> <span word="down">down</span> <span word="costs">costs</span>, <span word="reducing">reducing</span> <span word="the">the</span> <span word="number">number</span> <span word="of">of</span> <span word="handsgoods">handsgoods</span> <span word="pass">pass</span> <span word="through">through</span>. <span word="And">And</span> <span word="it">it</span> <span word="helps">helps</span> <span word="boost">boost</span> <span word="online">online</span> <span word="sales">sales</span>, <span word="which">which</span> <span word="are">are</span> <span word="growing">growing</span>.　　该集团的一条非常精明的供应链是其另一个制胜法宝。该集团的首席执行官表示，相较于使用第三方公司，<span word="Sports">Sports</span> <span word="Direct">Direct</span> 更偏爱亲自管理运营其物流。这降低成本，减少货物经多方过手。并且它也有利于提高在线销售，该销售方式正不断成熟。　　<span word="Behind">Behind</span> <span word="nearly">nearly</span> <span word="all">all</span> <span word="of">of</span> <span word="this">this</span> <span word="is">is</span> <span word="Mr">Mr</span> <span word="Ashley">Ashley</span>, <span word="who">who</span> <span word="founded">founded</span> <span word="the">the</span> <span word="business">business</span> <span word="with">with</span> <span word="a">a</span> 10,000 <span word="loan">loan</span> <span word="in">in</span> 1982.<span word="Also">Also</span> <span word="the">the</span> <span word="owner">owner</span> <span word="of">of</span> <span word="Newcastle">Newcastle</span> <span word="United">United</span> <span word="football">football</span> <span word="club">club</span>, <span word="he">he</span> <span word="has">has</span> <span word="a">a</span> <span word="far">far</span> <span word="higher">higher</span> <span word="public">public</span> <span word="profile">profile</span> <span word="than">than</span> <span word="mostcompany">mostcompany</span> <span word="founders">founders</span>. <span word="A">A</span> <span word="video">video</span> <span word="on">on</span> <span word="YouTube">YouTube</span> <span word="which">which</span> <span word="appears">appears</span> <span word="to">to</span> <span word="show">show</span> <span word="him">him</span> <span word="drinking">drinking</span> <span word="a">a</span> <span word="pint">pint</span> <span word="of">of</span> <span word="beer">beer</span> <span word="inless">inless</span> <span word="than">than</span> <span word="a">a</span> <span word="minute">minute</span> <span word="has">has</span> <span word="been">been</span> <span word="watched">watched</span> <span word="nearly">nearly</span> 90,000 <span word="times">times</span>. <span word="Analysts">Analysts</span> <span word="adore">adore</span> <span word="him">him</span>: <span word="He">He</span> <span word="s">s</span> <span word="agenius">agenius</span>, <span word="coos">coos</span> <span word="one">one</span>.　　这一切背后的操盘手便是<span word="Ashley">Ashley</span>先生，这位于1982年以10,000 的贷款创立该业务。他同时也是纽约斯卡尔足球俱乐部的老板，相较于其他的公司创立人他有更广泛的公众形象。<span word="YouTube">YouTube</span>上一则显示他在一分钟之内干掉一品脱啤酒的视频已经被点击将近九万次。分析师们羡慕的低语：他真是一个天才。　　<span word="Yet">Yet</span> <span word="some">some</span> <span word="doubt">doubt</span> <span word="that">that</span> <span word="the">the</span> <span word="good">good</span> <span word="times">times</span> <span word="can">can</span> <span word="continue">continue</span>, <span word="particularly">particularly</span> <span word="if">if</span> <span word="Mr">Mr</span> <span word="Ashley">Ashley</span> <span word="were">were</span> <span word="to">to</span> <span word="take">take</span> <span word="a">a</span> <span word="stepback">stepback</span> <span word="from">from</span> <span word="the">the</span> <span word="business">business</span>. <span word="As">As</span> <span word="the">the</span> <span word="economy">economy</span> <span word="recovers">recovers</span> <span word="it">it</span> <span word="will">will</span> <span word="become">become</span> <span word="harder">harder</span> <span word="to">to</span> <span word="find">find</span> <span word="good">good</span> <span word="deals">deals</span> <span word="onretail">onretail</span> <span word="sites">sites</span>, <span word="says">says</span> <span word="Matt">Matt</span> <span word="Piner">Piner</span> <span word="of">of</span> <span word="Conlumino">Conlumino</span>, <span word="a">a</span> <span word="consultancy">consultancy</span>. <span word="This">This</span> <span word="may">may</span> <span word="mean">mean</span> <span word="that">that</span> <span word="any">any</span> <span word="furtherexpansion">furtherexpansion</span> <span word="will">will</span> <span word="have">have</span> <span word="to">to</span> <span word="be">be</span> <span word="outside">outside</span> <span word="Britain">Britain</span>.　　然而这样的好时候能否持续下去还是个问题，特别是若<span word="Ashley">Ashley</span>在其生意上退一步。随着经济复苏，它将更难在零售方面找到好的交易，来自<span word="Conlumino">Conlumino</span>的咨询顾问<span word="Matt">Matt</span> <span word="Piner">Piner</span>说。这可能意味着任何更深远的扩展将踏出英国的范围。　　<span word="But">But</span> <span word="the">the</span> <span word="firm">firm</span> <span word="also">also</span> <span word="seems">seems</span> <span word="to">to</span> <span word="be">be</span> <span word="betting">betting</span> <span word="on">on</span> <span word="a">a</span> <span word="move">move</span> <span word="away">away</span> <span word="from">from</span> <span word="its">its</span> <span word="cheap">cheap</span> <span word="and">and</span> <span word="cheerful">cheerful</span> <span word="roots">roots</span>. <span word="Itis">Itis</span> <span word="sprucing">sprucing</span> <span word="up">up</span> <span word="its">its</span> <span word="shops">shops</span>, <span word="and">and</span> <span word="later">later</span> <span word="this">this</span> <span word="year">year</span> <span word="will">will</span> <span word="be">be</span> <span word="opening">opening</span> <span word="a">a</span> <span word="series">series</span> <span word="of">of</span> <span word="concessions">concessions</span> <span word="inDebenhams">inDebenhams</span>, <span word="a">a</span> <span word="chain">chain</span> <span word="of">of</span> <span word="department">department</span> <span word="stores">stores</span>. <span word="The">The</span> <span word="new">new</span> <span word="flagship">flagship</span> <span word="shop">shop</span> <span word="on">on</span> <span word="Oxford">Oxford</span> <span word="Street">Street</span> <span word="in">in</span> <span word="Londonis">Londonis</span> <span word="large">large</span> <span word="and">and</span> <span word="sleek">sleek</span>, <span word="and">and</span> <span word="sells">sells</span> <span word="brogues">brogues</span> <span word="and">and</span> <span word="more">more</span> <span word="expensive">expensive</span> <span word="T">T</span>-<span word="shirts">shirts</span> <span word="alongside">alongside</span> <span word="tracksuits">tracksuits</span>. <span word="Thismay">Thismay</span> <span word="attract">attract</span> <span word="new">new</span> <span word="customers">customers</span>, <span word="which">which</span> <span word="would">would</span> <span word="be">be</span> <span word="a">a</span> <span word="better">better</span> <span word="option">option</span> <span word="than">than</span> <span word="just">just</span> <span word="trying">trying</span> <span word="to">to</span> <span word="squeezemore">squeezemore</span> <span word="cash">cash</span> <span word="out">out</span> <span word="of">of</span> <span word="existing">existing</span> <span word="ones">ones</span>. <span word="But">But</span> <span word="it">it</span> <span word="also">also</span> <span word="brings">brings</span> <span word="the">the</span> <span word="company">company</span> <span word="into">into</span> <span word="ever">ever</span> <span word="greater">greater</span> <span word="competitionwith">competitionwith</span> <span word="big">big</span> <span word="general">general</span> <span word="fashion">fashion</span> <span word="retailers">retailers</span>. <span word="Unless">Unless</span> <span word="it">it</span> <span word="can">can</span> <span word="keep">keep</span> <span word="down">down</span> <span word="prices">prices</span> <span word="as">as</span> <span word="it">it</span> <span word="moves">moves</span> <span word="into">into</span> <span word="this">this</span> <span word="newmarket">newmarket</span>, <span word="loyal">loyal</span> <span word="fans">fans</span> <span word="such">such</span> <span word="as">as</span> <span word="the">the</span> <span word="Robertsons">Robertsons</span> <span word="may">may</span> <span word="become">become</span> <span word="rarer">rarer</span>.　　但是公司似乎在试图摆脱其廉价又曾辉煌的根基上赌一把。它装饰自己的店铺，于今年晚些时候在<span word="Debenhams">Debenhams</span>一个连锁的百货商场，给出一系列特许权。位于伦敦牛津街的新的旗舰店又大又洋气，在专业的运动训练衣裤的旁边还摆出了皮鞋和更昂贵的<span word="t">t</span>恤。这可能会吸引新客户，相较于从现有客户压榨更多的现金，这样的举措无疑是个更好的选择。但这也给公司带来了与大型时装零售店更大的竞争。除非它能在进入这个新市场的同时保持低价，否则那些像<span word="Robertsons">Robertsons</span>的忠实粉丝会变得越来越少。　　词语解释　　1.<span word="in">in</span> <span word="view">view</span> <span word="of">of</span> 由于，鉴于;基于　　<span word="The">The</span> <span word="nantou">nantou</span> <span word="county">county</span> <span word="government">government</span> <span word="said">said</span> <span word="that">that</span> <span word="in">in</span> <span word="view">view</span> <span word="ofthe">ofthe</span> <span word="two">two</span> <span word="deaths">deaths</span> <span word="that">that</span> <span word="occurred">occurred</span> <span word="last">last</span> <span word="year">year</span>, <span word="they">they</span> <span word="tookspecial">tookspecial</span> <span word="precautions">precautions</span> <span word="this">this</span> <span word="year">year</span>.　　南投县政府表示，鉴于去年发生的两人死亡事件，他们今年采取了特别的预防措施。　　<span word="But">But</span> <span word="further">further</span> <span word="reductions">reductions</span> <span word="are">are</span> <span word="unlikely">unlikely</span> <span word="in">in</span> <span word="view">view</span> <span word="of">of</span> <span word="thepolitical">thepolitical</span> <span word="tumult">tumult</span> <span word="during">during</span> <span word="the">the</span> <span word="first">first</span> <span word="year">year</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="presidency">presidency</span> <span word="of">of</span> <span word="michel">michel</span> <span word="martelly">martelly</span>, <span word="a">a</span> <span word="former">former</span> <span word="musician">musician</span>.　　前音乐家，马特里会执政，可能造成政治混乱，基于此，稳定团不可能进一步缩减军队人数了。　　2.<span word="according">according</span> <span word="to">to</span> 根据，按照;据所说　　<span word="All">All</span> <span word="firsts">firsts</span> <span word="in">in</span> <span word="a">a</span> <span word="car">car</span>, <span word="according">according</span> <span word="to">to</span> <span word="gm">gm</span>.　　据通用公司表示，这些都是汽车史上的头一遭。　　<span word="According">According</span> <span word="to">to</span> <span word="weiner">weiner</span>, <span word="product">product</span> <span word="teams">teams</span> <span word="will">will</span> <span word="continue">continue</span> <span word="to">to</span> <span word="crank">crank</span>.　　据韦纳尔表示，产品团队将继续发挥奇思妙想。　　3.<span word="stock">stock</span> <span word="with">with</span> 补充　　<span word="A">A</span> <span word="trading">trading</span> <span word="technique">technique</span> <span word="involving">involving</span> <span word="large">large</span> <span word="blocks">blocks</span> <span word="of">of</span> <span word="stock">stock</span> <span word="with">with</span> <span word="trades">trades</span> <span word="triggered">triggered</span> <span word="by">by</span> <span word="computerprograms">computerprograms</span>.　　通过计算机程序触发大批交易股票的贸易技巧。　　<span word="Most">Most</span> <span word="of">of</span> <span word="that">that</span> <span word="is">is</span> <span word="likely">likely</span> <span word="to">to</span> <span word="come">come</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="form">form</span> <span word="of">of</span> <span word="restricted">restricted</span> <span word="stock">stock</span> <span word="with">with</span> <span word="little">little</span> <span word="or">or</span> <span word="no">no</span> <span word="cash">cash</span>.　　其中大部分可能以限制性股票的形式发放，现金部分很少或者根本没有。　　4.<span word="such">such</span> <span word="as">as</span> 例如;譬如;诸如　　<span word="The">The</span> <span word="printers">printers</span> <span word="can">can</span> <span word="also">also</span> <span word="create">create</span> <span word="interlocking">interlocking</span> <span word="mechanical">mechanical</span> <span word="parts">parts</span>, <span word="such">such</span> <span word="as">as</span> <span word="gears">gears</span> <span word="and">and</span> <span word="cogs">cogs</span>.　　3<span word="D">D</span>打印机也可以制造出具有连锁机制的零部件，比如齿轮和接榫等。　　<span word="It">It</span> <span word="made">made</span> <span word="money">money</span> <span word="on">on</span> <span word="institutional">institutional</span> <span word="client">client</span> <span word="services">services</span>, <span word="such">such</span> <span word="as">as</span> <span word="executing">executing</span> <span word="trades">trades</span>.　　机构客户服务也实现了盈利。</p>

查看完整版本: 运动品牌直售