meili 发表于 2022-10-18 19:40:32

荷兰自行车手两次躲过出事马航航班

<p>  荷兰自行车手两次躲过出事马航航班  <span word="A">A</span> <span word="Dutch">Dutch</span> <span word="cyclist">cyclist</span> <span word="who">who</span> <span word="says">says</span> <span word="he">he</span> <span word="was">was</span> <span word="scheduled">scheduled</span> <span word="to">to</span> <span word="be">be</span> <span word="on">on</span> <span word="both">both</span> <span word="Malaysia">Malaysia</span> <span word="Airlines">Airlines</span> <span word="flights">flights</span> <span word="MH">MH</span>370 <span word="and">and</span> <span word="MH">MH</span>17 -- <span word="only">only</span> <span word="to">to</span> <span word="switch">switch</span> <span word="his">his</span> <span word="tickets">tickets</span> <span word="at">at</span> <span word="the">the</span> <span word="last">last</span> <span word="minute">minute</span> -- <span word="knows">knows</span> <span word="he">he</span> <span word="s">s</span> <span word="lucky">lucky</span> <span word="to">to</span> <span word="be">be</span> <span word="alive">alive</span> <span word="but">but</span> <span word="has">has</span> <span word="decided">decided</span> <span word="to">to</span> <span word="stop">stop</span> <span word="speaking">speaking</span> <span word="publicly">publicly</span> <span word="about">about</span> <span word="it">it</span>.  一位荷兰籍自行车手先后购买了马来西亚航空公司<span word="MH">MH</span>370和<span word="MH">MH</span>17航班的机票,但都在最后一刻决定改签,两次幸运地躲过了死神之手。  <span word="Maarten">Maarten</span> <span word="de">de</span> <span word="Jonge">Jonge</span>, <span word="a">a</span> 29-<span word="year">year</span>-<span word="old">old</span> <span word="rider">rider</span> <span word="for">for</span> <span word="the">the</span> <span word="Terengganu">Terengganu</span> <span word="team">team</span> <span word="in">in</span> <span word="Malaysia">Malaysia</span>, <span word="said">said</span> <span word="in">in</span> <span word="a">a</span> <span word="statement">statement</span> <span word="on">on</span> <span word="his">his</span> <span word="website">website</span> <span word="that">that</span> <span word="he">he</span> <span word="s">s</span> <span word="been">been</span> <span word="inundated">inundated</span> <span word="with">with</span> <span word="media">media</span> <span word="requests">requests</span> <span word="since">since</span> <span word="tweeting">tweeting</span> <span word="about">about</span> <span word="his">his</span> <span word="fortunate">fortunate</span> <span word="change">change</span> <span word="of">of</span> <span word="plans">plans</span>.  <span word="I">I</span> <span word="m">m</span> <span word="frankly">frankly</span> <span word="overwhelmed">overwhelmed</span> <span word="by">by</span> <span word="the">the</span> <span word="number">number</span> <span word="of">of</span> <span word="requests">requests</span>, <span word="de">de</span> <span word="Jonge">Jonge</span> <span word="said">said</span>. <span word="What">What</span> <span word="has">has</span> <span word="happened">happened</span> <span word="is">is</span> <span word="terrible">terrible</span>, <span word="so">so</span> <span word="many">many</span> <span word="victims">victims</span>, <span word="that">that</span> <span word="s">s</span> <span word="a">a</span> <span word="horrible">horrible</span> <span word="thing">thing</span>. <span word="From">From</span> <span word="reverence">reverence</span> <span word="for">for</span> <span word="the">the</span> <span word="victims">victims</span> <span word="and">and</span> <span word="their">their</span> <span word="families">families</span>, <span word="I">I</span> <span word="do">do</span> <span word="not">not</span> <span word="think">think</span> <span word="it">it</span> [<span word="is">is</span>] <span word="appropriate">appropriate</span> <span word="to">to</span> <span word="tell">tell</span> <span word="my">my</span> <span word="story">story</span>.  <span word="Officials">Officials</span> <span word="say">say</span> 298 <span word="people">people</span> -- 189 <span word="of">of</span> <span word="them">them</span> <span word="Dutch">Dutch</span> <span word="citizens">citizens</span> -- <span word="were">were</span> <span word="killed">killed</span> <span word="when">when</span> <span word="Malaysia">Malaysia</span> <span word="Airlines">Airlines</span> <span word="Flight">Flight</span> <span word="MH">MH</span>17 <span word="was">was</span> <span word="struck">struck</span> <span word="by">by</span> <span word="a">a</span> <span word="surface">surface</span>-<span word="to">to</span>-<span word="air">air</span> <span word="missile">missile</span> <span word="along">along</span> <span word="the">the</span> <span word="Russia">Russia</span>-<span word="Ukraine">Ukraine</span> <span word="border">border</span>.  <span word="While">While</span> <span word="de">de</span> <span word="Jonge">Jonge</span> <span word="said">said</span> <span word="he">he</span> <span word="is">is</span> <span word="happy">happy</span> <span word="he">he</span> <span word="decided">decided</span> <span word="not">not</span> <span word="to">to</span> <span word="take">take</span> <span word="the">the</span> <span word="flight">flight</span> <span word="at">at</span> <span word="the">the</span> <span word="last">last</span> <span word="moment">moment</span>, <span word="his">his</span> <span word="story">story</span> <span word="is">is</span> <span word="ultimately">ultimately</span> <span word="nothing">nothing</span> <span word="compared">compared</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="misery">misery</span> <span word="so">so</span> <span word="many">many</span> <span word="people">people</span> <span word="are">are</span> [<span word="experiencing">experiencing</span>]. <span word="Attention">Attention</span> <span word="should">should</span> <span word="be">be</span> <span word="paid">paid</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="victims">victims</span> <span word="and">and</span> <span word="survivors">survivors</span>. <span word="Wishing">Wishing</span> <span word="everyone">everyone</span> <span word="affected">affected</span> <span word="by">by</span> <span word="this">this</span> <span word="disaster">disaster</span> <span word="a">a</span> <span word="lot">lot</span> <span word="of">of</span> <span word="strength">strength</span>.  <span word="The">The</span> <span word="cyclist">cyclist</span> <span word="was">was</span> <span word="planning">planning</span> <span word="to">to</span> <span word="travel">travel</span> <span word="back">back</span> <span word="to">to</span> <span word="Kuala">Kuala</span> <span word="Lumpur">Lumpur</span> <span word="on">on</span> <span word="Flight">Flight</span> <span word="MH">MH</span>17 <span word="on">on</span> <span word="July">July</span> 17 <span word="after">after</span> <span word="competing">competing</span> <span word="in">in</span> <span word="last">last</span> <span word="month">month</span> <span word="s">s</span> <span word="National">National</span> <span word="Championship">Championship</span> <span word="Road">Road</span> <span word="Race">Race</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="Netherlands">Netherlands</span>, <span word="but">but</span> <span word="told">told</span> <span word="a">a</span> <span word="local">local</span> <span word="television">television</span> <span word="station">station</span> <span word="he">he</span> <span word="decided">decided</span> <span word="to">to</span> <span word="save">save</span> <span word="money">money</span> <span word="by">by</span> <span word="flying">flying</span> <span word="through">through</span> <span word="Frankfurt">Frankfurt</span> <span word="instead">instead</span>.  <span word="According">According</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="Telegraph">Telegraph</span>, <span word="de">de</span> <span word="Jonge">Jonge</span> <span word="was">was</span> <span word="scheduled">scheduled</span> <span word="to">to</span> <span word="be">be</span> <span word="on">on</span> <span word="Malaysia">Malaysia</span> <span word="Airlines">Airlines</span> <span word="Flight">Flight</span> <span word="MH">MH</span>370 <span word="from">from</span> <span word="Kuala">Kuala</span> <span word="Lumpur">Lumpur</span> <span word="en">en</span> <span word="route">route</span> <span word="to">to</span> <span word="Beijing">Beijing</span> <span word="in">in</span> <span word="March">March</span> <span word="but">but</span> <span word="switched">switched</span> <span word="his">his</span> <span word="ticket">ticket</span> <span word="to">to</span> <span word="avoid">avoid</span> <span word="a">a</span> <span word="stopover">stopover</span>. <span word="The">The</span> <span word="flight">flight</span> <span word="disappeared">disappeared</span> <span word="from">from</span> <span word="radar">radar</span> <span word="and">and</span> <span word="has">has</span> <span word="yet">yet</span> <span word="to">to</span> <span word="be">be</span> <span word="found">found</span>.  <span word="I">I</span> <span word="could">could</span> <span word="have">have</span> <span word="taken">taken</span> <span word="that">that</span> <span word="one">one</span> <span word="just">just</span> <span word="as">as</span> <span word="easily">easily</span>, <span word="de">de</span> <span word="Jonge">Jonge</span> <span word="said">said</span>, <span word="according">according</span> <span word="to">to</span> <span word="RTV">RTV</span> <span word="Oost">Oost</span>. <span word="It">It</span> <span word="s">s</span> <span word="inconceivable">inconceivable</span>. <span word="I">I</span> <span word="am">am</span> <span word="very">very</span> <span word="sorry">sorry</span> <span word="for">for</span> <span word="the">the</span> <span word="passengers">passengers</span> <span word="and">and</span> <span word="their">their</span> <span word="families">families</span>, <span word="yet">yet</span> <span word="I">I</span> <span word="am">am</span> <span word="very">very</span> <span word="pleased">pleased</span> <span word="I">I</span> <span word="m">m</span> <span word="unharmed">unharmed</span>.  <span word="According">According</span> <span word="to">to</span> <span word="his">his</span> <span word="website">website</span>, <span word="de">de</span> <span word="Jonge">Jonge</span>, <span word="who">who</span> <span word="finished">finished</span> 35<span word="th">th</span> <span word="at">at</span> <span word="the">the</span> <span word="Dutch">Dutch</span> <span word="cycling">cycling</span> <span word="event">event</span>, <span word="was">was</span> <span word="still">still</span> <span word="planning">planning</span> <span word="to">to</span> <span word="fly">fly</span> <span word="to">to</span> <span word="Malaysia">Malaysia</span> <span word="via">via</span> <span word="Frankfurt">Frankfurt</span> <span word="on">on</span> <span word="Sunday">Sunday</span>.  <span word="I">I</span> <span word="have">have</span> <span word="been">been</span> <span word="lucky">lucky</span> <span word="twice">twice</span>, <span word="he">he</span> <span word="said">said</span>. <span word="You">You</span> <span word="should">should</span> <span word="try">try</span> <span word="not">not</span> <span word="to">to</span> <span word="worry">worry</span> <span word="too">too</span> <span word="much">much</span> <span word="because">because</span> <span word="then">then</span> <span word="you">you</span> <span word="won">won</span> <span word="t">t</span> <span word="get">get</span> <span word="anywhere">anywhere</span>.</p>
页: [1]
查看完整版本: 荷兰自行车手两次躲过出事马航航班