考研英语阅读篇章宇航员太空观战世界杯
<p> 篇章：宇航员太空观战世界杯</p><p> <span word="As">As</span> <span word="Brazil">Brazil</span> <span word="geared">geared</span> <span word="up">up</span> <span word="for">for</span> <span word="the">the</span> <span word="World">World</span> <span word="Cup">Cup</span>, 230 <span word="miles">miles</span> <span word="above">above</span> <span word="Earth">Earth</span>, <span word="astronauts">astronauts</span> <span word="had">had</span> <span word="their">their</span> <span word="own">own</span> <span word="microgravity">microgravity</span> <span word="kick">kick</span>-<span word="about">about</span>.</p><p> 巴西世界杯开幕之际，宇航员们在几乎没有重力的230英里高空踢起了足球。</p><p> <span word="U">U</span>.<span word="S">S</span>. <span word="astronauts">astronauts</span> <span word="Reid">Reid</span> <span word="Wiseman">Wiseman</span> <span word="and">and</span> <span word="Steve">Steve</span> <span word="Swanson">Swanson</span>, <span word="and">and</span> <span word="German">German</span> <span word="astronaut">astronaut</span> <span word="Alexander">Alexander</span> <span word="Gerst">Gerst</span>, <span word="watched">watched</span> <span word="the">the</span> <span word="action">action</span> <span word="from">from</span> <span word="aboard">aboard</span> <span word="the">the</span> <span word="International">International</span> <span word="Space">Space</span> <span word="Station">Station</span>.</p><p> 美国宇航员瑞德怀斯曼、史蒂夫斯旺森以及德国宇航员亚历山大格斯特在国际空间站内观看了世界杯比赛。</p><p> <span word="And">And</span> <span word="to">to</span> <span word="celebrate">celebrate</span> <span word="the">the</span> <span word="opening">opening</span> <span word="ceremony">ceremony</span>, <span word="the">the</span> <span word="three">three</span> <span word="astronauts">astronauts</span> <span word="showed">showed</span> <span word="off">off</span> <span word="their">their</span> <span word="microgravity">microgravity</span> <span word="football">football</span> <span word="skills">skills</span> <span word="by">by</span> <span word="performing">performing</span> <span word="impressive">impressive</span> <span word="bicycle">bicycle</span> <span word="kicks">kicks</span>, <span word="spins">spins</span> <span word="and">and</span> <span word="somersaults">somersaults</span> <span word="while">while</span> <span word="kicking">kicking</span> <span word="a">a</span> <span word="ball">ball</span>.</p><p> 为了庆祝开幕式，三名宇航员在几乎没有重力的环境下秀起了各种足球技巧：倒钩，弧线球，以及翻跟斗踢球。</p><p> <span word="The">The</span> <span word="astronauts">astronauts</span> <span word="have">have</span> <span word="trained">trained</span> <span word="for">for</span> <span word="years">years</span> <span word="to">to</span> <span word="work">work</span> <span word="together">together</span> <span word="as">as</span> <span word="a">a</span> <span word="unified">unified</span> <span word="crew">crew</span>, <span word="but">but</span> <span word="the">the</span> <span word="U">U</span>.<span word="S">S</span>. <span word="astronauts">astronauts</span> <span word="and">and</span> <span word="their">their</span> <span word="German">German</span> <span word="crewmate">crewmate</span> <span word="are">are</span> <span word="feeling">feeling</span> <span word="a">a</span> <span word="little">little</span> <span word="friendly">friendly</span> <span word="competition">competition</span>. <span word="Their">Their</span> <span word="home">home</span> <span word="countries">countries</span> <span word="will">will</span> <span word="play">play</span> <span word="against">against</span> <span word="each">each</span> <span word="other">other</span> <span word="for">for</span> <span word="a">a</span> <span word="chance">chance</span> <span word="to">to</span> <span word="advance">advance</span> <span word="out">out</span> <span word="of">of</span> <span word="Group">Group</span> <span word="G">G</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="World">World</span> <span word="Cup">Cup</span> <span word="matches">matches</span>.</p><p> 为了合作无间，这些宇航员们经历了数年的训练。然而这次美国宇航员们和他们的德国同伴有了些许友好的竞争：美国和德国将为争夺<span word="G">G</span>组的出线名额而战。</p>
页:
[1]