考研英语阅读指导比声音还快
<p> <span word="Faster">Faster</span> <span word="than">than</span> <span word="sound">sound</span>! 比声音还快!</p><p> <span word="Oncea">Oncea</span> <span word="year">year</span>， <span word="a">a</span> <span word="race">race</span> <span word="is">is</span> <span word="held">held</span> <span word="for">for</span> <span word="old">old</span> <span word="cars">cars</span>. <span word="A">A</span> <span word="lot">lot</span> <span word="of">of</span> <span word="carsentered">carsentered</span> <span word="for">for</span> <span word="this">this</span> <span word="race">race</span> <span word="last">last</span> <span word="year">year</span> <span word="and">and</span> <span word="there">there</span> <span word="was">was</span> <span word="a">a</span> <span word="great">great</span> <span word="deal">deal</span> <span word="of">of</span> <span word="excitement">excitement</span> <span word="justbefore">justbefore</span> <span word="it">it</span> <span word="began">began</span>. <span word="One">One</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="most">most</span> <span word="handsome">handsome</span> <span word="cars">cars</span> <span word="was">was</span> <span word="a">a</span> <span word="Rolls">Rolls</span>-<span word="Royce">Royce</span> <span word="Silver">Silver</span> <span word="Ghost">Ghost</span>.<span word="The">The</span> <span word="most">most</span> <span word="unusual">unusual</span> <span word="car">car</span> <span word="was">was</span> <span word="a">a</span> <span word="Benz">Benz</span> <span word="which">which</span> <span word="had">had</span> <span word="only">only</span> <span word="three">three</span> <span word="wheels">wheels</span>. <span word="Built">Built</span> <span word="in">in</span> 1885， <span word="it">it</span> <span word="was">was</span> <span word="the">the</span> <span word="oldest">oldest</span> <span word="car">car</span> <span word="taking">taking</span> <span word="part">part</span>. <span word="After">After</span> <span word="a">a</span> <span word="great">great</span> <span word="many">many</span> <span word="loudexplosions">loudexplosions</span>， <span word="the">the</span> <span word="race">race</span> <span word="began">began</span>. <span word="Many">Many</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="cars">cars</span> <span word="broke">broke</span> <span word="downon">downon</span> <span word="the">the</span> <span word="course">course</span> <span word="and">and</span> <span word="some">some</span> <span word="drivers">drivers</span> <span word="spent">spent</span> <span word="more">more</span> <span word="time">time</span> <span word="under">under</span> <span word="their">their</span> <span word="cars">cars</span> <span word="than">than</span> <span word="in">in</span> <span word="them">them</span>! <span word="A">A</span> <span word="few">few</span> <span word="cars">cars</span>， <span word="however">however</span>， <span word="completed">completed</span> <span word="the">the</span> <span word="race">race</span>. <span word="The">The</span> <span word="winning">winning</span> <span word="car">car</span> <span word="reached">reached</span> <span word="a">a</span> <span word="speed">speed</span> <span word="of">of</span> <span word="forty">forty</span> <span word="milesan">milesan</span> <span word="hour">hour</span><span word="much">much</span> <span word="faster">faster</span> <span word="than">than</span> <span word="any">any</span> <span word="of">of</span> <span word="its">its</span> <span word="rivals">rivals</span>. <span word="It">It</span> <span word="speddownhill">speddownhill</span> <span word="at">at</span> <span word="the">the</span> <span word="end">end</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="race">race</span> <span word="and">and</span> <span word="its">its</span> <span word="driver">driver</span> <span word="had">had</span> <span word="a">a</span> <span word="lot">lot</span> <span word="of">of</span> <span word="trouble">trouble</span> <span word="trying">trying</span> <span word="tostop">tostop</span> <span word="it">it</span>. <span word="The">The</span> <span word="race">race</span> <span word="gave">gave</span> <span word="everyone">everyone</span> <span word="a">a</span> <span word="great">great</span> <span word="deal">deal</span> <span word="of">of</span> <span word="pleasure">pleasure</span>. <span word="It">It</span> <span word="was">was</span> <span word="very">very</span> <span word="differentfrom">differentfrom</span> <span word="modern">modern</span> <span word="car">car</span> <span word="races">races</span> <span word="but">but</span> <span word="no">no</span> <span word="less">less</span> <span word="exciting">exciting</span>.</p><p> <span word="New">New</span> <span word="words">words</span> <span word="and">and</span> <span word="expressions">expressions</span> 生词和短语</p><p> <span word="soundn">soundn</span>. 声音</p><p> <span word="excitementn">excitementn</span>. 激动，兴奋</p><p> <span word="handsomeadj">handsomeadj</span>. 漂亮的;美观的</p><p> <span word="Rolls">Rolls</span>-<span word="Royce">Royce</span>罗尔斯罗伊斯</p><p> <span word="Benzn">Benzn</span>. 奔驰</p><p> <span word="wheeln">wheeln</span>. 轮子</p><p> <span word="explosionn">explosionn</span>. 爆炸，轰响</p><p> <span word="coursen">coursen</span>. 跑道;行程</p><p> <span word="rivaln">rivaln</span>. 对手</p><p> <span word="speedv">speedv</span>. 疾驶</p><p> <span word="downhilladv">downhilladv</span>. 下坡</p><p> 参考译文</p>
页:
[1]