GRE阅读的倒装句解析
<p> <span word="GRE">GRE</span>阅读量很大包括写作,新<span word="GRE">GRE</span>写作要求考生在30分钟+30分钟内分别完成两篇文章,它是美国所有作文考试中时间最长而质量要求最高的一类作文考试。所以我们一定要做好充分的准备,应付这场硬战。</p><p> 某些情况往往说话人也会为了某种修辞目的采用倒装结构,修辞目的的倒装结构以文学作品居多。通常在考试的情况下,试题命题人往往会出于某种迷惑考生的目的,有意将句子结构进行改写,在新<span word="GRE">GRE</span>阅读理解的很多文章中我们都可以发现这种情况。下面我们就结合几个典型的实例来对倒装结构进行分析常见倒装搭配的几种情况:</p><p> 及物动词加介词:固定词组的固定搭配中,经常出现倒装情况。</p><p> 例如:<span word="bring">bring</span> <span word="A">A</span> <span word="to">to</span> <span word="B">B</span>,写作:<span word="Bring">Bring</span> <span word="to">to</span> <span word="B">B</span> <span word="A">A</span>例:<span word="Yet">Yet</span> <span word="Walters">Walters</span> <span word="argument">argument</span> , <span word="however">however</span> <span word="deficient">deficient</span> , <span word="does">does</span> <span word="point">point</span> <span word="to">to</span> <span word="one">one</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="most">most</span> <span word="serious">serious</span> <span word="weaknesses">weaknesses</span> <span word="of">of</span> <span word="capitalism">capitalism</span>-<span word="namely">namely</span> , <span word="that">that</span> <span word="it">it</span> <span word="brings">brings</span> <span word="to">to</span> <span word="predominant">predominant</span> <span word="positions">positions</span> <span word="in">in</span> <span word="a">a</span> <span word="society">society</span> <span word="people">people</span> <span word="who">who</span> ,<span word="no">no</span> <span word="matter">matter</span> <span word="how">how</span> <span word="legitimately">legitimately</span> <span word="they">they</span> <span word="have">have</span> <span word="earned">earned</span> <span word="their">their</span> <span word="material">material</span> <span word="rewards">rewards</span> , <span word="often">often</span> <span word="lack">lack</span> <span word="those">those</span> <span word="other">other</span> <span word="qualities">qualities</span> <span word="that">that</span> <span word="evoke">evoke</span> <span word="affection">affection</span> <span word="or">or</span> <span word="admiration">admiration</span>.</p><p> 翻译:然而,沃尔泽的论点,无论它不充分到何种地步,确实揭示了资本主义体制中最为严重的一个弱点,即它将某一类人置于社会中的显赫位置,这类人无论以怎样合法的手段获得了其物质报酬,却常常缺乏其它那些能唤起他人爱戴和钦佩的品质。</p>
页:
[1]