2015年职称英语理工类阅读理解中英文对照精选练习题(一)
<p> 1. <span word="The">The</span> <span word="next">next</span> <span word="time">time</span> <span word="you">you</span> <span word="do">do</span> <span word="a">a</span> <span word="card">card</span> <span word="trick">trick</span>-<span word="remember">remember</span> <span word="this">this</span>. <span word="Youre">Youre</span> <span word="playing">playing</span> <span word="with">with</span> <span word="history">history</span>. <span word="The">The</span> <span word="playing">playing</span> <span word="cards">cards</span> <span word="we">we</span> <span word="use">use</span> <span word="today">today</span> <span word="are">are</span> <span word="much">much</span> <span word="like">like</span> <span word="those">those</span> <span word="used">used</span> <span word="for">for</span> <span word="hundreds">hundreds</span> <span word="of">of</span> <span word="years">years</span>. <span word="The">The</span> <span word="most">most</span> <span word="interesting">interesting</span> <span word="things">things</span> <span word="are">are</span> <span word="the">the</span> <span word="suits">suits</span> <span word="and">and</span> <span word="face">face</span> <span word="cards">cards</span>. <span word="A">A</span> <span word="suit">suit</span> <span word="of">of</span> <span word="a">a</span> <span word="playing">playing</span> <span word="card">card</span> <span word="is">is</span> <span word="not">not</span> <span word="a">a</span> <span word="thing">thing</span> <span word="to">to</span> <span word="be">be</span> <span word="worn">worn</span>. <span word="It">It</span> <span word="means">means</span> <span word="Hearts">Hearts</span>, <span word="Spades">Spades</span>, <span word="Diamonds">Diamonds</span> <span word="or">or</span> <span word="Clubs">Clubs</span>. <span word="The">The</span> <span word="figures">figures</span> <span word="are">are</span> <span word="placed">placed</span> <span word="on">on</span> <span word="each">each</span> <span word="card">card</span> <span word="with">with</span> <span word="the">the</span> <span word="number">number</span> <span word="or">or</span> <span word="value">value</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="card">card</span>. <span word="The">The</span> <span word="face">face</span> <span word="cards">cards</span> <span word="are">are</span> <span word="the">the</span> <span word="Jacks">Jacks</span>, <span word="Queens">Queens</span>, <span word="Kings">Kings</span>, <span word="and">and</span>, <span word="of">of</span> <span word="course">course</span>, <span word="the">the</span> <span word="Jokers">Jokers</span>.</p><p> 2. <span word="What">What</span> <span word="do">do</span> <span word="you">you</span> <span word="think">think</span> <span word="the">the</span> <span word="suits">suits</span> <span word="stand">stand</span> <span word="for">for</span>? <span word="Lets">Lets</span> <span word="take">take</span> <span word="the">the</span> <span word="Hearts">Hearts</span> <span word="first">first</span>. <span word="When">When</span> <span word="you">you</span> <span word="say">say</span> <span word="that">that</span> <span word="an">an</span> <span word="athlete">athlete</span> <span word="has">has</span> <span word="a">a</span> <span word="lot">lot</span> <span word="of">of</span> <span word="heart">heart</span>, <span word="what">what</span> <span word="do">do</span> <span word="you">you</span> <span word="mean">mean</span>? <span word="You">You</span> <span word="mean">mean</span> <span word="that">that</span> <span word="he">he</span> <span word="is">is</span> <span word="brave">brave</span>. <span word="So">So</span>, <span word="you">you</span> <span word="see">see</span>, <span word="the">the</span> <span word="King">King</span> <span word="of">of</span> <span word="Hearts">Hearts</span> <span word="is">is</span> <span word="a">a</span> <span word="brave">brave</span> <span word="king">king</span>.</p><p> 3. <span word="Look">Look</span> <span word="at">at</span> <span word="the">the</span> <span word="design">design</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="Spade">Spade</span> <span word="on">on</span> <span word="a">a</span> <span word="card">card</span>. <span word="The">The</span> <span word="word">word</span> <span word="spade">spade</span> <span word="comes">comes</span> <span word="from">from</span> <span word="the">the</span> <span word="Italian">Italian</span> <span word="word">word</span> <span word="which">which</span> <span word="means">means</span> <span word="sword">sword</span>. <span word="With">With</span> <span word="a">a</span> <span word="little">little</span> <span word="imagination">imagination</span>, <span word="you">you</span> <span word="can">can</span> <span word="see">see</span> <span word="the">the</span> <span word="handle">handle</span> <span word="and">and</span> <span word="the">the</span> <span word="blade">blade</span>. <span word="Of">Of</span> <span word="course">course</span>, <span word="the">the</span> <span word="blade">blade</span> <span word="has">has</span> <span word="been">been</span> <span word="made">made</span> <span word="much">much</span> <span word="shorter">shorter</span> <span word="on">on</span> <span word="the">the</span> <span word="card">card</span>.</p><p> 4. <span word="The">The</span> <span word="diamonds">diamonds</span> <span word="and">and</span> <span word="Club">Club</span> <span word="designs">designs</span> <span word="also">also</span> <span word="have">have</span> <span word="interesting">interesting</span> <span word="stories">stories</span>. <span word="The">The</span> <span word="Diamond">Diamond</span> <span word="design">design</span> <span word="is">is</span> <span word="one">one</span> <span word="that">that</span> <span word="you">you</span> <span word="probably">probably</span> <span word="know">know</span> <span word="already">already</span>. <span word="It">It</span> <span word="stands">stands</span> <span word="for">for</span> <span word="the">the</span> <span word="expensive">expensive</span> <span word="gems">gems</span> <span word="that">that</span> <span word="you">you</span> <span word="and">and</span> <span word="I">I</span> <span word="have">have</span> <span word="seen">seen</span> <span word="in">in</span> <span word="jewelry">jewelry</span> <span word="stores">stores</span>. <span word="At">At</span> <span word="first">first</span> <span word="it">it</span> <span word="stood">stood</span> <span word="for">for</span> <span word="the">the</span> <span word="rich">rich</span> <span word="traders">traders</span> <span word="who">who</span> <span word="found">found</span> <span word="and">and</span> <span word="sold">sold</span> <span word="such">such</span> <span word="gems">gems</span>. <span word="The">The</span> <span word="Club">Club</span> <span word="looks">looks</span> <span word="a">a</span> <span word="little">little</span> <span word="like">like</span> <span word="a">a</span> <span word="three">three</span>-<span word="leaf">leaf</span> <span word="clover">clover</span> <span word="design">design</span>. <span word="Its">Its</span> <span word="shape">shape</span> <span word="came">came</span> <span word="from">from</span> <span word="a">a</span> <span word="French">French</span> <span word="design">design</span> <span word="with">with</span> <span word="three">three</span> <span word="leaves">leaves</span>. <span word="It">It</span> <span word="has">has</span> <span word="the">the</span> <span word="lowest">lowest</span> <span word="rank">rank</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="suits">suits</span>.</p><p> 5. <span word="Now">Now</span> <span word="you">you</span> <span word="see">see</span> <span word="how">how</span> <span word="some">some</span> <span word="suits">suits</span> <span word="of">of</span> <span word="playing">playing</span> <span word="cards">cards</span> <span word="have">have</span> <span word="more">more</span> <span word="value">value</span> <span word="or">or</span> <span word="power">power</span> <span word="than">than</span> <span word="others">others</span>. <span word="The">The</span> <span word="face">face</span> <span word="cards">cards</span> <span word="are">are</span> <span word="usually">usually</span> <span word="powerful">powerful</span> <span word="in">in</span> <span word="any">any</span> <span word="card">card</span> <span word="game">game</span>. <span word="The">The</span> <span word="King">King</span> <span word="is">is</span> <span word="one">one</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="strongest">strongest</span>. <span word="There">There</span> <span word="are">are</span> <span word="four">four</span> <span word="different">different</span> <span word="Kings">Kings</span>, <span word="and">and</span> <span word="each">each</span> <span word="one">one</span> <span word="stands">stands</span> <span word="for">for</span> <span word="a">a</span> <span word="real">real</span> <span word="person">person</span>. <span word="The">The</span> <span word="King">King</span> <span word="of">of</span> <span word="Hearts">Hearts</span> <span word="first">first</span> <span word="meant">meant</span> <span word="Charlemagne">Charlemagne</span>. <span word="He">He</span> <span word="lived">lived</span> <span word="about">about</span> 800 <span word="years">years</span> <span word="after">after</span> <span word="the">the</span> <span word="birth">birth</span> <span word="of">of</span> <span word="Christ">Christ</span>. <span word="He">He</span> <span word="was">was</span> <span word="one">one</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="most">most</span> <span word="powerful">powerful</span> <span word="kings">kings</span> <span word="in">in</span> <span word="Europe">Europe</span> <span word="after">after</span> <span word="Julius">Julius</span> <span word="Caesar">Caesar</span> <span word="of">of</span> <span word="Rome">Rome</span>. <span word="Julius">Julius</span> <span word="Caesar">Caesar</span>, <span word="by">by</span> <span word="the">the</span> <span word="way">way</span>, <span word="is">is</span> <span word="the">the</span> <span word="King">King</span> <span word="of">of</span> <span word="Diamonds">Diamonds</span>.</p>
页:
[1]