基础英语轻松学【10】迷信的美国人
<p> 本课您将学到：<span word="believe">believe</span>和<span word="believe">believe</span> <span word="in">in</span>的区别，<span word="a">a</span> <span word="piece">piece</span> <span word="of">of</span>，形容词修饰不定代词的方法</p><p> 和美国朋友在一起，如果你不小心打个喷嚏，也许会得到这样的祝福：<span word="God">God</span> <span word="bless">bless</span> <span word="you">you</span>! 呵呵，原来迷信的美国人认为当我们打喷嚏时，鬼魂会趁机进入我们的身体，所以只好请出万能的上帝来保佑你了。</p><p> 此外，美国人还有许多听来有点古怪有点好笑的迷信说法，今天我们就来聊聊美国人的迷信吧！（<span word="American">American</span> <span word="superstitions">superstitions</span>）</p><p> <span word="Having">Having</span> <span word="a">a</span> <span word="black">black</span> <span word="cat">cat</span> <span word="cross">cross</span> <span word="your">your</span> <span word="path">path</span>, <span word="walking">walking</span> <span word="under">under</span> <span word="a">a</span> <span word="ladder">ladder</span>, <span word="and">and</span> <span word="breaking">breaking</span> <span word="a">a</span> <span word="mirror">mirror</span> <span word="are">are</span> <span word="all">all</span> <span word="bad">bad</span> <span word="luck">luck</span>.</p><p> 美国人的迷信当然不止这些，可是了解那么多迷信的说法有什么好处呢？</p><p> <span word="Understanding">Understanding</span> <span word="them">them</span> <span word="will">will</span> <span word="keep">keep</span> <span word="you">you</span> <span word="safe">safe</span> <span word="from">from</span> <span word="evil">evil</span>（邪恶的） <span word="spirits">spirits</span>（鬼怪、幽灵）-<span word="and">and</span> <span word="if">if</span> <span word="you">you</span> <span word="believe">believe</span> <span word="in">in</span> <span word="such">such</span> <span word="things">things</span>-<span word="and">and</span> <span word="impress">impress</span>（给极深的印象） <span word="your">your</span> <span word="American">American</span> <span word="friends">friends</span> <span word="when">when</span> <span word="you">you</span> <span word="mention">mention</span>（提起、说起） <span word="them">them</span>.</p><p> 和其他文化中的迷信相似，美国人的迷信通常都和日常生活密切相关，内容大多涉及健康（<span word="health">health</span>）、数字（<span word="numbers">numbers</span>）、和婚姻（<span word="marriage">marriage</span>）。接下来我就逐一为大家介绍。</p><p> 你有过咳嗽（<span word="cough">cough</span>）不止的情况吗？不但自己没法正常工作休息，还让周围的人非常烦恼，实在是很糟糕。别担心，美国人有偏方：</p>
页:
[1]