基础英语轻松学【1】童话英语(1)
<p> 本课您将学到的知识点有:</p><p> <span word="kind">kind</span>-<span word="hearted">hearted</span>, <span word="Id">Id</span> <span word="love">love</span> <span word="to">to</span></p><p> 俗话说善有善报、傻人有傻福,这不,这个辛苦了一辈子却依然贫苦的渔夫终于等到了天上掉下的馅饼,你猜到了吗?今天我们要讲的就是:渔夫和金鱼的故事。</p><p> 像所有的童话故事一样,开头的话一定是:<span word="A">A</span> <span word="long">long</span> <span word="long">long</span> <span word="time">time</span> <span word="ago">ago</span>/<span word="Once">Once</span> <span word="upon">upon</span> <span word="a">a</span> <span word="time">time</span>很久很久以前是不是把你的思路引向了遥远虚幻的世界了呢?呵呵,没关系,既然事情都过去那么久了,何必去追究它是真是假呢?跟着感觉走就好啦!</p><p> <span word="Are">Are</span> <span word="you">you</span> <span word="ready">ready</span>? <span word="Here">Here</span> <span word="we">we</span> <span word="go">go</span>!</p><p> 「英汉对照」</p><p> <span word="A">A</span> <span word="long">long</span> <span word="long">long</span> <span word="time">time</span> <span word="ago">ago</span> , <span word="an">an</span> <span word="old">old</span> <span word="fisherman">fisherman</span> <span word="lived">lived</span> <span word="with">with</span> <span word="his">his</span> <span word="wife">wife</span> <span word="by">by</span> <span word="the">the</span> <span word="sea">sea</span>. <span word="They">They</span> <span word="lived">lived</span> <span word="in">in</span> <span word="a">a</span> <span word="broken">broken</span> <span word="boat">boat</span>. <span word="One">One</span> <span word="day">day</span> <span word="he">he</span> <span word="caught">caught</span> <span word="a">a</span> <span word="beautiful">beautiful</span> <span word="fish">fish</span> <span word="and">and</span> <span word="was">was</span> <span word="surprised">surprised</span> <span word="to">to</span> (对感到惊奇)<span word="hear">hear</span> <span word="it">it</span> <span word="speaking">speaking</span>. <span word="Please">Please</span> <span word="let">let</span> <span word="me">me</span> <span word="go">go</span>, <span word="Old">Old</span> <span word="Fisherman">Fisherman</span>, <span word="said">said</span> <span word="the">the</span> <span word="fish">fish</span>. <span word="If">If</span> <span word="you">you</span> <span word="let">let</span> <span word="me">me</span> <span word="go">go</span>, <span word="Ill">Ill</span> <span word="give">give</span> <span word="you">you</span> <span word="anything">anything</span> <span word="that">that</span> <span word="you">you</span> <span word="want">want</span>.<span word="He">He</span> <span word="took">took</span> <span word="the">the</span> <span word="fish">fish</span> <span word="back">back</span> <span word="into">into</span> <span word="the">the</span> <span word="water">water</span>, <span word="for">for</span>(后面的部分表示原因) <span word="he">he</span> <span word="was">was</span> <span word="a">a</span> <span word="kind">kind</span>-<span word="hearted">hearted</span> <span word="man">man</span>.</p><p> 很久很久以前,一个老渔夫和他的妻子住在海边的破船里。一天,他捉到了一条漂亮的鱼,然而令他惊奇的是这条鱼居然会讲话!求你放我走吧,渔夫伯伯。这条鱼说。如果你放了我,我会给你任何你想要的东西。他的心肠太好了,就把那条鱼放回了水中。</p>
页:
[1]