相似词语辨析【61】eligible和illegible
<p> <span word="eligible">eligible</span>，<span word="illegible">illegible</span></p><p> 这一对形容词的拼法和读音有点相近，但涵义和使用场合却大不相同。</p><p> <span word="Eligible">Eligible</span>/<span word="eliDN">eliDN</span>+<span word="bl">bl</span>/的意思合格的、合适的、可采用的（<span word="qualified">qualified</span>，<span word="suitable">suitable</span> <span word="or">or</span> <span word="fit">fit</span> <span word="to">to</span> <span word="be">be</span> <span word="chosen">chosen</span>）。它的副词是<span word="eligibly">eligibly</span>，名词是?<span word="eligibility">eligibility</span>.例：</p><p> <span word="Mr">Mr</span>．<span word="Lin">Lin</span> <span word="is">is</span> <span word="eligible">eligible</span> <span word="for">for</span> <span word="the">the</span> <span word="election">election</span>．</p><p> 林先生在此次选举中有被选资格。</p><p> <span word="Ms">Ms</span>．<span word="Wang">Wang</span> <span word="is">is</span> <span word="an">an</span> <span word="eligible">eligible</span> <span word="candidate">candidate</span> <span word="for">for</span> <span word="this">this</span> <span word="vacant">vacant</span> <span word="position">position</span>．</p><p> 汪小姐是有补此空缺资格的候选人。</p><p> <span word="They">They</span> <span word="are">are</span> <span word="seeking">seeking</span> <span word="for">for</span> <span word="an">an</span> <span word="eligible">eligible</span> <span word="young">young</span> <span word="man">man</span> <span word="for">for</span> <span word="the">the</span> <span word="governors">governors</span> <span word="daughter">daughter</span>．</p><p> 他们正在为总督的女儿物色一位合适的青年。</p><p> <span word="Illegible">Illegible</span>/<span word="ileDNibl">ileDNibl</span>/的意思是难读的、难辨认的（<span word="difficult">difficult</span> <span word="or">or</span> <span word="impossible">impossible</span> <span word="to">to</span> <span word="read">read</span> <span word="or">or</span> <span word="distinguish">distinguish</span>）。它的副词是<span word="illegibly">illegibly</span>，名词是<span word="illegibility">illegibility</span>.例：</p><p> <span word="I">I</span> <span word="really">really</span> <span word="cannot">cannot</span> <span word="make">make</span> <span word="out">out</span> <span word="his">his</span> <span word="illegible">illegible</span> <span word="handwriting">handwriting</span>．</p><p> 我确实是辨认不出他潦草的字体。</p><p> <span word="Do">Do</span> <span word="you">you</span> <span word="know">know</span> <span word="this">this</span> <span word="Chinese">Chinese</span> <span word="character">character</span>？<span word="Its">Its</span> <span word="so">so</span> <span word="illegible">illegible</span> <span word="that">that</span> <span word="no">no</span> <span word="one">one</span> <span word="can">can</span> <span word="recognize">recognize</span> <span word="it">it</span>！</p><p> 你认识这个中国字吗？它写得太草，无人会认得！</p><p> 现将<span word="eligible">eligible</span>和<span word="illegible">illegible</span>用在一个句子里，以便区分：</p><p> <span word="A">A</span> <span word="person">person</span> <span word="might">might</span> <span word="be">be</span> <span word="eligible">eligible</span> <span word="for">for</span> <span word="a">a</span> <span word="certain">certain</span> <span word="appointment">appointment</span> <span word="despite">despite</span> <span word="his">his</span> <span word="illegible">illegible</span> <span word="handwriting">handwriting</span>．</p>
页:
[1]