餐厅口语：西餐中的“刀叉”语言
<p> 以前和一位德国的同事一起吃西餐厅，吃罢后他把刀叉横着摆好，我第一次见到这种场景，就好奇的问了一下是什么意思，他说这个表示饭菜很可口，我明白刀叉的潜在语言了，我其实不知道这种语言是否全世界范围都统一，但如果在礼貌的前提下，用这种无言的方式恭维一下大厨也是挺好的事情。</p><p> 1. <span word="Head">Head</span> <span word="chef">chef</span></p><p> 大厨，<span word="chef">chef</span>中的<span word="ch">ch</span>的读音需要注意，发<span word="sh">sh</span>的音。</p><p> 2. <span word="Your">Your</span> <span word="food">food</span> <span word="is">is</span> <span word="absolutely">absolutely</span> <span word="fantastic">fantastic</span>!</p><p> 有时西餐厅的大厨会出来询问一下菜品是否可口，这时一些必要的恭维话就会用得上了。</p><p> 3. <span word="The">The</span> <span word="duck">duck</span> <span word="in">in</span> <span word="particular">particular</span> <span word="is">is</span> <span word="superb">superb</span>.</p><p> 尤其鸭子特别棒!恭维厨师的时候，可以说很多都很好吃，这时给一个最爱的那么就会显得很具体，很真诚，不让人觉得你的恭维是敷衍。</p><p> 4. <span word="The">The</span> <span word="bass">bass</span> <span word="is">is</span> <span word="exquisite">exquisite</span>.</p><p> 鱼肉特别精致好吃!夸食物好吃可以用很多好听的形容词，<span word="exquisite">exquisite</span>是其中比较高端大气上档次的一个，好用。</p><p> 5. <span word="Salt">Salt</span> <span word="is">is</span> <span word="just">just</span> <span word="a">a</span> <span word="seasoning">seasoning</span>, <span word="it">it</span> <span word="cant">cant</span> <span word="be">be</span> <span word="the">the</span> <span word="main">main</span> <span word="ingredient">ingredient</span>.</p><p> 盐只是佐料，不是主要成分!有些菜做的太咸，你感觉不到诚意，那么就这么说就好，并且把刀叉交叉起来表示抗议!</p><p> </p>
页:
[1]