善意的欺骗"用英语怎么说？
<p> 英语情景对话：</p><p> <span word="A">A</span>: <span word="Dont">Dont</span> <span word="be">be</span> <span word="too">too</span> <span word="sad">sad</span>. <span word="If">If</span> <span word="you">you</span> <span word="really">really</span> <span word="think">think</span> <span word="that">that</span> <span word="you">you</span> <span word="have">have</span> <span word="no">no</span> <span word="feeling">feeling</span> <span word="with">with</span> <span word="him">him</span>, <span word="then">then</span>, <span word="in">in</span> <span word="my">my</span> <span word="opinion">opinion</span>, <span word="getting">getting</span> <span word="divorced">divorced</span> <span word="maybe">maybe</span> <span word="is">is</span> <span word="the">the</span> <span word="best">best</span> <span word="way">way</span> <span word="to">to</span> <span word="solve">solve</span> <span word="the">the</span> <span word="problem">problem</span>.</p><p> 别太难过了。如果您真觉得和他一点感情都没有了，那么，依我看，离婚或许是解决问题的最好办法。</p><p> <span word="B">B</span>: <span word="I">I</span> <span word="know">know</span> <span word="clearly">clearly</span> <span word="at">at</span> <span word="the">the</span> <span word="bottom">bottom</span> <span word="of">of</span> <span word="my">my</span> <span word="heart">heart</span>. <span word="I">I</span> <span word="just">just</span> <span word="cant">cant</span> <span word="set">set</span> <span word="my">my</span> <span word="mind">mind</span> <span word="at">at</span> <span word="rest">rest</span> <span word="because">because</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="child">child</span>. <span word="Shes">Shes</span> <span word="little">little</span>. <span word="She">She</span> <span word="cannot">cannot</span> <span word="understand">understand</span> <span word="us">us</span> <span word="and">and</span> <span word="accept">accept</span> <span word="such">such</span> <span word="truth">truth</span>.</p><p> 我心里很清楚，只不过放心不下孩子。她还小，不能了解我们，也无法接受这样的事实。</p><p> <span word="A">A</span>: <span word="Yeah">Yeah</span>, <span word="child">child</span> <span word="is">is</span> <span word="the">the</span> <span word="matter">matter</span>. <span word="Dont">Dont</span> <span word="tell">tell</span> <span word="Jenny">Jenny</span> <span word="the">the</span> <span word="truth">truth</span>, <span word="only">only</span> <span word="tell">tell</span> <span word="her">her</span> <span word="the">the</span> <span word="white">white</span> <span word="lie">lie</span>. <span word="When">When</span> <span word="she">she</span> <span word="grows">grows</span> <span word="up">up</span>, <span word="you">you</span> <span word="find">find</span> <span word="the">the</span> <span word="suitable">suitable</span> <span word="opportunity">opportunity</span> <span word="to">to</span> <span word="tell">tell</span> <span word="her">her</span>.</p><p> 是的，孩子是个问题。那干脆别告示<span word="Jenny">Jenny</span>实情，等她大了，找个合适的机会再告诉她。</p><p> <span word="B">B</span>: <span word="I">I</span> <span word="see">see</span>. <span word="OK">OK</span>.</p><p> 我明白了，就这样吧。</p><p> 对话精讲`地道表达</p><p> <span word="white">white</span> <span word="lie">lie</span></p><p> 是指为避免伤害他人感情而说的无关紧要的谎言或无伤大雅的谎言。</p><p> 例1：<span word="Id">Id</span> <span word="rather">rather</span> <span word="tell">tell</span> <span word="my">my</span> <span word="mother">mother</span> <span word="a">a</span> <span word="white">white</span> <span word="lie">lie</span> <span word="than">than</span> <span word="tell">tell</span> <span word="her">her</span> <span word="the">the</span> <span word="truth">truth</span> <span word="and">and</span> <span word="upset">upset</span> <span word="her">her</span>.</p><p> 我宁可向妈妈撒个小谎，也不愿把真相告她，让她心中不安。</p>
页:
[1]